They also had a racial/ethnic background typical of the multiethnic Los Angeles area, with a mix of Caucasian, Hispanic, Asian, African-American, and mixed-race individuals.
他们也有一个人种/种族的典型环境，涉及洛杉矶地区的不同种族，混合了白种人，西班牙人，亚洲人，非洲裔美国人，和混血儿个体。
It lies close to Kosovo in the Bujanovac area of south Serbia, home to many ethnic Albanians.
基地位于靠近科索沃的塞尔维亚南部布亚诺瓦茨地区，是阿尔巴尼亚部落的居住地。
In the compilation of the plan for a city in a national autonomous area, attention shall be paid to the preservation of ethnic traditions and local characteristics.
编制民族自治地方的城市规划，应当注意保持民族传统和地方特色。
The Boise metro area already has a population that is 17% ethnic minority, mostly Hispanic or Asian. Restaurants serve Japanese cuisine with an Idaho twist: huge portions.
树城地铁区的移民就已经占了总人口的17%，其中大部分为西班牙裔和亚裔，餐厅里供应加入了爱达荷的地方特色的日本美食，且分量充足。
We hope parties concerned will work together to ensure stability in the area and protect the legal rights and interests of all ethnic groups.
我们希望有关各方共同努力，确保当地局势稳定，维护各族裔的合法权益。
A people's mediation commission shall have female members and, as in an area of multiethnic population, have members from ethnic minorities.
人民调解委员会应当有妇女成员，多民族居住的地区应当有人数较少民族的成员。
Because the name included only two ethnic groups, the region was later changed to the Autonomous Area of the Northwest.
因为这个名称只包含了两个民族，后来这个地区又改称西北自治区。
In a national autonomous area, it may be made in the language commonly used by the local ethnic people.
在民族自治地方，根据当事人的要求，可以制作当地通用的民族文字文本。
A total of 56 pairs of newlywed couples of 56 ethnic groups gathered at Qiandaohu Scenic Area to join a group wedding on Sunday.
上周日，共有来自56个民族的56对新人齐聚在千岛湖风景区，参加了一场集体婚礼。
In an autonomous area of ethnic minorities, it may be made in the local commonly used ethnic minority language.
在民族自治地方，根据当事人的要求，可以制作当地通用的民族文字文本。
Ethnic distribution in the general characteristics of the vast area, rich in resources, located in the border areas.
平易近族散布地域的普通特性是地区广阔，资本丰厚，地处边陲。
Area, ethnic, cultural, and gender studies.
地区，种族，文化与性别研究。
China, having the same land area as America, inhabits fifty-six distinctive ethnic groups.
中国有着和美国一样大的领土、却居住着五十六个民族。
Mountains are the soul, waters are the life and trees are the essence of the Four Girls Mountains scenic area; and the ethnic flavor here is the sweet and fragrant wine of the landscape.
山是四姑娘山景区的灵魂，水是四姑娘山景区的生命，树是四姑娘山景区的精华，而这里的民族风情，则是景区里芬芳馥郁的美酒。
The Miao ethnic people in the area still keep up their traditional customs. As an ongoing lifestyle the position of silver jewelry is still glaring.
该地区苗族群众仍然保持传统的生活习俗，作为一种还在进行的生活方式，银饰的地位依旧突出。
The special style and ethnic connotation of these movies leave great impression to the movie area all across the world.
其独特的风格特色和鲜明的民族意蕴给世界各国电影人留下了深刻的印象。
For the Siguniang mount scenic area, mountain is her soul, water is her life and tree is her essence, while the ethnic flavor is the fragrant and scented wine in the scenic area.
山是四姑娘山景区的灵魂，水是四姑娘山景区的生命，数是四姑娘山景区的精华，而这里的民族风情，则是景区里芬芳馥郁的美酒。
As an area of multi-ethnic groups and multi-ethnic languages, Hezhou is claimed to be "the Museum of Ethnic Groups in south of Five Ridges(the area covering Guangdong and Guangxi)".
贺州是典型的多族群、多语言地区，被知情的学者称为＂岭南族群博物馆＂。
And those who have received a doctoral degree with 3-year working experience in China and achieved certain academic influence in the research area, non-ethnic Chinese included.
或取得博士学位、在国内工作3年以上，在相关领域具有一定学术影响力的优秀青年才俊。
Region's total area of 1568 square kilometers, jurisdiction over 17 townships, 492 administrative villages, six residents, population 600,000, ethnic Han, Hui, Man and so on.
全区总面积1568平方公里，辖17个乡镇，492个行政村，6个居民委员会，人口60万，民族有汉、回、满等。
The Gansu Corridor area is the important multi-ethnic community of our country.
河西走廊地区是我国重要的多民族聚居区。
Tujia ethnic group in Hubei mainly lives in the compact communities of Wuling mountain area.
湖北土家族长期聚居在鄂西武陵山区。
The area of Gansu, Ningxia, Qinghai and Xinjiang is located in the western border of our motherland, and it has historically been an important area of multi-ethnic mixed.
甘、宁、青、新地区地处祖国西部边陲，自古以来就是多民族混杂居住的重要地区。
Such variations as time, living area and changes in proportion of different ethnic groups in a society all contributed to the complicated pronunciation of place names in Manchu.
时间的推移，活动地域的变迁，社会成员民族成分比例的改变等一系列变化，反映到语言上，就造成了满语地名语音上的复杂性。
Finally, expanding the "Zang-Yi corridor" ethnic economic interaction in some of the basic strategies and some inspiration and thinking that the text of the need to further improve the area.
最后提出壮大“藏彝走廊”地区族际经济互动的基本对策及若干启示与思考、指出文中需要进一步完善的方面。
There is a real mix of ethnic groups in that area.
那个地方有不同民族的真正融合。
Tea egg is one of the most traditional Chinese snacks in ethnic Han area.
茶叶蛋，著名汉族小吃，中国的传统食物之一，全国大部分地区都有该小吃。
Tea egg is one of the most traditional Chinese snacks in ethnic Han area.
茶叶蛋，著名汉族小吃，中国的传统食物之一，全国大部分地区都有该小吃。
应用推荐