Losing someone we love - whether by death or divorce, sudden or over time - is an assault on every part of our body and soul.
失去我们所爱的人-无论是死亡还是离婚，突然降临仰或慢慢形成-都会对我们身心的某一部分造成巨大冲击。
Every time a language dies, we lose part of the picture of what our brains can do.
每当一种语言消失，“我们的大脑能做什么”这幅图像就会因之减少一块。
First look at a NASA launch site in the proofs, the towering space shuttle launch platform stands in large, if every time we cut part of the picture to enlarge it, you can see more details.
先来看一张宇航局发射基地的样张，高耸的航天飞机矗立在宽大的发射平台上，如果我们每次裁切画面的一部分放大的话，你能看到更多的细节内容。
She turned in every direction but the one I was bound to go; the most part of the time we were broadside on, and I am very sure I never should have made the ship at all but for the tide.
它能转向任何一个方向，就是不肯走我要去的方向，我大部分时间坐在船的内侧，要不是有潮水帮助，我相信我这辈子也无法靠近大船。
Every time we fight our own little battle against temptation, we are truly a part of that larger conflict, the results of which will affect God's honor throughout the inhabited universe.
当我们自己每一次进行抵挡试探的小战役时，就是真实地在参与那场更大的争战，争战的结果将影响上帝在生灵遍布的全宇宙中的尊严。
Every time we fight our own little battle against temptation, we are truly a part of that larger conflict, the results of which will affect God's honor throughout the inhabited universe.
当我们自己每一次进行抵挡试探的小战役时，就是真实地在参与那场更大的争战，争战的结果将影响上帝在生灵遍布的全宇宙中的尊严。
应用推荐