Recognizing the potential benefits of being identified as environmentally responsible, fisheries approach the Council requesting to undergo the certification process.
认识到被认证为对环境负责的渔场的潜在利益后，渔场就开始想办法满足委员会的要求，从而办理认证程序。
Travel with a tour operator that's environmentally responsible.
选择一位对环境有责任心的导游一起旅行。
I thought I was doing the environmentally responsible thing but now I wonder what I was buying.
我以为我是做对环境负责的事情，但现在我不知道我是购买。
And they're able to externalize the real costs of doing things in an environmentally responsible way.
他们可以以不违反环保法律的方式做这些事，又将实际的成本输出。
More than two thirds of consumers are not clear about which companies are environmentally responsible.
目前有超过三分之二的消费者尚不清楚那些公司较具环保意识。
So I'm being more environmentally responsible if I drink my beer from a can than if I drink it from a bottle?
这么说，喝罐装啤酒比喝瓶装啤酒更环保，是吧？
The third is the bottom line of the company's "planet" account-a measure of how environmentally responsible it has been.
第三是公司“星球”账户的底线——公司如何在其系统下进行环境责任的测量。
They're trashing the environment all along the product's life cycle. Exactly how is that environmentally responsible?
瓶装水的整个生命周期都对环境有害，到底哪里负起环境责任了？
If people are going to meat, we should work actively to provide safe, environmentally responsible, and ethical choices.
如果人们要去吃肉，我们应该积极行动，给大家提供安全的、对环境负责任的以及符合道德规范的选择。
The third is the bottom line of the company's "planet" account—a measure of how environmentally responsible it has been.
第三是公司“星球”账户的底线——公司如何在其系统下进行环境责任的测量。
We strongly support the trend towards delivering shareholder value in a socially, ethically and environmentally responsible manner.
我们坚决支持以对社会、道德、和环境方面负责任的方式来为股东创造价值的这种趁势。
It is entirely possible to travel in an environmentally responsible way whereby you save money and reduce your carbon footprint.
带着环保的心态去旅游，既省钱又减少你的二氧化碳足迹，这是完全有可呢个的。
Obtaining sufficient supplies of energy in an environmentally responsible way is one of the biggest concerns of the 21st century.
获得对环境负责的方式有足够的能源供应，是21世纪面临的最大问题之一。
Only when companies measure their social and environmental impact will we have socially and environmentally responsible organisations.
只有当企业开始衡量其社会和环境的影响时，才能称为对社会和环境负责的组织。
Employee Education: to educate, train and motivate employees to conduct their activities in an environmentally responsible manner.
员工教育：对员工进行教育、培训和激励，使他们以对环境负责的态度从事工作。
We strongly support the trend towards delivering shareholder value in a socially ethically and environmentally responsible manner.
我们艰决支持以对社会、道德、和环境方面负责任的方式来为股东创造价值的这种趁势。
Achieving the Carbon Trust Standard demonstrates our commitment to continuous improvement and to be an environmentally responsible club.
达到CarbonTrustStandard表明我们决心继续改进，成为对环境负责的球队。
We are a global organization that is socially and environmentally responsible, creative and financially rewarding for our employees and shareholders.
我们是全球性组织。我们对社会和环境负责，富有创意，并在财务上回报雇员和股东。
Green construction refers to a structure and using process that is environmentally responsible and resource-efficient throughout a building's life-cycle.
绿色建筑是指在建筑的生命周期中，对环境负责和资源高效的结构和使用过程。
Our partner, Holcim, is a world leader in the safe and environmentally responsible use of waste materials as both raw material and fuel in cement production.
我们的合作伙伴豪瑞公司在安全和环保的使用废料作为原燃料方面是世界领先者。
The X-48B program is part of NASA’s new Environmentally Responsible Aviation Project aimed at developing more fuel efficient and quieter aircraft for the future.
X - 48B计划是美国宇航局的新环境友好航空项目的一部分，这个项目致力为未来于开发燃油效率更高、更安静的飞机。
We insist that our suppliers provide safe working conditions, treat workers with dignity and respect, and use environmentally responsible manufacturing processes.
我们坚持要求供应商提供安全的工作条件，尊重善待员工并采用环保的生产工艺。
The designers want the complex to be environmentally responsible and intend to have the building receive a LEED Platinum rating by the U.S. Green Buildings Council.
设计者希望综合设施时环境友好的，且最终能通过美国绿色建造委员会的LEED认证。
In the taping of the 26 new episodes, Jenkins endorses cruelty-free brushes, walnut oil to clean the brushes, and only works with environmentally responsible products.
在26个新的专题节目录像，詹金斯赞同残酷无刷子，核桃油的清洁刷，只有与环保产品的作品。
China's difficult mission is to enable all of our 1.3 billion people to have the opportunity to realize their dreams, but to achieve it in an environmentally responsible way.
如何让13亿人民都有机会实现梦想，并且是以对环境负责任的方式来实现，这是中国面临的艰巨的使命。
With all the hype from the media, more and more people are starting to realize the importance of going green and making lifestyle choices that are environmentally responsible.
所有来自媒体的宣传，越来越多的人开始意识到要绿色的重要性，使生活方式选择的环境责任。
China's difficult mission is to enable all of its 1.3 billion people to have the opportunity to realise their dreams, but to achieve them in an environmentally responsible way.
中国的使命在于，如何使13亿人都有机会实现他们的梦想，但要以对环境负责的方式来实现。
Our common challenge is to ensure sufficient, reliable and environmentally responsible supplies of energy with reasonable prices, as well as more efficient utilization of energy.
如何确保充足、可靠、环保和价格合理的能源供给，提高能源利用效率是我们面临的共同挑战。
Our common challenge is to ensure sufficient, reliable and environmentally responsible supplies of energy with reasonable prices, as well as more efficient utilization of energy.
如何确保充足、可靠、环保和价格合理的能源供给，提高能源利用效率是我们面临的共同挑战。
应用推荐