“伊娃!”他大声叫道。
伊娃与萨拉闲聊。
"Bless you, Eva," he whispered.
“愿上帝保佑你,伊娃,”他低声说道。
Eva married her husband Jack in 1957.
1957年伊娃与其丈夫杰克结婚。
Eva told me about their relationship in confidence.
伊娃对我透露了他们俩的关系这个秘密。
Eva was adamant that she would not come.
伊娃坚决不来。
Eva pulled over a chair and sat beside her husband.
伊娃拽过一张椅子,在她丈夫身边坐下。
She was ideally suited to the part of Eva Peron.
她演爱娃•庇隆这个角色再合适不过了。
Eva specializes in one of the most difficult techniques of basketry.
伊娃专攻一种最难的编织篮筐的技艺。
He was the quintessence of all that Eva most deeply loathed.
他是个典型的伊娃深深憎恶之人。
Eva testified to having seen Herndon with his gun on the stairs.
伊娃证明曾看见赫恩登在楼梯上拿着枪。
My wife Eva helped every step of the way.
我的妻子伊娃一步一步地帮助我。
Eva is going to just demonstrate the physical process of playing the French horn.
伊娃将演示演奏法国号的物理过程。
I take Eva and the kids on walks to show them new places that we would never have seen with a car.
我带着伊娃还有孩子们步行,向他们展示一些开车我们可能永远看不到的新的地方。
One thing that Eva did do for Mankind, in retrospect, was that-so far as we know-she never got pregnant.
回顾一下,据目前我们所知道的,爱娃为全人类做过的一件事,就是她从来没有怀过孕。
I remember well that one winter night in 2008 when Ziyi came to meet Eva.
我记得很清楚,章子怡来与金依萌见面时是2008年的一个冬夜。
One time we went off to Italy together with Eva Braun and her sister Gretel in an open-topped car.
“我曾和爱娃·布劳恩及其姐妹格丽特·布劳恩一起坐在一辆敞篷车里去意大利”。
"When they got up, the whole place broke out into spontaneous applause," says Eva Fleischer, who was dining with her husband and friends.
正跟丈夫和朋友在那里用餐的伊娃·弗莱舍说:“当他们用餐完毕起身时,整个餐厅的人自发鼓掌。”
Yet at the heart of this book is a massive void, where Eva Braun's personality should be.
然而表现爱娃·布劳恩的个性方面,该书的核心所在却是一片空白。
I'm lucky in that my wife, Eva, is incredibly supportive and in fact has joined me in my journey to simplify.
我很幸运,我的妻子,都异常支持我。事实上,他们都加入到我的寻求简单的旅途之中了。
Young Eva Zeisel was driven by two desires: to make beautiful things, and to see the world.
年轻时候主要有两个愿望在驱使着她:制造美的东西,看看这个世界。
About Eva: She’s my soulmate, and an awesome mother to our kids.
关于爱玛:她是我心灵的伴侣,是孩子们很棒的母亲。
Lots of spouses would complain — Eva has embraced and enjoyed the journey.
很多夫妻可能会抱怨,但是一直很欢迎和享受这段时光。
I have to give immense credit to my wife, Eva, for being so great during our car-free experiment.
我很赞赏我的妻子伊娃,因为她一直支持我们的无车实验中。
Now if you would, Eva, play just the beginning of the Zarathustra or the trumpet part.
伊娃,现在能不能请你演奏,查拉图斯特拉的小号部分。
Eva and I walk everywhere, taking the occasional subway train.
爱瓦和我走过各地,偶尔也会坐回地铁。
Personally, I would rather ring in the New Year with Eva Braun, but everyone to his taste.
就我个人来说,我更希望在新年前夕和爱娃·布劳恩在一起,不过青菜萝卜各有所爱。
The top two, Tina Fey and Eva Longoria, each earned money outside of their regular series.
排名前两位的蒂娜·菲和伊娃·朗格利亚的收入不仅仅来自拍电视剧。
The top two, Tina Fey and Eva Longoria, each earned money outside of their regular series.
排名前两位的蒂娜·菲和伊娃·朗格利亚的收入不仅仅来自拍电视剧。
应用推荐