The body was discovered when builders excavated the area.
建筑工人挖地时发现了这具尸体。
Also, a specialized metal-producing workshop may have been excavated in a small area at Uruk.
此外，乌鲁克的一小片区域可能也挖掘出了一个专门从事金属制造的生产车间。
Only a few of them have been excavated, and the area between them has been mostly ignored.
只有少数几个人已经被挖掘和它们之间的地区已大部分被忽视。
From the beginning of 2004 a series of archaeological work were done in the Xihanshui River region, particularly in Li County area, and in 2005 excavated the site of Western Moutain in Lixian County.
从2004年始相继在西汉水上游地区特别是礼县地区开展了一系列考古工作，并于2005年发掘了礼县西山遗址。
It is disadvantaged for the excavated-in harbor basins water exchange flux which has large water area but only one mouth, and the linked river is a way to exchange the water from basin to the outside.
港池水域面积较大的单口门挖入式港池不利于港池水体与外界的交换，连通河涌是解决港池水体交换方式之一。
It is disadvantaged for the excavated-in harbor basins water exchange flux which has large water area but only one mouth, and the linked fiver is a way to exchange the water from basin to the outside.
港池水域面积较大的单口门挖入式港池不利于港池水体与外界的交换，连通河涌是解决港池水体交换方式之一。
It is the first time that large-area manually excavated piles were applied as the foundation of? Structure? In ship-building berth project.
在船台工程上大面积使用人工挖孔桩作为结构的基础在国内尚属首次。
The evaluation for the geological condition of engineering of tank storage area is made and the measures to be taken for the excavated slope of the tank storage area are proposed in the paper.
对罐区的工程地质条件进行了评价，并提出有关罐区开挖边坡应采取的措施。
A narrow entrance tunnel leads into the main chamber which consists of a flat area with elevated sleeping platforms excavated from snow.
一个狭窄的入口隧道通向主要空间部分，这里是从积雪中高高架起的一个平台。
It realized rational general layout in narrow area by making use of abandoned excavated materials and overall construction site allocation in Longtan Hydropower Station.
龙滩水电站工程通过利用工程弃渣和统一调配使用场地，实现了狭窄坝区的施工总布置。
Many Xu state sites were excavated in Xuzhou these years, which proved it was true that people of Xu state once lived in the area of Han Pengchen in Spring and Autumn period.
近年徐州众多的徐国遗存被发现，证明文献中关于春秋时期徐人曾在汉彭城一带活动的记载是真实的。
Finally, using the front rock mechanics parameters of two slopes, it has established the analog modeling to forecast the distortion of slope in area which has not excavated coal.
最后，利用前面两个边坡的岩体力学参数，建立模拟模型对未采区的边坡变形进行预测。
Finally, using the front rock mechanics parameters of two slopes, it has established the analog modeling to forecast the distortion of slope in area which has not excavated coal.
最后，利用前面两个边坡的岩体力学参数，建立模拟模型对未采区的边坡变形进行预测。
应用推荐