No Event of Default is continuing or might reasonably be expected to result from the making of any Utilisation.
无违约事件存续，或无由任何提款行为造成的任何合理的预期违约事件。
Security Assets pledged by a borrower to secure a loan or other credit, and subject to seizure in the event of default.
担保借方用来担保贷款或其他信贷的资产，银行在违约时可以就这些资产变现所得价款优先受偿。
It also sets out the duties of borrower and the lender and in the event of default, the rights and remedies of each party.
它也列明万一发生违约事件，借款人与贷方的责任，以及双方的权利与补救方法。
Failure to pass these additional completion tests would result in an event of default and potential acceleration of the debt.
如果不能通过这些额外的完工测试，则会被认定为是一个违约事件，从而潜在地有可能造成被要求加速还债的后果。
Securities that have priority ahead of all other unsecured or subordinated debt in ranking for payment in the event of default.
指在呈现违约时，在付出次序上优先于扫数其他无包管或次级债务的证券。
Netting may take several forms which have varying degrees of legal enforceability in the event of default of one of the parties.
轧差可采用不同的方式进行，这些方式在一方丧失清偿能力的情况下，其法律强制轧差的程度不尽相同。
The penalty clause entitled the plaintiff, in the event of default in payment, to extract a pound of flesh nearest the defendant's heart.
合同的惩罚条款，授权原告在发生履行迟延(default)的情况下，从被告心脏附近割下一磅肉来。
Borrowers' capital structures-the various layers of debt and equity, each with different rights in the event of default-are now more complex.
目前借款人的资本结构愈发复杂(发生违约时，负债和权益的层次不同，则权利各异)。
Real Estate serves as security for a Mortgage loan. In the event of Default on the loan the lender may sell the property to satisfy the debt.
房地产可以作为抵押贷款的抵押品。在贷款无法按时归还时，债权人可将此财产变卖以所得来抵偿债务。
For companies that we thought had backdated stock options, that we could buy their bonds at what they would trade for without this potential event of default.
对于那些我们认为已经追溯股票期权的公司，我们会在没有潜在违约风险下进行交易的价格，购买他们的债券。
No action pursuant to this paragraph shall affect any subsequent Event of Default or Potential Event of Default or impair any right or remedy consequent thereon.
根据本节的任何行为概不影响任何后续的违约事件或潜在违约事件或损害因此产生的任何权利或补救后果。
the thing that made us aware that not filing financial statements was an event of default and, therefore, something that would entitle you to the payment immediately.
这件事情让我们意识到，没有发布财务报表是一种违约行为，而且是这种行为可以让你有权， 要求立即付款。
If you fail to meet margin calls when due this will constitute an Event of Default and we will be entitled to exercise our rights set out in the General Dealing Terms.
若客户未能如期追加保证金，则构成违约事件，且本公司有权行使一般交易条款中列出的本公司的权利。
Obligation default means Obligations in excess of the default Requirement become capable of being declared due and payable as a result of an event of default or similar event.
债务违约是指债务高于能够被宣布到期应付违约事件或类似的事件默认的需求。
The alternative, Obligation Acceleration, requires that Obligations in excess of the default Requirement are declared due and payable as a result of an event of default or similar event.
另一种，债务加速，需要超过了被宣布到期应付违约事件或类似的事件的预设要求的债务。
But recently, some Irish mortgage providers were offering "non-recourse" loans, which give them the right to repossess property in the event of default but not to pursue borrowers personally.
然而在近期，爱尔兰一些按揭贷款提供者推出了“无追索权”贷款，让它们有权在出现违约的情况下收回房产，但无权追索借款人个人的偿债责任。
The instrument is a form of senior debt that is paid back from the issuer's cash flows but is also secured against a ring-fenced pool of assets, such as mortgage loans, in the event of default.
这种证券是优先债务形式的一种，发行者需要用自己的现金流来偿还，并且要有一定隔离的资产池作为保障，比如说抵押贷款，以免发生不能履行责任的情况。
Some creditors fret that the facility's loans will be repaid first in the event of a sovereign default.
一些债权人担心倘若国家违约，该机构的贷款将首先被偿还。
This handler prevents the default event (submitting the form) from being fired, sets the value of the extra ajax argument to 1, and makes an ajax Request using the original form for the URL and data.
这个处理程序阻止默认事件(提交表单)触发，将额外的ajax参数的值设置为1，使用原始表单发出一个ajax请求以获取URL和数据。
By default, the CBI validates the semantics of a event, but this event validation is CPU-intensive and should only be used if absolutely necessary.
默认情况下，CBI将验证事件的语义，但这种事件验证占用大量CPU资源，只应该在绝对需要时使用。
In the event of a default at least one would probably "break the buck" (ie, fail to give the principal back to investors), threatening "a broader run on money funds", Mr Zames said.
如果发生赖账，至少会有一家基金也会不将本金还给投资者，这样就会威胁到很多投资者要撤离基金了。
Jamie Dimon, the chief executive of JPMorgan Chase, told them that his bank had devised contingency plans to protect its global business in the event of a default.
摩根大通公司首席执行官杰米·戴蒙告诉他们，他的银行已经为在债务拖欠事件中保护其全球商业活动制订了应急计划。
Loans made under the PDCF were secured by collateral and discounted to protect the Fed from risk of loss should it have had to sell collateral in the event of a default.
通过一级交易商信贷便利发放的贷款，都有抵押品担保，并且进行了贴现，这样一来，万一发生违约，而美联储不得不卖出抵押品时，美联储可以避免承担损失风险。
A Greek default is being treated like an inevitability in the market, with the cost of insuring against such an event soaring to record levels.
金融市场认定希腊违约不可避免，对冲此类风险的成本已飙升至创纪录的高位。
We do not really care what the name of the event definition is so we'll leave it with the default name.
事件定义的名称并不重要，因此保留默认名称。
By default, the XMLEventReader will create a new instance of every event it returns.
默认情况下，XMLEventReader将为它返回的每个事件创建一个新的实例。
For instance, Figure 2 is an example of the CruiseControl RSS XML that, by default, is generated for any build event.
例如，图2是默认状态下为任何构建事件生成的CruiseControlRSSXML中的一个例子。
The CEI database is created by executing a generated DDL script and has a default name of "event."
CEI数据库是通过执行生成的DDL脚本创建的，其缺省名称是“event”。
After informing the default set of listeners, the newly registered drag-listener-x is also informed of the drag event, thus achieving our purpose.
在通知defaultsetof listeners之后，新注册的drag - listener - x也会接收到拖放事件的通知，这样就可以实现我们的目的了。
After informing the default set of listeners, the newly registered drag-listener-x is also informed of the drag event, thus achieving our purpose.
在通知defaultsetof listeners之后，新注册的drag - listener - x也会接收到拖放事件的通知，这样就可以实现我们的目的了。
应用推荐