We must seize this moment. We must be the first generation to think both as nationals of our countries and as global citizens in an ever shrinking and more connected planet.
我们必须抓住这个时机，我们必须成为同时作为我们本国的国民和一个日益缩小、联系日益密切的星球上的世界公民的角度思考问题的第一代人。
The growth in public agricultural-research spending peaked in the 1970s and has been shrinking ever since.
20世纪70年代，农业研究公共支出的增长达到顶峰，此后持续减少。
THE economy stopped shrinking a year ago, but America’s unemployment problem is as big as ever.
一年前，美国的经济已经停止收缩，但是美国失业问题仍然像以前一样严峻。
Japan hopes this new robotic army could be part of the answer to an ever-declining birthrate and shrinking workforce in a country famously wary of opening its shores to immigrants.
由于持续的低出生率以及国际知名的审慎接收移民政策，日本希望这支新的机器人大军能够部分解决随之而来的劳动力减少的状况。
No one has ever accused CNN commentator Jack Cafferty of being a shrinking violet.
从未有人责备美国有线新闻网的评论员杰克·卡弗蒂是个畏首畏尾的人。
Someday, it could quench the semiconductor industry's thirst for ever-shrinking components.
说不定哪一天，这种晶体管可以满足半导体行业对微型元件的渴望。
But for a city that is one of America's proudest, the confirmation that New Orleans' profile is ever-shrinking may hurt the most.
但作为一个美国最为自豪的城市之一，新奥尔良特点的逐步消失，大部分人可能会对这一事实让感到伤悲。
Water use increases as wealth increases. Greater purchasing power encourages household comforts and water use increases, despite the ever-shrinking supply of fresh water that we have.
用水量随着财富的增长而增长，现在的购买力让家庭用水量与日俱增，虽然世界的淡水供应量日益减少。
Due to the up and coming EFI and the ever-shrinking desktop market.
由于和未来EFI和不断缩小的台式机市场。
There is a terrible irony in the fact that despite the explosion of information and communications in our ever-shrinking world, we can still be so poorly informed about our neighbors.
极具讽刺意味的是，虽然我们日渐缩小的世界正在经历着信息爆炸和通讯爆炸，但我们对邻里的事情仍然知之甚少。
As ICs continue to become more integrated and minimum feature sizes keep shrinking, the need for higher accuracy in fine pitch interconnect applications has become more important than ever.
随着芯片集成度的增加和尺寸的减小，芯片引脚间距越来越细密化，微电子封装的精度要求越来越高。
The current cuts, bullying managers and ever increasing workloads on a shrinking workforce cannot continue.
目前的削减，欺凌的管理人员和对减少的劳动力日益增加的工作量不能再继续下去。
The current cuts, bullying managers and ever increasing workloads on a shrinking workforce cannot continue.
目前的削减，欺凌的管理人员和对减少的劳动力日益增加的工作量不能再继续下去。
应用推荐