Those hit particularly hard have been the poor, especially in Africa.
这些问题对穷人,特别是非洲的贫苦阶层的影响尤为重大。
Yes, I do like it, which can broaden our horizons, especially in Africa.
举例:是的,旅游扩展了我的视野,尤其是非洲国家。
Unloved and demoralised, the bank still has work to do, especially in Africa.
尽管不为人所喜,也让人沮丧,但世行仍有事要做,特别是在非洲。
He also said that the ultimate solution lies in improving agriculture, especially in Africa.
他还指出,最终的解决办法是改善农业,尤其是非洲的农业。
The current status of the world AIDS epidemic is very serious, especially in Africa and Asia.
目前全世界艾滋病流行现状十分严峻,特别是在非洲和亚洲地区。
For example, Oxfam uses its money to help poor people all over the world, especially in Africa.
例如,乐施会利用其资金,以帮助世界各地的穷人,非常是在非洲。
Q: Lesotho, and many other countries, especially in Africa, are facing many cases of HIV-TB coinfection.
问:莱索托和许多其他国家特别是非洲国家一样,面临着许多艾滋病毒结核病合并感染。
Given the limited availability of quality microscopy, especially in Africa, how will countries achieve this?
鉴于有些地方(尤其是非洲)高质量的显微镜数量有限,国家将如何实现这一目标?
There've been a number of spots that those were found, especially in Africa and Europe and the Middle East.
已经有很多地点发现了这类洞穴,特别是在非洲、欧洲和中东地区。
You might conclude from all this that free trade has little to offer the world's poor, especially in Africa.
你也许会得出结论,认为自由贸易对世界各地尤其是非洲地区的穷人帮助不大。
The challenges are great: 1.6 billion people still lack access to electricity today, especially in Africa and South Asia.
挑战是艰巨的:目前仍然有16亿人口没有用上电,尤其是在非洲和南亚。
Progress since 1988 has been remarkable, but we have a long way yet to go, especially in Africa, and especially for women.
1988年以来,我们已经取得了非凡进展,但是前面的道路仍很漫长,特别在非洲,特别对妇女尤为如此。
These two trends, Zoellick said, were creating many winners among nations, but leaving some, especially in Africa, lagging behind.
佐利克说,这两个趋势在世界各国中造就了许多赢家,但也把一些国家,特别是一些非洲国家落在后面。
We will work with countries, especially in Africa, and partner institutions, to seize an opportunity from the higher demand for food.
我们将与世界各国,尤其是非洲各国,与合作机构共同努力,抓住食品需求上升的契机。
You might conclude from all this that free trade has little to offer the world's poor, especially in Africa. That would be wrong.
你也许会得出结论,认为自由贸易对世界各地尤其是非洲地区的穷人帮助不大。
As set out in the World malaria Report 2010, the annual number of malaria cases and deaths continues to decline, especially in Africa.
正如《2010年世界疟疾报告》所述,每年发生的疟疾病例和死亡数在持续减少,尤其是在非洲。
In most low-income countries, especially in Africa, the magnitude of the problem is unknown, as this form of TB is so difficult to diagnose.
在大多数低收入国家,特别是在非洲,由于这种形式的结核病难以诊断,问题的严重程度尚不得而知。
Adding to the complications is the fact that some countries, especially in Africa, rely on several rivers; 22, for instance, rise in Guinea.
更复杂的是,特别是在非洲的一些国家,一国依赖多条河流;例如,几内亚境内有22条河流。
Bono, the lead singer of U2, USES his celebrity to fight for social justice worldwide: to end hunger, poverty and disease, especially in Africa.
U 2乐队的主唱,他利用自己的名望为全世界社会正义而战:去终结饥饿、贫穷以及疾病,尤以非洲行动最为突出。
The arms treaty is viewed as a critical element in international efforts to reduce the human and economic cost of conflicts, especially in Africa.
人们认为这项军备控制条约对于各国争取减少交战冲突造成的人员和经济损失的努力至关重要,对非洲地区尤为如此。
And it would be better for the world, too, because the potential for higher yields should be greatest where they are now low, especially in Africa.
对整个世界来说,这也是一样,因为产量最低的地方提高产量的潜力最大,非洲就更是如此了。
The recent decline in global prices has not always fully translated into a matching decline in poor countries, especially in Africa, says Okonjo-Iweala.
最近的全球价格下降并没有给所有贫困国家带来相应的价格下降,尤其是在非洲,Okonjo -Iweala说。
As a second consequence, concern about the slow progress, especially in Africa, has forced the international community to take a hard look at the reasons.
其次,由于担心进展缓慢,特别是在非洲,迫使国际社会严肃地审视了其中的缘由。
The other aspect is the lethal combination of TB and HIV and AIDS, which is fuelling the TB epidemic in many parts of the world, especially in Africa.
另一个方面原因是因为结核杆菌和HIV病毒的致死性集合,这已经在世界上很多地区尤其非洲引起了结核病的流行。
National malaria control programmes are at the centre of everything, and I am pleased to see so many participants representing these programmes, especially in Africa.
国家疟疾控制规划处在最重要位置,我非常高兴的看到,有这么多这类规划的参会代表,尤其是非洲。
The report highlighted how poor consumers, small farmers and countries dependent on imports, especially in Africa, have been deeply affected by the food and economic crises.
这份报告强调了贫困的消费者、小农户和依赖进口的国家、尤其是非洲国家受到了粮食和经济危机的深重影响。
Additional challenges in cancer care, especially in Africa, include pain management and palliative care, which are limited by restrictions and prohibitions on narcotics in several countries.
在肿瘤治疗中的其他挑战,尤其是在非洲,还包括疼痛管理和姑息疗法,这些疗法受制于镇静剂在一些国家中被限制和禁止。
Additional challenges in cancer care, especially in Africa, include pain management and palliative care, which are limited by restrictions and prohibitions on narcotics in several countries.
在肿瘤治疗中的其他挑战,尤其是在非洲,还包括疼痛管理和姑息疗法,这些疗法受制于镇静剂在一些国家中被限制和禁止。
应用推荐