I miss you so much already and Ihaven't even left yet!
尽管还不曾脱离,我已对你朝思暮想!
I miss you so much already and I haven't even left yet!
我是如此的想念你,从来没有离开过!
I miss you so much already and I haven "t even left yet!"
只管还未曾离开,我已对你朝思暮想!
Yet even now - like many of the others who have left Iran - she continues to look over her shoulder.
然而,即使现在——像许多离开伊朗的其他人一样——她还是不断地回头张望。
Yet even if some countries now have a twinge of regret over joining the euro, they know that the pain would get worse still if they left.
然而,就算是这些国家现在后悔加入欧元区,他们自己也都知道如果退出欧元区将会带来更大的问题。
And, actually, even some things that have left can yet return.
事实上,即使过去失去的东西也还会再回来。
She got up and left the tent in search of John, even though she wasn't sure if she was allowed to yet.
她站起来,离开了帐篷去寻找约翰,尽管目前她还不确定是否被允许走出来。
Yet even then, not sure of what I read and typed, I knew that it had something to do with me - who, like Mole, albeit against my will, also left my insulated world and sailed toward the unknown.
然而,即便当时我不完全理解阅读和打下的字句,但我清楚它与我有一定关联:我,就像鼹鼠一样——尽管是在违背我的意愿的情况下——离开了我那隔绝的世界,朝着一个陌生的地方开始了航程。
They all said the food was great, but when the banquet was finished, there were almost one hundred goats left over. They had not even been slaughtered yet.
他们说那些菜实在是太好吃了,不过当宴会结束后,还剩了差不多一百只羊,它们还没有被宰杀。
Man said, "Carefully husbanded, as directed by the Cosmic AC, the energy that is even yet left in all the Universe will last for billions of years. ""
人说:“如果在太宇埃克的管理之下小心地节约能源,整个宇宙所剩下的能量还能维持几十亿年。”
Usher: No, even the overture hasn't started yet. There are still 10 minutes left.
招待员:没有,连序幕都没有开始呢。还有十分钟。
Usher: No, even the overture hasn't started yet. There are still 10 minutes left.
招待员:没有,连序幕都没有开始呢。还有十分钟。
应用推荐