China Shipping Pavilion at the Shanghai Expo is showcasing some major improvements in the country's shipbuilding industry along with a new concept for the future - a floating farm ship.
上海世博会的中国船舶馆向人们展示了中国造船业的主要成就，以及未来新概念：漂移农场船。
We hope the wisdom, experience and concept could influence urban administration, planners and experts in urbanology as well as the public visiting and paying attention to the Shanghai Expo.
我们希望这些智慧、经验和理念能够影响的人群，不仅是城市管理者、规划师这些城市学领域的专业人士，更应当是千百万前来参观世博会，关注世博会的普通人。
The "Far Eastern EcoARK" that appeared in the Taipei Flora Expo was an avantgarde architecture that was designed based on a concept of sustainable environmental protection.
在台北花博园区崭露头角的“远东环生方舟”，是以永续环保为概念而设计的前卫建筑。
This paper introduces the design concept and project summary of Shanghai New International Expo Center.
本文介绍了上海新国际博览中心项目的设计概念及工程概况。
Zhao explained that we should arouse the awareness of cherishing, protecting, and utilizing pure air in terms of using the Expo to advocate the concept of Fresher air, Fresher City.
赵小明如此对记者解释，我们要通过世博会向世界倡导“纯净空气，让城市更清新”的理念，唤起人民珍惜、保护、利用好纯净空气。
According to the theme of "better city, better life", 2010 Shanghai World Expo establishes its key concept of "harmonious city".
2010年上海世博会以“城市，让生活更美好”为主题，建立了“和谐城市”的核心理念。
The development of Chongming is a"Post-Expo"major task for Shanghai and has important contents to manifest the concept of" harmonious cities".
开发崇明岛是上海“世博后”的热点课题，是体现“和谐城市”理念的重要内容。
Frankly speaking, this Expo itself, its concept, program management, and means of communication, have been set at a higher standard, which are learned from the practice of other countries.
坦率地说，那些办会的理念、运行的程序、交流的方式，很多还吸收了他国先行的经验。
It is in the face of such discord that Expo 2010 Shanghai China proposes the concept of a "City of Harmony" responding to the appeal for "Better City, Better Life".
为此，2010年上海世博会将以“和谐城市”的理念来回应对“城市，让生活更美好”的诉求。
A completely new service concept will be applied in the Expo to provide exhibitors and investors with services of best quality.
崭新的服务理念，将为参展商、投资者提供最优质的服务。
Dial is designed to expo markers of mascot design elements, or adopt flower modelling, plant green, ocean blue and other natural elements, highlights the expo theme concept.
表盘设计以世园会的标志物或吉祥物为设计元素，采用花朵的造型、植物的绿色、海洋的蓝色等自然元素，凸显世园会的主题理念。
The paper introduces the phased achievements of the site selection of World EXPO 2010 Shanghai, internationally collected site planning concept and the bidding plan.
本文介绍了上海2010世博会选址、场址规划方案国际征集和申办方案等阶段成果。
The paper introduces the phased achievements of the site selection of World EXPO 2010 Shanghai, internationally collected site planning concept and the bidding plan.
本文介绍了上海2010世博会选址、场址规划方案国际征集和申办方案等阶段成果。
应用推荐