Especially for girls, they may get more hurt than boys.
特别是女孩子，她们受到的伤害可能会比男孩更多。
What I mean, more reasons to go to shopping complex, especially for girls.
我的意思，更多的理由去商场，尤其是女童。
Local activists insist the true figure - especially for girls in rural areas - is as high as 60 or 70 percent.
但是当地的活动人士坚称真实数据是60%或者70%，特别是对农村地区的女性来说。
In rural ares education became virtually inaccessible, especially for girls, and in some places female literacy fell to less than 1%.
偏远的农村地区几乎不存在教育，尤其对女孩而言。在某些地区，女性的识字率下降到1%以下。
"Yes, you can have a vacation from school, but I want you to study a little every day with Beth, " said Mrs. March that evening. "I don't approve of corporal punishment, especially for girls.
“好吧，你暂时不用上学了，不过你要在家里跟贝思一起学习”，那天晚上马崎夫人对安米说，“我不赞成体罚，尤其是对女孩子。
In short, travel alone could be loneliness and dangerous, especially for girls, but it's worth having a try for the beautiful scene in the journey, it seems like all the things are just exist for you.
总之，独自旅行可能会有孤独和危险，特别是对女孩子，但为了旅途中美丽的景色是值得一试的，似乎所有的事物都只为你而存在。
It tells the fashion industry that it must take responsibility for the signal it sends women, especially teenage girls, about the social tape-measure they must use to determine their individual worth.
这告诉了时尚行业，它必须为自己向女性，尤其是少女所发出的信号负责，即她们必须用社会标尺衡量来确定自己的个人价值。
It tells the fashion industry that it must take responsibility for the signal it sends women, especially teenage girls, about the social tape measure they must use to determine their individual worth.
这告诫了时尚产业，对于该用什么样的社会标尺来判定自己的个人价值这一问题，该产业必须对其向女性，特别是少女发出的信号负责。
This opens the way for many young people (girls especially) to be coerced and exploited by those who do not love them.
这让很多年轻人(特别是女孩)被那些并不爱他们的人哄骗及利用。
Switching to lower fat milk from the age of two, and fully skimmed from five is especially good for girls.
到了两岁改吃低脂肪牛奶，五岁后吃完全脱脂牛奶对女孩来说特别有好处。
We know, too, that the education of girls brings an especially high payback for health.
我们也知道，女童的教育可对健康带来特别高的回报。
The significant damage to health is frequently compounded by the misery of stigma and social exclusion, especially for women and girls.
对健康造成的重大危害，还时常因忍受耻辱和社会排斥这样的痛楚而加重，特别是对妇女和女童而言。
The children, especially the girls, were traumatized by having to push aside others to gain a seat for themselves.
孩子们，尤其是女孩儿，因为不得不将他人推到一边而为自己赢得座位，心里受到了创伤。
"Hannah Montana", a hit television show, caters to pre-teen girls. The Marvel characters should be just the thing for boys of the same age, whom Disney has found especially hard to attract of late.
热门电视节目《汉娜•蒙塔娜》迎合了10岁以下的女孩；想必惊奇公司的角色能引起同龄男孩的兴趣，而一直以来，迪斯尼一直觉得做到这点困难重重。
For many people, especially little girls, the horse is their first love.
对很多人，尤其是小女孩们来说，马犹如人生中的初恋。
It is so terrible, this incident warns people to protect themselves, especially for the girls.
这样的事故警告人们要保护自己，特别是女孩子。
Young girls traditionally demonstrate their domestic arts, especially melon carving, on this day and make wishes for a good husband.
年轻姑娘展示他们的手艺，特别是瓜雕，他们在这天许下美好愿望，希望能够找个好丈夫。
It is easy for handsome boys to fall in love with the charming girls, especially teenagers.
帅小伙很容易爱上有魅力的女孩，尤其是青少年。
Without ready access to safe water, the poor - especially women and girls - spend much of their time scavenging for it.
由于安全用水得来不易，穷人、尤其是妇女和女孩，得花大量时间找水。
Though sneakers and sports shoes can match jeans well, especially among campus girls, the perfect match for fashion women and girl are still heels and boots.
虽然可以匹配的运动鞋和运动鞋牛仔裤很好，特别是在校园女孩，为时尚女性和女童的完美匹配的高跟鞋和靴子。
Therefore, for women, especially young girls, should not only have to fire anti-theft, but also security men, because the hearts of every man is more wicked idea of more or less dormant.
所以，对于女人，尤其是年轻女孩，应该既要防火防盗，又要设防男人，因为每个男人心中都或多或少蛰伏着些邪念。
They may be especially relevant for girls, who are more likely than boys to feel anxious and depressed at this time.
老师及临床心理医生都息息相关。对于那些相比男生在此时期更为焦虑和抑郁的女生尤其如此。
Is the evening of women, especially for young girls and young daughter-in-law, to beg wiseness Vega.
是日晚，妇女们特别是少女和年轻媳妇，向织女星乞求智巧。
Is the evening of women, especially for young girls and young daughter-in-law, to beg wiseness Vega.
是日晚，妇女们特别是少女和年轻媳妇，向织女星乞求智巧。
应用推荐