Do you know the commodity labels and marks of EU market?
你了解欧盟市场商品标签及标志吗？
The long- term strategy is to enter EU market through mergers and acquisitions.
另外，还建议将兼并收购作为国有商业银行进入欧盟市场的一项长期战略。
These industries would be more efficient if there were a genuine single EU market in services.
如果统一的欧盟服务市场名副其实的话，那么这些行业将变得更有效率。
The EU is leading the way regarding the legislation to put mycotoxin deactivating products on the EU market.
欧盟已经考虑对欧盟市场上霉菌毒素灭活产品制定相关法律。
Without an agreement on support for troubled multinational Banks, an open EU market in financial services may be impossible to maintain.
没有一个支持陷入困境的跨国银行的协议，欧盟金融服务公开市场是无法维持下去的。
But when Britain officially leaves the bloc, London-based businesses will likely lose their tax-free access to the single EU market.
但是当英国正式离开欧盟时，总部设在伦敦的企业将有可能失去欧盟单一市场的免税准入权。
Only products from EU certified suppliers can be sold to the organic EU market, while products for the us market must be NOP certified.
只有来自提供EU认证的人那里的产品才能出售给有机欧盟市场，而针对美国市场的产品须通过NOP认证。
The purpose of the regulation is to ensure that products and packaging on the EU market are not hazardous to health and the environment.
规定的目的是确保产品和包装在欧盟市场不危害健康，也污染了环境。
With the possibility that London will lose its special ties to the EU market, other cities are eyeing its position as Europe's leading financial center.
随着伦敦有可能失去它与欧盟市场的特殊关系，其它城市都对伦敦作为欧洲重要金融中心的位置虎视眈眈。
Whereas they merely seek credible regulation, London wants an “extraordinary present”: the chance to be an “open door” to the whole EU market for foreign financiers.
法国总是希望发挥可信监管的作用，但是伦敦想要的是一个“特别的礼物”：成为外国金融企业进驻欧洲市场大门的机会。
According to 'Instructions on Registration of Traditional Herbal Drugs' issued by EU, TCM starts to face even greater challenge in exporting to EU market since 2011.
根据欧盟的《传统植物药注册程序指令》，2011年中药正面临退出欧盟植物药市场的困境。
Under the guidelines, all herbal medicinal products are required to obtain a certificate before entering the EU market, and have a history of at least 30 years, including 15 years in EU regions.
《指令》规定在欧盟市场销售的所有植物药必须经过注册，而且所注册的植物用药必须在欧盟境外至少有30年的药用历史，在欧盟境内至少有15年的使用历史。
At risk is the single market. Not only is it the most important EU institution for Britain, but without Britain's liberal voice it may well veer towards protectionism.
濒临危险的是单一市场。英国不仅仅是欧盟机构中最重要的，而且如果没有英国自由的声音，欧盟可能会转向保护主义。
China is the world's biggest producer of screws, nuts, bolts and washers, while the EU is its biggest market.
中国是世界上最大的螺丝钉、螺母、螺栓和垫圈生产商，而欧盟是这些商品的最大市场。
Indeed, economic ills make voters suspicious not only of globalisation generally but also of such EU projects as enlargement and the single market.
确实，经济弊病让选民不仅普遍对全球化产生疑虑，也怀疑诸如欧盟扩大及建立单一市场之类的计划。
In the EU and US, the sugar market is protected.
在欧盟和美国，糖类市场受到保护。
Such turmoil is a sign that debt is not the instant solution it was made out to be. The market cheer that greeted the EU package for Greece lasted just one day before the doubts resurfaced.
这些动荡表明借钱只能解近水之渴而非长久之计，在质疑之声卷土重来之前，市场因为欧盟援救希腊推出的一揽子计划仅仅欢欣鼓舞了一天。
When he began his research, he found firms resisting the notion that the American market would follow EU standards for items like cosmetics, insisting that their American products were already safe.
当他开始自己的调研时，他发现一些企业反对一个观念，即美国市场就化妆品之类的产品将遵循欧盟的行业标准，这些企业坚持说美国的产品已经很安全了。
The EU is the world’s largest economy with advanced science and technology and a well-developed market.
欧盟是全球最大的经济体，科技先进，市场成熟，在很多方面引领世界潮流。
The EU will pick its partners according to three criteria: do they offer a big, growing market?
欧盟选择伙伴会依据三条标准：是否可以提供成长中的大市场？
The EU and Italy need the private market to trust it once again.
欧盟和意大利需要重新赢得私人市场的信赖。
The market cheer that greeted the EU package for Greece lasted just one day before the doubts resurfaced.
欧盟救助希腊的措施只让市场雀跃了一天，隔日怀疑就再次浮出水面。
There's little doubt that if we want to avoid another world financial market apocalypse the EU has to do something to make Greek debt more manageable.
毫无疑问，如果我们想避免全球金融市场灾难重演，欧盟必须采取行动，使希腊债务更加可控。
There's little doubt that if we want to avoid another world financial market apocalypse the EU has to do something to make Greek debt more manageable.
毫无疑问，如果我们想避免全球金融市场灾难重演，欧盟必须采取行动，使希腊债务更加可控。
应用推荐