They espoused the notion of equal opportunity for all in education.
他们赞同在教育方面人人机会均等的观念。
She ran away with him to Mexico and espoused the revolutionary cause.
她与他一起逃到了墨西哥，支持革命事业。
The recipient must honor the professional interests and values espoused by Dr. Grimley.
获奖者必须尊重格里姆利博士所倡导的专业利益和价值观。
This idea is also espoused by Google.
这个想法也得到了谷歌的支持。
That crafty prince was espoused three times.
那位狡黠的君主结过三次婚。
The ideas she espoused were incomprehensible to me.
她信奉的这些观念对于我来说都很难理解。
Croll espoused the virtues of eventual consistency.
Croll认可了最终一致性的优点。
The bride will be espoused at an outdoor wedding in June.
新娘将在六月以户外婚礼娶进。
Mr Putin and his Allies have espoused many of the same causes.
普京和他的同盟者们已经是他许多目标的支持者了。
To be enrolled with Mary his espoused wife, who was with child.
好同自己已怀孕的聘妻玛利亚去登记。
He espoused liberal views on social issues, such as civil partnerships.
他主张在社会事务上自由的观点，比如民间的伙伴关系。
Irenaeus strived to obliterate Gnostic ideas and the writings that espoused them.
依勒内不遗余力地抹杀诺斯替教思想和那些推崇诺斯替教思想的著作。
Some educators are dubious of the educational promises espoused by app developers.
一些教育家对于应用程序开发者所承诺的教学效果持怀疑态度。
Iran has long espoused to the world its commitment to justice, security and peace for all.
伊朗一贯向世界保证对所有人承诺公正、安全、和平。
To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house of David; and the virgin's name was Mary.
到一个童女那里，是已经许配大卫家的一个人，名叫约瑟，童女的名字叫马利亚。
The economy clearly needs more deregulation, not the fostering of national champions that Mr Zapatero has espoused.
经济增长显然需要解除更多的管制，而不是靠萨帕特罗所拥护的培养民族英雄计划。
Cursive's demise is due in part to the kind of circular logic espoused by Alex McCarter, a 15-year-old in New York City.
花体字的消逝部分是因为一个循环逻辑。这个逻辑是来自纽约的15岁的亚历山大·麦卡特强烈支持的。
In some ways, they represent a violation of the DRY (Don't Repeat Yourself) principle, espoused by the Pragmatic Programmers.
在某些方面，它们表示一种对DRY (Don ' tRepeat Yourself不要重复自己)原则的违反，这个规则是被实用主义程序员所推崇的。
This illustrates two key qualities which proponents of the "green movement" have long espoused, namely organic as well as locally grown.
这证明了“绿色运动”拥护者长期倡导的两个要素：有机和本地种植。
Sigmund Freud espoused the relief theory, which states that comedy isa way for people to release suppressed thoughts and emotions safely.
西格蒙德·弗洛伊德则信奉释放理论，指出喜剧是人们释放被压制的思想和感情的安全方式。
They were strangled in the cradle, and the guiding principles and separation of powers that Sun Yat-sen espoused perished with his passing.
它们于襁褓之时，便遭扼杀，随着孙逸仙的逝去，其主张的指导纲领和分权思想也随之而去。
Nevertheless, Ujigawa says that ideas originally espoused by the Sky City 1000 project have since been used in more conventional construction.
此外，Ujigawa还表示，为天空之城1000而积累的许多设计理念目前已经用在了更为传统的建筑工程上。
He felt that so-called German physics (Deutsche Physik) was superior to "Jewish physics" being espoused by wrong and stupid Jews like Albert Einstein.
他觉得所谓的“德国物理学”(德意志物理学)要优于被像Albert Einstein那样的错误和愚蠢的犹太人所拥护的“犹太物理学”。
Jeff: I think the old notion that dynamic discovery of services, as originally espoused by UDDI, is terribly naive, and that's why nobody really does that.
Jeff：我认为服务的动态发现是一种旧概念，它最初由uddi所支持，相当天真，这也是为什么没有人真正这么做的原因。
Jeff: I think the old notion that dynamic discovery of services, as originally espoused by UDDI, is terribly naive, and that's why nobody really does that.
Jeff：我认为服务的动态发现是一种旧概念，它最初由uddi所支持，相当天真，这也是为什么没有人真正这么做的原因。
应用推荐