This is an important foundation for China to continue its equal exchanges and cooperation with others including the EU.
这是中国将继续加强同包括欧盟在内的各方平等交流与合作的重要基础。
But Metro offers performance equal to Axis2 for plain-text message exchanges and much better performance than Axis2 when WS-Security is involved.
但Metro对纯文本信息交换提供和axis2一样的性能，在使用WS - Security时还有比axis2更好的性能。
We need to build a harmonious world in which different civilizations respect each other, conduct exchanges on an equal footing and carry out mutually-beneficial cooperation.
我们需要建立一个不同文明相互尊重、平等交流、互利合作的和谐世界。
Second, civilizations are equal, and such equality has made exchanges and mutual learning among civilizations possible.
第二，文明是平等的，人类文明因平等才有交流互鉴的前提。
Civilizations are equal, and such equality provides the prerequisite for exchanges and mutual learning.
文明是平等的，人类文明因平等才有交流互鉴的前提。
Here in our every customers equal access to quality services and sincere exchanges.
在我们这里每一位客户都平等享受优质的服务与真诚的交流。
For exchanges that may not be an "equal" swap, users can barter an extra amount of cash to make the trade equal.
由于交换可能是不等价的，用户可以额外收取一定的费用以使交易公平。
By equal-weighted CAR, former researches on the long-run performance of Chinese IPOs have found that IPOs in Chinese stock exchanges outperform index in the three years after going public.
IPO长期业绩的早期研究以算术平均的累计调整收益率为指标，发现我国新股存在着长期超额报酬。
By equal-weighted CAR, former researches on the long-run performance of Chinese IPOs have found that IPOs in Chinese stock exchanges outperform index in the three years after going public.
IPO长期业绩的早期研究以算术平均的累计调整收益率为指标，发现我国新股存在着长期超额报酬。
应用推荐