A young life, so death, Wei Kang call on major entertainment venues, to strengthen security measures to prevent such incidents from happening again.
现在警方正全力搜寻案犯归案。一个年轻的生命，就这样离世，伟康呼吁社会各大娱乐场所，加强安保措施，以免此类事件再次发生。
As long sun rain, Merlion park and small size, lack of adequate parking and mass entertainment venues, the new Marina Bay Bridge blocked most of statues.
由于长年日晒雨淋，鱼尾狮公园又面积狭小，缺乏足够的停车和大规模娱乐的场地，新建的滨海湾大桥挡住了大部分雕像。
Tickets for entertainment venues and transportation have been offered by ATMs in some locations, as an expanded transaction and additional revenue stream for IADs.
在一些地方，ATM机提供娱乐场所的门票和交通车票，作为IAD的扩展交易和额外的利润流。
Its central location sets guests in close proximity to a myriad of top city attractions including well-known corporations, shopping centers, and entertainment venues.
它的中心位置设置客人在靠近无数的顶级城市的景点，包括著名的公司，购物中心和娱乐场所。
The reason why GP issue the GLB is to provide a considerable service to the upstream customers and bring stable traffic and cash flow to its own entertainment venues.
此次推出GLB就是为了充分服务上游高端客户，并为旗下的娱乐机构导入稳定的客流、金流。
Article 3 the legal representatives and the main principals of entertainment venues are the first persons responsible for maintaining the public security order of their venues.
第三条娱乐场所法定代表人、主要负责人是维护本场所治安秩序的第一责任人。
Brochure from last year, issued in Zhoushan, is the scope of the city's entertainment venues, including hotels, massage parlors, KTV, and other relatively high-risk people-intensive places.
册子是从去年开始在舟山发放的，范围是全市的娱乐场所，包括宾馆、按摩店、KTV等高危人群比较密集的地方。
Application of places: Home places, Hotel rooms, Hotel lobby, Restaurant, corridors, Exhibition Hall, Entertainment Venues and so on, all the any places of lighting and decorative required;
应用场所：家居场所、酒店客房、酒店大堂、餐厅、走廊、楼道、展厅、休闲娱乐等一切需要照明、装饰用的场所；
Sofitel Bangkok Silom, the luxury 5 - star hotel located in the heart of Bangkok 's vibrant business centre and entertainment venues, with an easy access to the city's subway and skytrain networks.
索菲特曼谷思隆酒店是一家豪华5星级酒店，坐落在曼谷充满活力的商业中心和娱乐区域，附近就有市区地铁和轻轨网络。
The Sydney Opera House is an iconic image of Australia’s capital city and provides multiple venues for different types of entertainment.
悉尼歌剧院是澳大利亚的标志性形象，为不同的娱乐形式提供了多功能场地。
My proximity to museums, cultural institutions, and other venues means I don't have to outfit my apartment with "entertainment" options, like a big screen TV or video games.
我的公寓靠近博物馆，使文化机构和其他我没有的装备与“娱乐”选项就像一个大屏幕电视机或视频游戏。
The stage a safe, stable and reliable, widely used in halls, theaters, multi-function hall, hall, cultural and sports venues, hotels and other cultural entertainment.
使舞台安全、平稳可靠，广泛应用于会堂、影剧院、多功能厅、演播厅、文化体育场馆、酒店等文化娱乐场所。
Products are new decorative materials, diverse styles of decoration in the hotel, KTV, baths, villas, hotels and other high-end entertainment and leisure venues have broad application prospects.
产品均属于新兴的装饰材料，多样化的装修风格在酒店、KTV、浴场、别墅、宾馆等各种高档娱乐休闲场所有着广泛的应用前景。
Some weddings include a whole week of activities and receptions, and can involve a multitude of venues, services and entertainment, costing hundred of thousands or even millions much like Madonna's.
有些旅行结婚则会有持续一周的活动、招待会，这包括了各种各样的场地、服务和娱乐，耗资几十万甚至几百万之多，麦当娜的婚礼既是如此。
They need a quiet environment for better learning, but also want to have some venues, can exercise, interact, and some entertainment and leisure activities.
他们需要有安静的环境以便更好地学习，同时也希望有一定的活动场所，能锻炼身体，相互交流，以及进行一些娱乐、休闲的活动。
Beneath the park, a canyon carves an experiential path through specialty retail, entertainment and dining venues.
下方的公园，峡谷，沿一路径的经验，通过专业的零售，娱乐和餐饮场所。
The courtyard is a set of dining, entertainment, leisure, fish-themed fashion event venues.
院落是一家集餐饮、娱乐、休闲于一体，以鱼为主题的时尚活动场所。
Music flourishes here: the Boston Symphony Orchestra, the New England Conservatory of music, and the Boston Pops Orchestra offer first-class musical entertainment in both public and private venues.
音乐在此很兴盛：波士顿交响乐团、新英格兰音乐学院和波士顿流行管弦乐团在公开和私人的场合都提供一流的音乐欣赏。
Music flourishes here: the Boston Symphony Orchestra, the New England Conservatory of music, and the Boston Pops Orchestra offer first-class musical entertainment in both public and private venues.
音乐在此很兴盛：波士顿交响乐团、新英格兰音乐学院和波士顿流行管弦乐团在公开和私人的场合都提供一流的音乐欣赏。
应用推荐