The insulation for exposed part of a deck, to be carried out.
甲板暴露部分的绝缘工作需要实施。
Small shrubs, grasses, flowers, Mimizaza, cover the exposed part, looked resembles the living faucet.
小灌木、杂草、野花,密密匝匝,盖住了整个露出部分,酷似抬头张望的活生生的龙头。
The method also comprises a step of adopting isotropic ingredient to clean the exposed part of the silicon nitride.
所述方法还包括采用各向同性的成分清洁所述氮化硅的暴露部分的步骤。
The oceanic island is the exposed part of the undersea Macquarie Ridge, which is formed by the meeting of two tectonic plates.
它是海下麦夸里河山脉暴露出来的一部分,由两大构造板块碰撞形成。
Maintaining a white finish over a length of time would present its own problems as a paint finish on such an exposed part of the house could require regular maintenance with difficult access.
况且,要它长时间的保持白色外观本身就会产生一些问题,因为在这块房屋外露的部分进行油漆粉刷是很难进行定期的维护保养的。
A kiln or part of a kiln in which pottery can be fired without being exposed to direct flame.
隔焰窑烧陶器时炉内防止火焰直接与之接触的隔焰窑或其一部分。
It also exposed serious failures on the part of Shell and Nigeria’s national oil company NNPC, which it says failed to follow their own best operating practices.
它也暴露了壳牌和尼日利亚国家石油公司NNPC的一些严重问题,壳牌和尼日利亚国家石油公司并没有严格遵守他们最佳的操作标准。
Solarizing is an effect that occurs when a negative is exposed to light part way through the photographic development process.
曝光是在相片冲洗过程中把底片暴露在光线中所发生的效果。
Part of the reason for these projects is that you need to hook into extension points exposed via the Managed Extensibility Framework.
这些项目存在的部分原因是,你需要把相关的代码挂接到由MEF所暴露出来的相应扩展点上。
Israel's antiquities authority says a storm that raked over part of an archaeological dig this week has exposed a 1, 700-year-old statue.
以色列考古部门称,这周的一场风暴让一座一千七百年前的雕像重见天日。这场风暴已造成部分挖掘现场的损坏。
The two queues, one for the request and one for the response, must be exposed as part of a JMS provider.
这两个队列,一个为请求队列,另一个为响应队列,必须作为JMS提供程序的一部分公开。
This file is the only part of your application exposed to the outside world.
此文件是应用程序公开给外界的惟一部分。
The full name for the condition is erythema ab igne, and used to be common in people exposed to heat as part of their work, such as bakers and silversmiths.
它为条件的全名叫火激红斑,过去人们暴露在高温中,这是他们工作的一部分,例如面包师和银匠。
Asian countries have not been as sharply affected by the current crisis as those in Europe, in part because they weren't as exposed to the subprime mortgage problems.
亚洲国家还没有像其他欧洲国家一样受到此次危机的严重影响,部分原因是他们没有和次贷危机直接接触。
For the most part, downtown Dar was built long ago, and its low-slung concrete buildings, long exposed to the moisture of the tropics, have taken on a musty shade of gray.
达累斯萨拉姆市中心的大部分建筑年事已久,低矮的混凝土建筑物长期暴露在热带的湿气中,呈现出灰暗的发霉阴影。
The first could be the expectation that future growth will be generated by emerging markets; while many of the megacaps are exposed to such markets, it is a relatively small part of the business.
第一种可能的解释是,未来的经济增长将由新兴市场带动,而据披露许多大型股在这样的市场上只占相当小的业务比例。
Moon only cover the central part of the sun, the sun also exposed a circle around the face, seems like a halo called on the Environment and Food.
月球只遮住太阳的中心部分,在太阳周围还露出一圈日面,好象一个光环似的叫日环食。
One part of that pact has already been exposed as flawed, since it turns out that, given a free rein, banks sometimes blow themselves up.
那个约定的一部分已经暴露出缺陷,因为事实证明,没有监管,银行有时会自我毁灭。
These regional variations are likely to be due in part to differences in eating habits, causing people to be exposed to different allergens.
这些地区性差异可能部分因为饮食习惯,导致人们易于受到不同过敏原的影响。
The next article in this series, "Part 2. Service specification," examines the capabilities and determines which ones should be exposed as services.
接下来本系列文章的第二篇,“服务规范”检查了功能,并确定其中哪些功能应该曝露为服务。
Strong winds that blow across this part of Asia routinely pick up and deposit tens of thousands of tons of now exposed soil every year.
亚洲该地区刮过的强风每年携带来上千吨的盐分。
This internal part of message Broker product is not exposed to developers, but it is useful to see how it works so that you can understand the architectural scalability of message flows.
MessageBroker产品的这个内部组件不会公开给开发人员,但是了解它的工作方式将非常有用,您可以通过它了解消息流的架构可扩展性。
In this second part of the series, we take you on a tour that shows how the new features are exposed in IBM WebSphere Portal V6.1.
在本系列的这个第二部分中,我们将带您了解这些新功能在IBMWebSpherePortalV6.1中是如何公开的。
Focus on the right services to be built/exposed, not about tying applications together. But I don't think that changes whether or not integration is a core part of SOA.
要是你把SOI(面向服务的集成)跟强有力的应用程序组合管理工作结合起来,那么我会认为区别不是重点。
The abrasion-resistant and rustproof sleeve is the only part exposed to the chain and the process, which results in a long service life minimal maintenance requirements.
这种耐研磨和不生锈套管是阀门中唯一与锚链接触的部件,因此阀门的使用寿命就更长,对维护的需求也更少。
A tall window wall, part of which is operable, is set within a light-coloured wooden frame. Overhead, an exposed wooden beam spans the width of the ceiling.
半活动式的高窗设置在浅色的木框架上。天花板上的一根暴露木梁横跨整个空间。
A tall window wall, part of which is operable, is set within a light-coloured wooden frame. Overhead, an exposed wooden beam spans the width of the ceiling.
半活动式的高窗设置在浅色的木框架上。天花板上的一根暴露木梁横跨整个空间。
应用推荐