Well, as with anything in biology, nothing really makes sense, except in the light of evolution.
好，在生物学上没有什么是说得通的，除非从进化论的角度来看。
The problem with categorical thinking in biology is that evolution does not work like that.
生物学中分类思想的问题就是，进化不会像（分类规定）的那样进行。
But unlike evolution in biology, we know exactly what's going on.
但有别于生物进化的是，我们确切知道其进程。
It's like biology: in an ecosystem where microbes are promiscuously swapping genes and traits, evolution speeds up.
就像生物学：一个一群微生物混杂地交换基因和特性的生态系统，进化加速了。
But a study in the journal Current Biology suggests that feeding birds in winter can influence their course of evolution.
不过《当代生物学》杂志上的一项研究却表明，在冬季向鸟类投食可能会影响到它们的进化进程。
The research informs a perspective that compassion is part of our biology and is necessary for human evolution.
研究提出的观点是善良是生物体的一部分，是人类进化必须的因素。
Whether Scopes actually taught evolution to his biology class remains unclear.
斯考普斯是否在他的生物课上讲授进化论实际上还是不清楚。
Published every 2 weeks, the journal delivers exciting primary research from all areas of biology, from molecular biology to evolution.
它每两个星期出版一次, 其内容涉及了生物科学各方面的激愤人心的主要报告,从分子生物科学到物种进化科学.
Cosmology is about energy, as biology is about evolution, and Hawking demands that philosophy reflect this crazed restlessness.
就像生物学的核心是进化一样，宇宙学的关键在于能量，霍金要求哲学去反映这种疯狂焦躁的想法。
The outcome of this debate affects not only our understanding of early eukaryotic evolution, but also our view of Giardia biology.
争论的结果不仅仅影响我们对早期真核生物进化的理解，还影响我们对贾第虫属生物学的观点。
Thee rich are set to become God-like cyborgs in what could be the 'biggest evolution in biology' since life emerged.
富人们将变成会成为上帝般的电子人，这将可能是人类有史以来㧏“在生物方面最大的进化”。
In The Times of evolution ahead and until full conscious biology is brought into physicality, many species may choose to sleep longer periods.
在前方的进化时代，直到全意识生物体被带进物质层，许多物种可能选择更长的睡眠时间。
However, as they report in Molecular Biology and Evolution, Aurora Nedelcu of the University of New Brunswick and Richard Michod of the University of Arizona think they have worked out what happened.
但是正如新布伦瑞克大学的AuroraNedelcu和亚里桑那大学的Richard Michod在“分子生物学与进化”中所说，他们认为他们已研究出这一过程。
The theory of evolution runs through the whole life of science system. It is the foundation of all the biology branch courses.
进化理论贯穿于整个生命科学体系，是生物学一切分支学科的基础。
Human biology is related to the animal kingdom, but the human being was forged by powers which do not solely spring from natural evolution on earth.
人类生物体确实与动物王国有关，但是人类实体曾经被修改过，所以完全不与地球上自然进化的起源相关。
This accepts most of modern physical science including the age of the Earth, but rejects much of modern biology or looks to it for evidence that evolution by natural selection is incorrect.
这个认可大多数现代物理科学包括地球时代，但是拒绝许多现代生物或其关联的不正确的自然选择进化证据。
Nothing in biology outrage makes sense, except in the light of evolution.
暴虐在生物角度来说没有道理，除了在人类进化的焦点。
Molecular evolution and mapping of genes are important contents in the study of molecular biology.
分子进化和基因的分子作图是分子生物学研究中的重要内容。
Today evolution is the foundation of all biology, so basic and all-pervasive that scientists sometimes take its importance for granted.
今天，进化是所有生物学的基础，如此的基础和普遍，以至于科学家们有时将其重要性视作理所当然。
In this article, the molecular biology developments of eastern equine encephalitis virus on structure, evolution, assemble and replication are introduced.
本文介绍东部马脑脊髓炎病毒结构、进化、复制、组装等方面的分子生物学进展。
Adopt the evolution theory and absorb the new achievements of molecule biology, sociobiology gives a new perspective and method for human nature research.
采用进化的视角并吸收了分子生物学的最新成果，社会生物学为人性研究开辟了新的研究方法和理论视野。
During one such argument, Rappelyea said that nobody could teach biology without teaching evolution.
在一次这样的争论中，拉普利耶说任何人只要教生物学，就一定会教进化论。
Their research is based in part on study of recent developments in psychology, biology, evolution and neuroscience, including brain scans.
他们的研究部分依赖于一些学科的最新进展，如，心理学、生物学、进化论以及包括脑部扫描的神经科学。
Immune system is the result of high evolution of biology.
免疫系统是生物界高度进化的结果。
Amphioxus, a cephalochordate, is an important model for studies of evolution and comparative biology.
文昌鱼是研究进化和比较生物学的重要模式生物。
Amphioxus, a cephalochordate, is an important model for studies of evolution and comparative biology.
文昌鱼是研究进化和比较生物学的重要模式生物。
应用推荐