We sincerely welcome friends around the world, especially friends from the media circles to visit China to cover world Expo and Asian Games.
我们真诚欢迎世界各国朋友尤其是媒体界朋友来中国观看和报道世博会、亚运会。
More than 40000 individual tickets for the 2010 World Expo in Shanghai have been sold as of 5:30 pm Wednesday, Shanghai media quoted event organizers as saying.
据当地媒体报道，1日，上海世博个人门票开始发售，引起抢购热潮。 据主办方介绍，截至当天17时30分，共售出门票4万多张。
Expo recent media reports that the phantom aircraft not upgrade, if can't buy the new parts in the future, can only retire ahead of schedule a phantom.
近来有申博媒体报道称，幻影战机长年得不到升级，如果今后购买不到新零件，幻影就只有提前退役一条路了。
Shanghai will stop providing 90-octane gasoline starting next month to ease air pollution and create a cleaner 2010 World Expo, local media said.
据当地媒体报道，上海从下月起停止供应90号汽油，以减轻空气污染，为世博会创造良好环境。
By now, approximately 13,000 media workers in China and from abroad have applied to cover the Expo.
截至到现在，大约有来自国内外的13000名工人已经被允许进入世博会。
By now, approximately 13, 000 media workers in China and from abroad have applied to cover the Expo.
截至到现在，大约有来自国内外的13000名工人已经被允许进入世博会。
As most hotels in Shanghai have been booked until mid-June, Shanghai World Expo officials suggested visitors book rooms in areas within 1-hour drive from Shanghai, local media reported.
据当地媒体报道，上海市的许多酒店6月中旬前房间都已订出，为此，世博会官员建议参观者选择距离上海1小时车程的周边地区酒店入住。
Theme:The opportunities in World Expo for digital media industry!
主题：世博给予数字媒体行业的契机！
Shanghai Int 'l media and Multimedia Expo.
上海国际媒体及多媒体技术设备展览会。
I've heard that the Expo is doing pretty well now, and ads are seen everywhere in the country on all means of media, newspapers, TV, street signs, etc.
我听说这个博览会搞得挺大的，全国所有传媒、报纸电视、街头标志都做了广告。
The on-site volunteers would serve as interpreters, receptionists, guides, and media coordinators during the Expo. Each one will work at least 14 days, Ma said.
世界博览会期间，他们将从事翻译、礼宾接待、向导和媒体协调等多项工作，每人至少工作14天。
The on-site volunteers would serve as interpreters, receptionists, guides, and media coordinators during the Expo. Each one will work at least 14 days, Ma said.
世界博览会期间，他们将从事翻译、礼宾接待、向导和媒体协调等多项工作，每人至少工作14天。
应用推荐