I would love you even if separated by the cage.
即使隔着笼子，我也能爱你。
Even if separated, I will not leave this warm hug!
即使走散，我也不愿意离开这个温暖的拥抱！
Sometimes, even if separated, or feel that he is in your side, looking at you.
有时候，就算分开了，还是觉得他在你身边，在注视着你。
Beat perhaps learn to give up some of their own, even if separated from a distance.
或许自己要学会放弃一些悸动，即使分开有了距离。
I know that time and distance can destroy everything, and you can spend time together, even if separated by a light year can save time.
我知道，时间和距离可以摧毁一切，可和你在一起的时间，就算隔着光年也能把时间拯救。
Even if that were the case, noisy projectors were separated from the main house pretty quickly, yet music continued to accompany film.
即使是这样，充满噪声的放映机很快就退出了主流，而音乐继续为电影伴奏。
Show mothers how to breastfeed and how to maintain lactation even if they should be separated from their infants.
指导母亲如何哺乳，以及在需要与其婴儿分开的情况下如何保持泌乳。
If the domain name changes owners in the middle of a year, months and even days can be added, separated from the year by a hyphen.
如果这一年中域名又换了人，还可以增加月份和日期，中间用连字符分开。
Human errors can only be avoided if one can avoid the use of humans. Even after the concerns are separated, errors will be made.
除非人们不使用，否则错误是无法避免的。即使关注能被分离，错误还是会出现。
Thus, even if there are multiple ISPs serving the sender side, you can add them, separated by commas, to the CONNAME Settings of the requester channel.
因此，即使在发送方有多个ISP提供服务，您仍可以将他们添加到请求方通道的CONNAME设置中，并以逗号进行分隔。
And, even if these activities do lead to such a product they are shown as being separated from their result, as being not completely invested in the product and absorbed by the product.
即使这些活动能导致这样一个物品，活动也会被当作是同这样的一个结果分开的，而不是完全投入到物品中去被其吸收。
If you have to leave because she had already forgotten the time, even if the recall is in a long time after the breakup of the matter, and will not be separated when.
如果已经离开你，就是因为她已经忘却了曾经的时光，即使记起也是在分手后很久的事，而绝不会是分手时。
Even if I leave you, I will not be separated from you, because in my mind, has been filled with memories of you... that sleepy, tender lips and eyes that will torment my memory.
即使远远地离开了你，我也不会和你分离，因为在我的心灵里，早已盛满了对你的回忆…那困倦温柔的嘴唇和眼睛，将会尽情地折磨我的记忆。
In the air is lonely is spreading quietly, even if I change into the smog not to endure to be separated.
空气中寂寞在悄悄蔓延，就算我化为烟雾也不忍离散。
I absolutely do not believe that even if I separate my waste, that they will take it to a waste disposal centre where is will be properly separated.
我完全不相信即便我做到了垃圾分类，他们到了垃圾厂，就真的分开处理了。
Even if one day, we have separated, every place of the ends of the earth, we remain together.
纵使有一天，我们分开了，天涯各处，我们仍然是在一起的。
I hope that my life of which you accompanied me, we work together to create our own future, whether in pain all the tired, never separated, even if ill lose the memories are forever.
送给我爱的人和爱我的人我希望我的人生当中有你陪着我，我们一起创造我们自己的未来，不管在苦在累都永远不分离，那怕生病失去了记忆都永远在一起。
Another example of common attitudes in all 8 countries: one third of all respondents report feelings of anxiety if separated from their mobile for even a short period of time.
另外一个八国看法一致的例证是：三分之一的受访者都表示，哪怕手机只是离身片刻，也会让他们感到焦虑。
Another example of common attitudes in all 8 countries: one third of all respondents report feelings of anxiety if separated from their mobile for even a short period of time.
另外一个八国看法一致的例证是：三分之一的受访者都表示，哪怕手机只是离身片刻，也会让他们感到焦虑。
应用推荐