Is the modern tall buildings, the ideal equipment equipped with products, is essential for high altitude safety and civilized production.
是现代高大建筑、设备之理想配备产品，是高空安全文明生产之必备。
The automatic control equipment equipped on it can not only optimize technological operation data but also match with remote monitor and control function to facilitate operation and management.
与之配套的自动控制设备不仅能够优化工艺运行参数，而且配有远程监控功能，方便运行与管理。
There are three conference rooms each of which is equipped with a screen, flipchart and audio visual equipment.
有3间会议室，每间都装有屏幕、挂纸白板和视听设备。
It sent a specially equipped snowmobile up the mountain, kitted out with the latest GPS and photographic equipment, to take slope-level pictures as part of its Street View mapping service.
Google将一辆拥有特种装备的雪橇车，车上载有最新的GPS及摄像器材，以摄制倾斜-水平照片，为其街景视图服务添砖加瓦。
The ship is equipped with a complete set of radiolocation equipment, homing heads and locations stations.
这艘船配备了一套完整的无线电定位设备，导航弹头和定位站位。
During prisoners' conjugal visits, for instance, cars of women visitors almost always are parked overnight in front of the prison, shielding cars surreptitiously equipped with recording equipment.
比如，在犯人配偶探监时，女性来访者的车几乎总是在监狱前停过夜，正好掩护那些暗中装有记录设备的车。
But BATMAN does come equipped with a bat hook: a grappling hook that special operators can throw onto power lines in order to charge up their battery-powered communications equipment.
不过蝙蝠侠确实配备了蝙蝠钩：带有特殊器件的挂钩可以扔到电力线路上，这样就可以给他们通信设备的电池充电。
Along with sensitive seismographic equipment, GEMS will drill down about 20 ft. (6 m) with a thermometer-equipped probe, trying to figure out how quickly the temperature rises with depth.
除了备有灵敏的地震仪，地球物理监测站还将会使用一个装有温度计的探测器钻入地下20英尺（6米）以尝试着计算出温度随深度增加而升高的速度。
Every newly built, renovated or expanded coal-fired power generating unit must be equipped with and continuously employ desulphurization equipment.
所有新建、改建、扩建燃煤机组必须同步建成并运行烟气脱硫设施。
All equipment pieces on the crafting mat can now be equipped directly from there!
所有的装备件在制作垫上，现在可以直接从那里装备！
Most plants are equipped with monorail hoist over major equipment to facilitate speedy repair in the event of failure.
大多数工厂在主要设备的上方装有单轨起重机，以便当设备损坏时迅速修理。
Ports, docks, loading and unloading spots and shipyards must draw up oil spill pollution contingency scheme and shall be equipped with corresponding contingency equipment and devices.
装卸油类的港口、码头、装卸站和船舶必须编制溢油污染应急计划，并配备相应的溢油污染应急设备和器材。
The Situation Room is equipped with secure, advanced communications equipment.
战况室里安装了先进的安全通讯设备。
Equipped with complete production equipment and production sites, comfortable office premises.
配备有完善的生产设备和生产场地，舒适的办公场所。
She is equipped with standard navigational equipment.
本船配备有标准助航设备。
A fully equipped and naturally lit gym is located on Level 5 with the latest generation of cardio strength and weight equipment as well as a stretching area.
健身房位于5层，配备齐全的健身器材，还可在此进行有氧运动放松身心，是逃离一天忙碌工作的理想场所。
Our laboratory is equipped with complete testing equipment, fully meet the requirements of ul, VDE and other authoritative organizations.
我们的实验室配备完全的测试设备，完全符合UL,VDE等权威机构的要求。
Equipped with advanced machining, surface treatment, the equipment of detection and automatic equipment production lines.
配备先进的机械加工，表面处理，检测设备及全自动装备生产线。
Shipbuilding is a very complicated process and in order to meet their requirements the ship must be equipped with a number of equipment.
船舶制造是个很复杂的过程，而为了满意其要求，船舶上必须配备一些设备。
Center is equipped with advanced medical equipment.
中心配备了先进医疗设备。
Integrated KPI (Key Performance Indicators) and OEE (Overall Equipment Efficiency) libraries, equipped with monitoring and reporting functions, lead to more transparency in the process.
集成的KPI(关键绩效指示器)和OEE(全设备效率)库，配上监测和报告功能，使得流程更加透明。
In order to make a distinction between human cloning and reality, we equipped with special equipment, such as though the clone and reality, but still a difference.
为了区分克隆人和真人的区别，我们配置了特殊设备，这样克隆人虽然和真人一样，但是还是有区别的。
However, the auxiliary lock is not equipped with tow haulage equipment, so double lockage tows require special pull boat assistance.
但是，辅助船闸没有牵引设备，因此双闸拖轮需要有特殊的牵引船协助。
The practice and probe done in this article have provided references for those enterprises equipped with and using modern spinning equipment.
文中示例的实践和探索可以为选配和使用现代纺纱设备的企业提供参考。
This team will be equipped with appropriate emergency medical equipment and ambulance to transport the injured.
医务组将装备适当的应急医疗设备和救护车以运送受伤的人员。
For customers at equipped with advanced GPS vehicle navigation equipment.
同时为客户配备先进的GPS车辆导航设备。
For customers at equipped with advanced GPS vehicle navigation equipment.
同时为客户配备先进的GPS车辆导航设备。
应用推荐