One way to counter this is by using a fully redundant path to access external SAN (storage area network) devices-in this way, you can reduce failures caused by storage subsystem access problems.
解决这个问题的一种方法是使用全冗余路径来访问外部SAN(存储区域网)设备—通过这种方式，可以减少因存储子系统访问问题导致的故障。
Slot: a temporary holding area where external systems deposit UMF files for ingestion.
数据槽：外部系统用来存放要摄入的UMF 文件的一个临时存放区域。
What's so great about the dome is that it does exactly what Bucky wanted; that is, it has the highest ratio of enclosed area to external surface.
圆屋顶额伟大之处在于它封闭区到外部表面的比例最高，那正是巴基想要的效果。
What’s so great about the dome is that it does exactly what Bucky wanted; that is, it has the highest ratio of enclosed area to external surface.
圆屋顶额伟大之处在于它封闭区到外部表面的比例最高，那正是巴基想要的效果。
The researchers believe that brief bursts of electrical activity in this area, called "sleep spindles", somehow block external sounds form reaching any parts of the brain that might wake a person up.
这个课题的研究人员们相信，在这个区域内简短的突发性电子活动“睡眠梭形波”，在用某种方式阻挡了外界声音信号传输到大脑中某些能让人醒过来的某些区域。
The external architecture has been based on the original style and the number of apartments has been limited in order to prevent physical pressure on the nearby conservation area.
外部装修基于原有的式样进行重新装修。为了防止给建筑带来压力，套房的数量被限制了。
The page area can also contain links to Web sites or external document repositories as needed.
根据需要，页面区域可以包含对Web站点或者外部文件存储库的链接。
One area in which Cypal Studio is perhaps not yet fully mature is in using your Web application with an external server.
Cypal Studio的一个可能还不太成熟的领域是结合使用Web应用程序与外部服务器。
In the external storage device scenario, this directory structure is used primarily as a temporary staging area for a document's content prior to it being transferred to the external repository.
在使用外部存储设备的情况下，该目录结构主要用作文档传输到外部储存库前文档内容的临时staging区域。
The latest release of the Apache Geronimo server, M5 (Milestone 5; see Resources for a link), contains enhancements in the area of interoperability with external systems using CORBA.
ApacheGeronimo服务器的最新版本M5（即 Milestone5，参见参考资料中的链接），使用CORBA对与外部系统的互操作性进行了改进。
For customers who prefer an external mouse when using a laptop on their lap, LapWorks plans to announce shortly a snap-on MouzPad to expand the Futura's mousing area.
对于喜欢使用延伸鼠标产品的顾客，lapworks计划不久推出snap -on nouzpad来扩展鼠标领域。
The external decked area is sheltered beneath an overhanging section of the floor above, with a sliding glass door opening the space up to the elements.
上部楼层的垂悬部分遮蔽着下面的外部甲板区域，滑动玻璃门将空间打开，与元素相呼应。
Opposite the sleeping area, a purpose-made kitchen bench is made from steel. An external steel pivot door leading out to a small courtyard garden.
与睡眠区域相反，特制的厨房长凳是由钢制成的。有一扇外部的钢制旋转门通往小花园。
The social area has constant view of the condo′s lake and is integrated with a covered veranda that provides both a living as a dining area with table, bar and an external barbecue pit.
公共区域拥有面对公寓区湖的连续景观面，它与带有餐桌、吧台、和室外烧烤区的有顶阳台相结合，既可以作为起居空间也可以作为餐饮空间。
The patio between the master bedroom and living area features a wall and floor made from the same SLATE as the external wall.
主卧室和居住区之间的天井，它的一堵墙和地板采用与外墙相同的石板材料。
This creates a single, continuous area that straddles interior and exterior, and includes an external terrace that runs along the front of the addition.
这产生了跨越内外的单个连续区域，并包括沿着添加部分的前面延伸的外部平台。
The clerestorey windows give an impression of a floating roof and give the internal entertainment area a light, tranquil feel with a connection to the external landscape.
天窗给人浮动屋顶的印象，并让室内娱乐区充满阳光，宁静的感觉与外部景观相连。
It also does not show possible alternate process flow paths or feedback loops among the specific Knowledge Area processes or with processes external to the Knowledge Area.
该图也没有表示出过程的其他可能流向与路线，或者具体知识领域内各过程或与该知识领域之外过程之间的反馈回路。
Analysis of the traditional artificial potential field failed in path planning due to the local minimum and the possible local minimum area of the external obstacles on the geometry.
本文分析了传统的人工势场法由于局部最小问题而导致规划失败的原因，对可能产生局部极小值区域的障碍物外部几何形状进行分析。
Design of its databases, data coding, the ways of load and unload. the relation between internal and external of an area were well dealt with.
对数据库的设计及其联接、数据编码、装卸方式、区域内外关系等有较好的处理。
Wet install the external doubler and the filler with NAS1097AD6 rivets and PR1422 sealant, and restore the reworked area coating.
用NAS1097AD6铆钉和PR1422密封胶湿安装外加强板和填片，并恢复修理区域漆层。
Because of its much larger external surface area and much smaller pore diameter than granular carriers, it is expected to benefit diffusion-controlled fast surface reactions.
因为纤维催化剂比粒状催化剂的外表面积大得多，而直径却小得多，因而予计对扩散控制的快速表面反应是有利的。
Only can transmitted messages with necessary external form get into transmission area.
传播信息只有具备了必要的外化形式后，才能进入传播领域。
Researches have indicated that technical innovation has spatial connection and the technique concentration within a geographical area has external effects.
研究表明，技术创新具有空间集聚性，技术在地理范围内的集中有外部性效果。
Ensure that outside noise and disturbances do not affect your studies. Your study table must be located in a silent area free from all external disturbances.
确保外界的噪音和干扰不会影响你的学习，你应该在一个安静不会被打扰的地方学习。
The deformation process of external spline cold rolling was analyzed according to the suitable assumption. The mathematic model of contact area of external spline cold rolling was founded.
通过外花键冷滚压精密成形的变形过程分析及适当假设，建立外花键冷滚精密成形滚压接触面积的数学模型。
Uses: Goods shower room is a device that purifies the goods entering a clean area to prevent external polluted air from getting in.
用途：货淋室是对进入洁净区的物品进行净化，防止室外污染空气进入洁净区的装置。
Uses: Goods shower room is a device that purifies the goods entering a clean area to prevent external polluted air from getting in.
用途：货淋室是对进入洁净区的物品进行净化，防止室外污染空气进入洁净区的装置。
应用推荐