In 1969 the famous American translation theorist Eugene A. Nida put forward functional equivalence theory.
1969年美国著名翻译理论家尤金a·奈达提出了“功能对等”理论。
Nida, Eugene A. 2001. Language and Culture-Context in translating. Shanghai: Shanghai Foreign Language Education Press.
包惠南,2001,《文化语境与语言翻译》, 北京:中国对外翻译出版公司。
Nida, Eugene A. Language and Culture. Shanghai ForEIgn Language Education Press. 2001.
《文化语境与翻译》,中国对外翻译出版公司,2001年版。
Functional Equivalence is the most important and influential translation theory advanced by Eugene. A. Nida.
功能对等理论是尤金。奈达最为重要,最具影响力的翻译理论。
Since the 1960s when Eugene Nida, the American translation theorist, advocated the functional equivalent theory, it has cast a profound impact on the translation circles in the world.
美国翻译理论家奈达的功能对等理论自问世以来,在国内外翻译界都产生了深远的影响。
Eugene A. Nida is the representative of western translation theorists, whose "functional equivalence" theory has great influence on Chinese translators.
尤金•奈达是西方翻译理论界的代表,他的“功能对等”理论对中国译者有重大影响及指导意义。
Eugene A. Nida is the representative of western translation theorists, whose "functional equivalence" theory has great influence on Chinese translators.
尤金•奈达是西方翻译理论界的代表,他的“功能对等”理论对中国译者有重大影响及指导意义。
应用推荐