Samsung recruits the best vision and talent from the heartland of technology, Silicon Valley, to lead SENB in building enterprise networking products.
三星从世界的技术核心硅谷聘用了最高级的人才来领导建立SENB企业网络产品业务。
But now, a search will provide profiles from your company's entire address book, acting very similar to the way enterprise social networking platforms treat user profiles.
但是现在，新搜索会提供公司整个通信录中用户的资料，这点跟企业社交网络平台对待用户资料的方式非常类似。
To deny enterprise workers the benefit of social networking is equivalent to, 10 years ago, forcing them to communicate with colleagues by telegraph.
不让企业员工享受社交网络之便利，就如同10年前强迫他们使用电报进行内部交流一样。
HP has been catching up to the networking giant in the past year, preaching about a simpler network for the enterprise.
惠普在去年就已经开始赶超这位网络巨头，当时惠普的宣传的理念是为企业打造更易用的网络。
In a new report studying social networking on intranets, Web usability guru Jakob Nielsen asserts that despite broad awareness, real execution of Web 2.0 in the enterprise is still rare at this point.
在一份研究在内联网使用社交网络的报告中，网络可用性权威雅各布·尼尔森(Jakob Nielsen)断定，尽管人们已经广泛认识到了这一现象，但真正在企业中使用Web 2.0的案例还是少之又少。
The best solution for avoiding networking conflicts during a disaster recovery implementation is to always ensure that each network (TCP/IP) address or name is an enterprise-wide unique value.
在灾难恢复期间避免网络冲突的最佳解决方案是，确保每个网络 (TCP/IP)地址或名称都是在企业范围内惟一的值。
The company has been talking up its plans to make Gmail more social and to develop an enterprise version of its newish social networking tool, Google+, with more security features.
此前，谷歌曾宣布方案，旨在使Gmail更具社交性，并开发新产品社会网络工具Google+的企业版，增加更多的安全性能。
Overall, the advancements in networking for the 2.6 Linux kernel are a positive step in the direction towards large-scale Linux adoption in an enterprise environment.
总之，2.6Linux内核网络方面的增强，是向企业环境中大规模采用Linux的方向迈出的积极的一步。
When customers see enterprise on the network video after, in the heart naturally will make the same judgment: the enterprise is pretty good, in networking even video record!
当客户看到企业在网络上的视频之后，心中自然而然地就会做出相同的判断：这家企业不错，在网络上面竟然还有影像记录！
The paper first presents a systematic view of the complex enterprise of E-commerce within a hierarchical framework, extending from the networking infrastructure to global marketplaces.
论文首先对处于电子商务中的复杂的企业在阶层框架下给出了一个系统的视角，然后把它从网络基础设施延伸到全球市场中。
These and other patterns are described in detail in my book, Web 2.0 and Social Networking in the Enterprise (Figure 1), available from IBM Press.
这些模式以及其他模式在我撰写的图书企业中的Web 2.0和社交网络中进行了详细介绍（见图1），这本书由IBM Press 出版。
Networking: CAN protocol provides excellent bottom layer protocol for networking. The key is to have enterprise protocol meet the technical conditions required by networking.
组网：CAN协议为组网提供了很好的底层协议，关键是“企业协议”必须支持组网要求的技术条件。
Shanghai Longjin construction decoration company is a professional interior decoration and related supporting mechanical and electrical, networking integration project enterprise.
上海隆晶建筑装饰公司是一家专业从事室内装饰及相关配套机电、网络集成的工程企业。
In The Times of financial centralization, the enterprise calls for more security and continuity from communication networking, even the 0-interrupt.
金融大集中的时代，企业对通信网络的安全性和持续性要求越来越高，甚至要求网络实现零中断。
UCS is a fabric-enabled, enterprise-class platform with good integration of networking, virtualization, management tools and storage.
统一计算系统是可聚合、企业级的平台，拥有优秀的网络、虚拟化、管理工具和存储的集成性。
These internal hosts may be enterprise servers or networking devices.
此处所谓内部的主机是指企业的伺服器或者是网路设备。
Beijing Livesky technologies CO., LTD. Beijing Livesky technologies CO., LTD. is an outstanding enterprise specializing in streaming and networking technologies.
北京经天科技有限公司是研究和开发安全流媒体传输系统的高科技软件开发公司。
Beijing Livesky technologies CO., LTD. Beijing Livesky technologies CO., LTD. is an outstanding enterprise specializing in streaming and networking technologies.
北京经天科技有限公司是研究和开发安全流媒体传输系统的高科技软件开发公司。
应用推荐