Remember that anything you put online or post on a site is there forever, even if you try to delete it.
记住,你在网上或网站上发布的任何东西都是永远存在的,即使你想删也删不掉。
When you fear, you may lose control over your thoughts and actions. Even if you try to study, perhaps you won't get anything in your head.
当你害怕时,你可能会失去对你的思想和行为的控制。即使你试图学习,也许你的头脑中也不会有任何东西。
As I lay in bed, I thought how hard life is, even if you try to do things right.
趟在床上,不禁思考,生活是如此的艰难,即使我们只是想做对的事情。
Even if you try to demonstrate how cool you are by remaining flexible, your true desires will still be apparent.
即使你想要诠释你有多么冷静和灵活,你的真实想法将会表现出来。
Emphasis is normally an unconscious process and even if you try to fake this, the patterns are not the same and can be detected.
强调通常是一个无意识的过程,即使你试图假装,不一致的模式也可以被识别出来。
Unfortunately, tension arises from a complex mix of circumstances and it won't likely dissipate, even if you try to get to the bottom of the situation.
不幸的是,这种紧张感是由于很多复杂情况造成的,即使你愿意深入的去解决,这个问题也不容易轻易的离开你。
If it's really cold outside, you might even try a quick shower to get you warm before you do exercise.
如果外面真的很冷,你甚至可以试着在运动前快速冲个澡让自己暖和起来。
Different toppings can help vary the flavor – try mayonnaise, honey mustard, even peanut butter if you want a real taste of the West.
不同的调料可以改变不同的口味——如果想要真正的西方风味,可以试试蛋黄酱、蜂蜜芥末酱、甚至是花生酱。
Finally if you find that you need something even more chill than Ivy, try your hand at making an ultra-low maintenance moss terrarium.
最后,要是你发现你需要一种比常春藤还要耐寒的植物,试试动手做一个可以在超低温下生存的苔类景观箱吧。
If you normally buy branded products, try the store's brand instead, or even a value range.
如果你通常只买品牌商品,那么这次试试店里的牌子,或者是物美价廉的商品。
Try wearing headphones (even if you don't have any music playing) – this often makes people think twice about interrupting you.
试试戴上耳机(即使不放音乐)——这常使人再三考虑要不要打扰你。
Try wearing headphones (even if you don't have any music playing) - this often makes people think twice about interrupting you.
试试戴上耳机(即使不放音乐)——这常使人再三考虑要不要打扰你。
Once you've accepted someone for who he is, try to love him. Even if you don't know him.
一旦你已经接受了某个人本来的样子,尝试去爱他。
If you don't even try to live that one big dream that you might have within your subconscious, you'll never be fulfilled.
如果你潜意识中连一个大的梦想都没有,你绝不会满足的。
So even if you have just an hour or two, try your hand at a bit of crowd-sourcing in the name of Earth defense.
所以即使您只有一两个小时的时间,也请以保卫地球的名义,来在这次群众分包活动中小试身手吧。
Moreover, if you try and move things along too fast your partner may just bolt – even if they want the same thing as you.
而且,如果你试图让事情进展过快的话,你的伴侣可能就会落荒而逃——即使他们也想得到同样的东西。
But even if they are as strange as Greek to you, you should try to listen and understand.
即使这些词句像希腊语般晦涩难懂,你还是应该尽力去聆听和理解。
He goes on to say "If you try to manage them [the knowledge workers], they won't even hear you."
他继续说“如果您试图去管理他们[有知识的工作人员],他们将不再会服从您。”
Different toppings can help vary the flavor - try mayonnaise, honey mustard, even peanut butter if you want a real taste of the West.
不同的调料会产生不同的口味——如果想要真正的西方风味,可以试试蛋黄酱、蜂蜜、芥末酱甚至是花生酱。
Even if you can't think how to help, try just listening: Tell your friend you know it must be hard and that you'll be there for support no matter what.
如果你不知道怎样去帮助他,试试只去聆听吧:告诉你的朋友你知道他现在很艰难而且无论发生什么你都会支持他。
If you try implementing even a few of the ideas provided in the series, you can reduce your food bill dramatically.
如果你试着执行系列提供的一些想法,可以显著减少你的食品开支。
Use the style that works for you, even if it's not the way most people study or try and learn new information.
使用适合你的方式,即使那不是大多数人学习或尝试以及得到新信息的方式。
Sometimes, you should try to get out there even if you don't feel like it, you never know who you'll meet or what might happen.
有时,你应当强迫自己出行——尽管你可能并不喜欢外出——你不知道下一秒会遇见谁,或者会发生什么事情。
Yet even the act of retrieving an item can be rather complex if you try to be too clever with multi-threading logic.
然而,即使你擅长于多线程逻辑,在获取该数据结构的元素项时,仍然有些复杂。
As far as how it will be received, we think that obviously Ace Attorney fans will love this game, and we think that even if you're not an Ace Attorney fan, you should definitely give it a try.
至于到底收效如何,我想逆转裁判系列的粉丝们肯定会喜爱这个游戏的,而即使不是逆转粉丝,这个游戏你们也是值得一试的。
As far as how it will be received, we think that obviously Ace Attorney fans will love this game, and we think that even if you're not an Ace Attorney fan, you should definitely give it a try.
至于到底收效如何,我想逆转裁判系列的粉丝们肯定会喜爱这个游戏的,而即使不是逆转粉丝,这个游戏你们也是值得一试的。
应用推荐