Automated lifecycle governance in the ESB offers synchronized service governance with the enterprise repository throughout the service lifecycle, from design through development and deployment.
oracle说：esb中的自动化生命周期管理能在整个生命周期，从设计到开发再到发布，对企业数据仓库提供同步服务管理。
This is the purpose of the enterprise architecture repository: it provides a structure, index, and management scheme all rolled into one.
这就是企业架构存储库的目的所在：它提供将所有信息整合到一起的结构、索引和管理模式。
As we have seen, both the service repository and the service registry have a place in the overall enterprise SOA implementation.
正如我们看到的，服务存储库和服务注册中心在整个企业SOA实现中都占有一席之地。
This server is supported by a metadata repository which captures not just the metadata associated with a glossary, but also physical models, services and other metadata sources across the enterprise.
这个服务器由一个元数据存储库支持，这个存储库不但存储与术语表相关联的元数据，还包括企业中的物理模型、服务和其他元数据源。
As the service repository becomes a centralized collection of all of the information about its service-related assets, it requires the same governance as any other enterprise assets repository.
随着服务存储库成为所有关于服务相关资产的信息的中央集合，它将需要与其他企业资产存储库相同的治理措施。
It can easily be published into the enterprise service repository provided through WSRR.
很容易把它发布到通过WSRR提供的企业服务存储库中。
A service repository is the foundation of enterprise SOA governance, supporting centralized management of all of services-related information, including design, implementation, and usage artifacts.
服务存储库是企业soa治理的基础，支持对所有服务相关的信息进行集中管理，包括设计、实现和使用构件。
With the repository configured and the processes updated for the respective organizations in the enterprise, you are prepared to apply asset-based development within your communities.
当您为企业中的组织分别配置了存储库，更新了过程之后，您将准备在您的社区中应用基于资产的开发。
Building a model structure and implementing the file-control system is simply the first part of establishing an enterprise architecture repository.
构建模型结构和实现文件控制系统只是建立企业架构存储库的第一部分。
To serialize and persist in XMI enterprise architecture models in the MOF-based repository.
串行化，并且在基于MOF的仓库中保持XMI企业架构模型。
An MDM solution is more than maintaining a central repository of master data within the enterprise.
MDM解决方案不仅仅是在企业内维护主数据的中心存储库。
A description of the repository metrics and reporting needed by the enterprise.
企业所需的存储库量度和报告的描述。
The repository is of course loaded with SAP’s enterprise services classification and enterprise services definitions.
当然，仓库还配备了SAP的企业服务分类和企业服务定义。
Establishing an enterprise architecture repository is a challenging task.
建立企业架构存储库是一项非常具有挑战性的任务。
Multiple versions of bundles can be managed in a bundle repository, and the appropriate version associated with individual enterprise applications can be specified in metadata for those applications.
一个bundle知识库可以管理多个bundle版本，与单独的企业应用程序关联的适当版本可以在那些应用程序的元数据中指定。
Tight integration with the leading IDEs and SCMs simplifies incorporating Repository Manager into existing enterprise development environments.
与先进IDE和SCM工具的紧密集成简化了企业将RepositoryManager纳入他们现有的开发环境的工作。
SpringSource's dm Server 2.0.0.m6 already provides support for running OSGi web bundles and with its bundle repository, is showing the way forward for enterprise runtimes.
SpringSource的dmServer2.0.0 . M6已经可以运行osgiwebbundle了，借助于其bundle仓库，dmServer指引着企业运行时的前进方向。
This enables common bundles to be factored out of individual enterprise application archives and managed centrally in a bundle repository.
这允许将公共bundle从单独的企业应用程序存档中分离出来，并在一个bundle知识库中集中管理。
All common libraries can be managed in a centralized bundle repository which then becomes part of the enterprise (cell) configuration.
所有公共库都可以在一个中央bundle知识库中管理，该知识库然后成为企业(单元)配置的一部分。
A scalable enterprise content repository
可缩放的企业内容资料库。
Any organization can gain value from an enterprise architecture repository, but those that focus on software system development will gain the most.
任何组织都可以从企业架构存储库获益，但重点关注软件系统开发的将从其获得最大的价值。
The repository allows decision logic to be managed as an enterprise asset, making it easier to understand and update decision logic.
它还允许将决策逻辑作为一项企业资产管理，从而支持更轻松地理解和更新决策逻辑。
If a data repository is distributed across the enterprise, what kind of mechanism is followed to allow access to the applications?
如果一个数据资源库跨企业分发，它遵循哪种机制来允许对应用程序的访问？
It is advisable to implement a filter that queries an enterprise user repository (LDAP) to determine the groups for a logged group.
实现筛选器是一个可取的做法，筛选器查询企业用户存储库(LDAP)来为已登录的组确定组。
Data which meets the rules and constraints of its original repository and application may not satisfy requirements on an enterprise level.
数据即使满足它原来的存储库和应用程序的规则和约束，也不一定能够满足企业级的需求。
Data which meets the rules and constraints of its original repository and application may not satisfy requirements on an enterprise level...
数据即使满足它原来的存储库和应用程序的规则和约束，也不一定能够满足企业级的需求。
Next, the exemplar models are propagated to the enterprise stream by using the appropriate repository synchronization commands.
接下来，通过使用合适的同步化命令，范例模型会传播到企业流程中。
In this scenario, a software package repository exists for each role in the enterprise.
在这个场景中，软件包资料库在企业中可能基于不同角色而存在。
This article describes the structure, organization, and management of an enterprise architecture repository.
本文将介绍企业架构存储库的结构、组织和管理。
There was support for Workgroup and Local repository storage in that implementation, but no scalable enterprise repositories.
在该实现中，它支持工作组和本地存储库存储，但不支持任何可伸缩性企业存储库。
应用推荐