每个时刻都很重要。
Every single moment of right now is a gift.
现在每一个单独的瞬间都是一份礼物。
We are concerned with our senses every single moment.
我们的感觉时时刻刻与我们息息相关。
Every single moment must be used to move things forward.
所有的时间都必须用于推动任务的进展。
Approach every single moment of the day as a fresh start.
把一天中的每个瞬间当作一个新的开始。
There's no substitute for her. Cherish every single moment.
妈妈是不可替代的。珍惜与她在一起的每一时刻吧。
You are creating yourself anew in every single Moment of Now.
每一刻你都再改变自己，创造自己。
Every single moment counts. When you add them all up, they equal your life.
每个时刻都很重要。当把所有时刻加起来，就等于你的人生。
You know, I still remember every single moment that we spent together in Lebanon.
你知道，我仍然记得和你在黎巴嫩度过的每一个单独相处的时刻。
If I go home and share every single moment of my day, my husband's eyes glaze over.
如果我回到家里，和他分享我一天当中的每一个单独时刻，我丈夫的目光会变的呆滞。
To see God in everyone allows us to feel the joy that is present at every single moment.
能在每一个人身上看到上帝会让我们体验到喜悦、活在当下的喜悦。
Honestly, I really do cherish every single moment and always hope to make myself better.
坦白说，我真的很珍惜每一刻，而且我总是希望自己能做得更好！
Enjoy every single moment. The good, the bad, the beautiful, the ugly, the inspiring, the not-so-glamorous moments.
享受每一刻，好的、坏的、美丽的、丑陋的、鼓舞人心的，还有那些不那么迷人的时刻。
I get glimpses of those moments captured in my head and I want to bottle them up and have every single moment look like that.
我扫视了在我脑海里捕捉的那些瞬间，我想用瓶子把它们装起来，让每一个单独的瞬间像那样。
For this reason he tries to use every single moment of free time to escape into the world of creation awaiting him there.
出于这个原因，他尝试使用的每一个时刻的空闲时间，以逃避融入世界的创造等待他。
And then it flows through me like rain and I can't feel anything but 9 gratitude for every single moment of my stupid little life.
然后，它就像雨水流过我身上，我没别的感觉，只觉得对我这愚蠢的一生中的每一刻时光充满感激。
All my dreams have been realised and I'm just trying to enjoy every single moment of it and this trophy, "continued the 24 year old."
我所有的美梦都变成真实，我只是尽情去享受每个梦想成真的瞬间，包括这座奖杯。
And then I remember to relax and stop trying to hold onto it, and then it flows like rain and I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life.
再之后，就好像雨水流过我身上一样，我感觉不到什么别的东西，但对我愚蠢的一生中的每一时刻心存感激。
And then I remember to relax, and stop trying to hold on to it, it flows through me like rain and I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life…
然后我时常放松自己，并试图停止保住它，经过泪如雨下之后，我感觉不到我的生命中发生过的一些愚蠢的事情，但一刻我感谢一切…
You're in my mind every single moment of the day, and I can never ever forget you. I'm willing to be the silent women behind a great man like you, and I hope you can give me that chance.
我从来没有忘记你，一直都想着你，我愿意做你背后默默支持你的那个人，希望你能给我这个机会。
And then I remember to relax, and stop trying to hold on to it, and then it flows through me like rain and I can't feel anything but gratitude for every single moment of my stupid little life…
有时，我会觉得一次看到了所有的美，多得让我的心无力承受，像一个即将爆炸的气球……那时，我会记起要放松，停止无谓的坚持，然后美就像雨水一样穿过我的周身。
David continues, "Every day of my life was recorded in your book. Every moment was laid out before a single day had passed" (Psalm 139:16 NLT).
大卫继续说：“诗139:16我未成形的体质，你的眼早已看见了；你所定的日子，我尚未度一日(或作“我被造的肢体尚未有其一”)，你都写在你的册上了。”
Every moment, do it with tremendous intensity, without giving it a single moment's break.
每个时刻，以巨大的强度来做，一刻都不要中断。
And I wear it every single day, and it reminds me of how lucky I was to have that moment and that memory.
每天我都戴着它，而且它总是让我想起拥有那时刻是多么幸运，那美好的回忆。
And I wear it every single day, and it reminds me of how lucky I was to have that moment and that memory.
每天我都戴着它，而且它总是让我想起拥有那时刻是多么幸运，那美好的回忆。
应用推荐