Includes "identificational meaning, expressive meaning, associative meaning, social meaning, and imperative meaning." (Lunwen)
包括“身份意义(identificationalmeaning)、表达意义、联想意义(associative meaning)、社会意义和祈使意义(imperative meaning)。”
The distinguishing characteristic of the Tang Poetry is it's multiple meanings, usually implying the expressive meaning and the enlightening meaning.
多意性是唐代诗歌比较突出的特点,一般指宣示意和启示意两种情况。
Now, perhaps, the reader will know better what I mean when I say that music does have an expressive meaning but that we cannot say in so many words what that meaning is.
现在,当我说音乐的确有表现的意义但是我们不能用那许多的话说出那意思是什么时,也许读者已经更好地知道我是什么意思了。
Each word is believed to have innate and eternal meaning and, when properly pronounced, mystic expressive power.
每一个单词都被认为是拥有先天和永恒的意思,当适当地说出来的时候,就会神秘地传播着力量。
With ample examples the present paper illustrates the expressive function of linguistic forms and expounds the basic concept of intralingual meaning as well as the necessity of its translating.
本文说明语言信息的形式有表意作用,阐明语内意义的概念以及翻译语内意义的必要性,并从三方面论证可译的理论依据。
The changes of their positions result in the changes of functional meaning, thus creating extraordinary expressive effects.
由于位置的改变,标点的功能意义也随之改变,从而创造出不同一般的表达效果。
So, the evaluation of the art language which explains the expressive function of the art language, has important meaning for the art language.
因此,阐释艺术语言表达效应的艺术语言评价,对艺术语言具有重要的意义。
In logistical English discourses, metaphors are effective ways of cognitive concepts, semantic meaning extension, expressive enhancement, and discourse economy.
在物流英语语篇中,隐喻是认知概念、语义拓展、表述增效、语篇经济的有效手段。
The expressive ways of the same semantic meaning may vary from context to context.
同一个语义随着语境的变化其表达方式有时也会发生变化。
The expressive ways of the same semantic meaning may vary from context to context.
同一个语义随着语境的变化其表达方式有时也会发生变化。
应用推荐