The aim of this class is to make common sense more common, especially in real-world applications.
本课程的目标是让常识更平常，特别是在实际应用中。
Although it is not as popular as chicken noodle or tomato soups, borscht is common in the United States, especially in areas with large Jewish communities.
尽管罗宋汤在美国不像鸡汤面条和番茄汤一样受欢迎，但它很常见，尤其是在犹太人聚居的大型社区。
The screening or classification of XML documents is a common problem, especially in XML middleware.
XML文档筛选或者分类是一个常见的问题，特别是在XML中间件中。
They only snapped out of the stupor, they said, by thinking of their loved ones, especially their children — a common thread in the stories of survivors of all kinds of disasters.
他们说，他们只是排出了惊愕，通过想念他们的爱人，尤其是他们的孩子——一个在各类灾难幸存者的故事中通常的线索。
In this area, mortality from endemic diseases, especially malaria, is common, access to health care is poor, and medical records of deaths are scanty or non-existent.
在该地区，地方病，尤其是疟疾造成的死亡很常见，很少获得卫生保健，并且死亡的病史档案极少或根本不存在。
Online bidding for supplies is increasingly common, especially in areas such as graphic design and web programming.
在线竞购供应品已变得越来越普遍，特别是在平面设计和网络程序等领域。
This conflict is very common in health care organizations today, especially regarding health informatics.
这种冲突如今在卫生保健组织中非常常见，尤其对于卫生信息学。
You can identify these patterns, if present, by using the common pattern descriptions noted in the framework, especially the patterns of analysis and design.
可以通过使用框架中说明的公共模式描述标识这些模式，特别是分析和设计模式。
Shaking hands is a very common greeting, especially in countries with an English history.
握手，特别是在受过英国历史影响的那些国家中是一种最普通的问候方式。
Borscht is most common on the east coast, especially in New York.
罗宋汤在东海岸很普遍，尤其在纽约。
His stories are about the everyday life of ordinary people, especially the plight of common men caught in an uncaring system.
他写的故事是关于普罗大众的日常生活特别是普通人在冷漠社会中所遭遇的困境.
Three or four times during the night the wind picks up, fog blows through, and light rain falls. Sudden weather changes are common, especially in the highlands.
夜间起了三四次风，雾匆匆消散，小雨落下来，老天的脸说变就变，简直就是家常便饭，尤其在高原地区。
I'm of the mind that the right kind of smart technology could make a huge difference in the home, especially when paired with common sense retrofits, like better insulation and weatherproofing.
在我的脑海里，好的技术可以使得家里有不同，尤其在当为家里翻新而搭配时，更好的绝缘材料和抗风化材料将更受欢迎。
Three or four times during the night the wind picks up, fog blows through, and light rain falls.Sudden weather changes are common, especially in the highlands.
夜间起了三四次风，雾匆匆消散，小雨落下来，老天的脸说变就变，简直就是家常便饭，尤其在高原地区。
And like most common sense, it's rarely that common — especially in the world of subscription software, where we need customers to stick around.
像其他常识一样，难得如此普通——尤其在需要留下顾客软件认购的世界里。
Not many lawyerly performances have much in common with Tracy as Darrow, especially lately.
与翠西饰演的丹诺有诸多共同点的律师行为并不多，尤其是近来的律师行为。
Sudden weather changes are common, especially in thehighlands.
天气的突然变化很寻常，特别是在高地上。
It involves a reputation of equality, especially in seeking common ground while accepting the existing difference.
这与平等的信誉有关，尤其是在求同存异的时候。
strengthening collaboration with other Regions, especially the Western Pacific and Eastern Mediterranean through interregional activities in the areas of common interest;
加强与其他区域的合作，尤其是与西太平洋和东地中海区域的合作，在共同感兴趣的领域开展跨区域活动；
Widget-like applications, including those that replicate thin client technology, will become more common especially in B2C strategies.
类似Widget的程序，包括那些大量的瘦客户端技术，将变得越来越普遍，特别是在B2C这一领域。
Derive is written in Lisp, a common programming language that is especially suited for the kind of rule-based processing necessary for transforming one abstract mathematical expression into another.
Derive是使用Lisp语言编写的，Lisp是一种公共编程语言，尤其适合基于规则的处理，该处理是将一个抽象数学表达式变换为另一个表达式所必需的。
Sometimes' t's aren't pronounced at all, especially in words with two 't's grouped together (this is known as the glottal stop, and is common in American English pronunciation).
尽管在一些地方会发成h - yuman be - in。有时字母t根本就不发音，尤其是两个T在一起的时候(这叫作塞音停顿，在美国英语里面很普遍)。
This is a common practice for both men and women, especially for those who are cautious when it comes to putting all their eggs in one basket.
这是男人和女人的共同做法，尤其是那些个性比较谨慎的人，你想他把鸡蛋都放同一个篮子的时候。
When you have an easy way to express numeric literals, especially in hexadecimal, you can easily build flags that correspond to specific test cases, which is a common programming trick.
当您具有容易的方式来表达数值常量时，尤其是十六进制，就可以容易地构建对应于特定测试用例的标志，这是一种常见的编程技术。
A common problem is that the use case model explodes in size very quickly, especially when you are working on the abstraction level of business requirements.
一个通常的问题是用例模型爆炸式快速增长，特别当你正在业务需求的抽象层工作的时候。
Rare diseases can vary in prevalence between populations, so a disease that is rare in some populations may be common in others. This is especially true of genetic diseases and infectious diseases.
罕见病在不同的人群中的流行性差异很大，某种疾病在一个人群中很罕见，在另一个人群中可能就很常见了，这就是流行性疾病和遗传性疾病之间的差异所在。
But they were once common, especially when European powers were jostling for land in the New World.
但这曾经很普遍，尤其在欧洲列强瓜分新世界版图时。
Theseplastic bits are especially common in a region of the Pacific Oceansouthwest of California that is sometimes called the Great PacificGarbage Patch.
这些杂物在加利福尼亚州太平洋西南部地区是经常可以见到的，有时被人称之为“太平洋大垃圾带”。
Merges are a key aspect of a source code control system in general and are especially common in a branch-oriented VCS.
合并一般是源代码控制系统中的关键方面，在面向分支的VCS尤其常见。
Merges are a key aspect of a source code control system in general and are especially common in a branch-oriented VCS.
合并一般是源代码控制系统中的关键方面，在面向分支的VCS尤其常见。
应用推荐