The trend is even more obvious among young readers.
在年轻读者中,这种趋势更为明显。
Of course, if you expand this point to businesses, the point becomes even more obvious.
当然,如果你把这点扩展到企业,这点就显得更为明显。
This feature is the Flush ten market stalls in the system even more obvious advantages!
此功能在同花顺十档 行情系统中优势更加明显!
The signs of stress can also show up in a place even more obvious than your waistline: your skin.
压力不仅表现在你的腰围上,还表现在更明显的地方:你的皮肤上。
The long tail becomes even more obvious when you expend the scope to show the top 1, 000 websites
当你把观察的范围拓展至全球排名前1000的网站时,长长的“尾巴”甚至更明显了
With more varieties of alloy elements, strengthening and stabilizing effects become even more obvious.
随合金种类的增多,强化、稳定的效应更加明显。
The Bai zest for business in even more obvious at the great market day scenes in Dali, Wase and Shaping.
到了赶集的日子,白族风味的商业气息更加浓烈。
Then there's an even more obvious reason: the 59-year-old Gary Locke (Luo Jiahui) is a third-generation Chinese-American.
此外,还有一个更显而易见的原因:59岁的骆家辉是第三代美籍华人。
Then there"s an even more obvious reason: the 59-year-old Gary Locke (Luo Jiahui) is a third-generation Chinese-American."
此外,还有一个更显而易见的原因:59岁的骆家辉是第三代美籍华人。
Research shows that trying to think happy thoughts when we're depressed can actually make our current unhappiness even more obvious.
研究表明沮丧时试图往好的方面想只会让不快乐的现状变得越发不可收拾。
Once we see the current division in this light, it becomes even more obvious that a Baker-style rescheduling would not do the trick.
一旦我们从这个角度看待问题,我们就会非常明显的看到贝克式重组方案无法解决问题。
This becomes even more obvious in the next documentary project, the last Tress undertook before abandoning the field of photo-journalism.
这样的风格在后一个主题中显得更为明显,也是特雷斯放弃新闻纪实摄影之前的最后一个指派任务。
The magnitude of each velocity component and tangential velocity curve changed a lot and the changes were even more obvious along as increasing of the valve lift.
各速度的大小和切向速度分布曲线发生较大变化,并随升程的增大而更加明显;
There are other cases in which the lessons of the past — sadly unlearned — should have been even more obvious because they came in the form of truly devastating catastrophes.
历史上还有其他一些案例(可悲的是,我们并没有从中吸取教训)给我们的教训应该更明显,因为它们都是以巨大灾难的形式出现的。
As a Chinese portrait department, Freehand Figure Painting is even more obvious Embodies the concept of fractal, and therefore it seems particularly important to the shape of a new awareness.
意笔人物作为中国人物画的一个分系统在体现形的概念上尤为明显,因此对形的重新认识就显得非常重要。
This fact, coupled with concerns over climate change, makes it even more obvious that the electricity generation industry must move away from dirty energy and towards renewables once and for all.
很明显,这个事实,再加上对气候变暖的担心,使发电行业必须从有污染的能源永远转向可再生的能源。
Research shows that the results through informal learning is even more obvious, and the knowledge learned through informal learning is more important and valuable to people's work, study and life.
研究表明,非正式学习取得的学习效果更加明显,通过非正式学习获得的知识对人们的工作、学习、生活更有价值。
Given the obvious ineffectiveness of similar, and even harsher, attempts of administrative control, this one is unlikely to be more efficient.
考虑到其相似法规明显的的无效性,并且更严厉,尝试行政控制,这种是不可能有效的。
The people who've run on the treadmill, even when that arousal is fairly obvious, you've got--you--doing a little bit of aerobic exercise, ? you still find the experimenter more attractive. Okay?
跑步的那个人,即使很明显,兴奋时因为做了一些有氧运动,你仍然发现实验者更具吸引力,对吧?
Yet, early on, he grasped two things that were far from obvious at the time, and he grasped them more clearly and pursued them more fiercely than his rivals did at Commodore, MITS or even Apple.
然而,早些时候,他抓住了两件不显的事情,他更清晰的抓住了他们以及比他的对手如Commodore,MITS oreven Apple更猛烈的追逐这两件事。
Even if we can't know what will happen with the TCG, it's pretty obvious that Blizzard has a plan and developers aren't adding more TCG rewards to the game just for fun.
即使我们不知道TCG业界将会发生什么,但是很明显暴雪已经有了自己的计划,开发者并不打算添加更多的TCG奖励到游戏中去而仅仅只是为了好玩。
Perhaps even more than his obvious wealth and famed magical power, Gromph's ability to select his consorts was a testament to his status.
或许,比起他惊人的财富和闻名的魔法力量更为重要的,就是贡夫能够选择自己的配偶,这才是对他地位的证明。
We will certainly hear even more tribute as graphene's impact on our lives becomes more and more obvious.
我相信随着石墨烯对我们生活的影响越来越大,我们还会听到更多的赞誉。
Which leads to (2), it would require more logic than is initially obvious (or even possible) to implement.
这导致(2),它将需要更多的逻辑比最初是明显的(或可能)的实现。
The rigidity of the dual economy structure result in the more obvious income differential and the cost differential, even the lower cost rate.
二元结构刚性的存在导致城乡收入和消费差距扩大,居民消费比率变小。
Still, it is obvious to all of us that the year ahead of us will be more challenging and even if we hope for the best, we must plan for much tougher conditions.
但是显而易见的是对我们所有人来说2009年将面临更多的挑战。即使我们期望做到最好,我们也必须为更恶劣的情况作准备。
Still, it is obvious to all of us that the year ahead of us will be more challenging and even if we hope for the best, we must plan for much tougher conditions.
但是显而易见的是对我们所有人来说2009年将面临更多的挑战。即使我们期望做到最好,我们也必须为更恶劣的情况作准备。
应用推荐