His name was expunged from the record books.
他的名字从记录册中被删除了。
The revolutionaries expunged domestic opposition.
革命者清洗了国内反对派。
Details of his criminal activities were expunged from the file.
他犯罪活动的详细情况已从档案中删去。
What happened just before the accident was expunged from his memory.
事故前一刻发生的事他都记不得了。
His name is expunged from the list.
他的名字从名单中被除掉了。
The editor expunged a passage from the book.
该编辑删去了书中的一段。
His old college record has been expunged.
他的大学历史记录被删了。
The boss expunged the employee's name from the list.
老板把那个职员的名字从名单上划掉了。
She expunged the sound of his voice from the tape recording.
她从录音带上抹去了他的说话声。
Inadmissible hearsay evidence was expunged from the report.
从报告中删除不可采信的传闻证据。
They have expunged words, names and phrases from search engine results.
他们从搜索引擎的结果中删除文字、名字和短语。
The motion that the remark of the last speaker be expunged from the record.
该提议要求把最后一个发言的人的从记录上除掉。
False statements about events in our history must be expunged from classroom books.
必须把对我们的历史事件所做的错误叙述从教科书中删去。
He assumes his profile has been expunged from the network's servers, though he has no way of checking.
他假定他的个人资料已经被网络服务器中清除，虽然他没有方法检验。
If you have been married for 30 years it is unlikely that the effect of your early environment can be expunged.
如果你已经结婚30年以上，这些外在条件的影响仍然不大可能完全消失。
It has expunged the odour of decay that was once tangy with the chemical flavour of explosives and spent phosphorous.
曾经爆炸和燃过白磷的刺鼻化学气味已经消退了。
Besides, you would emerge from that research with only a brief, names-and-numbers-expunged summary of the cases, not the real lowdown you need.
不但如此，即使你研究了这些案例，你所得到的也无非是剔除了特定的名字和数字之后的案例总结，而不是你所需要的真材实料。
At the same time, these activists push for images of cigarettes in films and cartoons to be expunged and for cigarette packets to be hidden from public view.
与此同时，这些激进分子催促删去电影和卡通中出现的香烟和隐藏出现在公众视野中的香烟盒。
Although it has expunged Yukos from official registers, the firm's ghost is haunting the Kremlin and its state oil company, Rosneft, which swallowed Yukos's assets.
虽然尤科斯已非登记在册的公司，但是公司的鬼魂仍然游荡在克林姆林宫以及吞食尤科斯资产的国有石油公司Rosneft。
Although it has expunged Yukos from official registers, the firm's ghost is haunting the Kremlin and its state oil company, Rosneft, which swallowed Yukos's assets.
虽然尤科斯已非登记在册的公司，但是公司的鬼魂仍然游荡在克林姆林宫以及吞食尤科斯资产的国有石油公司Rosneft。
应用推荐