Every couple months we have new businesses joining our program.
每两个月就会有新的商店加入我们的方案。
And a couple of hours a year every 3 months might not be a big deal, but it takes away from my precious free time to do other things that may need my attention more.
一年的每三个月，一些时间不是一个大的问题，但是它夺去了我宝贵的时间可以去做一些更需要我关注的事情。
I clean out my phone every couple of months, deleting people I don't need anymore.
我每两个月清理一次电话簿，删除那些我不再需要的联系人。
There is no running water in the hospital. In the first couple of months since her arrival, she was infected with malaria almost every month.
陈灵芝刚到的头几个月，每个月都要得一次疟疾，有一次感染上伤寒，差点要了她的命。
So they kept switching workers every couple of months.
所以，他们才坚持每隔两三个月就换一茬工人。
Every couple of months Mr Strauss-Kahn drops into Paris, lunching and dining with the right people.
每隔一个月，施特劳斯·卡恩都会辗转巴黎，与各关键人物一道进餐叙旧。
He said there would be a 'steady stream' of new features released every couple of weeks in the coming months.
他说在未来几个月，Hotelicopter每隔几个星期就会“源源不断”地推出新功能。
To build a credit record, you should have one or two credit CARDS and use them at least every couple of months to show you can pay your bills responsibly.
要创建信用记录，你应该拥有一两张信用卡，并且至少每几个月要使用一次，以此证明你能够以负责的态度支付账单。
Finke believes marathoners should focus on consistent, easy-paced training runs that help them build endurance without getting hurt every couple of months.
Finke认为马拉松应该专注于统一、简单步伐的跑步训练，这种训练会帮跑步者在不受伤的情况下提升耐力。
To build a credit record, you should have one or two credit cards and use them at least every couple of months to show you can pay your bills responsibly.
为了建立信用记录，你应该有一张到两张信用卡，至少每几个月使用一次表明你会为还款负责。
But I usually try to cycle them through every couple of months, because if I didn't write it, it's easier for me to get tired singing it live.
但是我经常几个月做一次循环，这是因为如果不是我自己写的歌的话，我很快就厌倦在现场唱它们了。
A couple of months ago, he started wearing the glasses to the office every day.
几个月前，他开始每天佩戴谷歌眼镜上班。
A phone call every couple of months?
每几个月听一个电话吗？
Every new player that comes in needs time so he will need a couple of months to feel at home and hopefully he can play his best football.
每一个新球员都需要时间，所以他也需要几个月来适应，希望他可以踢出他的最佳状态。
Sometimes every minute is precious, but, now and then, a few days, a couple of months, some years, even several decades is nothing at all.
有时一刻值千金，有时几天，几个月，几年，甚至几十年，不值一分钱。
Sometimes every minute is precious, but, now and then, a few days, a couple of months, some years, even several decades is nothing at all.
有时一刻值千金，有时几天，几个月，几年，甚至几十年，不值一分钱。
应用推荐