RAM was designed to access enterprise-scale repositories from its inception.
RAM 在诞生时就设计为访问企业级存储库。
In subsequent chapters, Leffingwell presents seven basic practices for enterprise-scale Agile and says.
在接下来的几章里，Leffingwell为我们展示了关于企业级规模的敏捷方法的7个基本实践方法，他说。
Here, there is a perfect line of new technologies work together to build enterprise-scale, experts are satisfied!
这里，有几近完美的全新科技路线，合力打造规模型企业，行家满意！
Models expressed in a well-defined notation are a cornerstone to understanding systems for enterprise-scale solutions.
以一中定义良好的符号表示的模型是理解企业级方案系统的基础。
Modeling has had a major impact on software engineering, and it is critical to the success of every enterprise-scale solution.
建模已经在软件工程中起到了较大的影响，并且它对于每一个企业级方案的成功都是至关重要的。
It may be necessary to maintain this consistency across single projects, multiple projects, or enterprise-scale solutions.
这是很必要的去维护一致性在单个项目，多个项目，和在整个企业方案内。
The project in question involves both ongoing maintenance and major enhancements to an enterprise-scale, custom software application.
问题中的项目包括对一个企业级用户应用软件的正在进行中的维护以及重要的特性增强。
Our questionnaire found staff qualifications, job, age, enterprise identity and enterprise-scale have an impact on employee involvement.
我们的问卷调查发现员工的学历、职位、工龄、企业属性和企业规模对员工参与有影响。
Ultimately, we have learned that without proper methodology, process, and organization, no enterprise-scale SOA project can be completely successful.
最终我们了解到，如果没有恰当的方法、流程和组织，企业级别的SOA项目就不可能完全成功。
If your focus is mainly on enterprise-scale (or at least midsized) accounts, the incremental migration strategy usually fits best because it's the most economical.
如果您主要关注企业级(或者至少中等规模的)系统，渐进式迁移战略往往是合适的，因为它是最经济的。
This article describes Rational Software Architect's support for service solution design and how the capabilities can be used to build robust, enterprise-scale service models.
本文介绍了Rational Software Architect对于服务解决方案设计的支持，以及如何利用其功能来构建健壮的企业级服务模型。
We are committed to providing customers with high quality, one-stop value-added services and products and improve their own advantages, promote the enterprise-scale operation.
我们一直致力于为客户提供高品质、一站式的增值服务与产品，不断提升自身优势，推进企业规模化经营。
Here we will concentrate on the IBM Rational solutions in which modeling is used primarily to drive the design and implementation of enterprise-scale, software-intensive systems.
这里我们将关注于IBMRational的解决方案，在IBM Rational的解决方案中建模主要被用于驱动企业级应用、软件密集系统的设计和实现。
In this article I'll look at how the build management process often works today, and explore alternatives for automating it effectively across enterprise-scale development efforts.
在本文中，我将着眼于现今的构建管理过程经常怎样工作，并且探究在企业范围内的开发工作中有效地将该过程自动化的几种方法。
Additionally, many companies are not equipped to manage identities at enterprise-scale and in the cloud because they lack flexible identity management that encompasses both domains.
另外，很多公司并没有充分的条件来在企业级别和云端管理身份认证，因为他们缺乏灵活的身份管理来囊括两种领域。
We would expect any enterprise-scale SOA infrastructure to be both scalable and resilient; it should also include industrial-strength enterprise Service Bus (ESB) and security technologies.
我们希望任何企业级的SOA基础结构都具有可伸缩性和弹性；还应包含行业级的企业服务总线(Enterprise Service Bus,ESB)和安全技术。
J2EE builds upon J2SE by providing a collection of libraries, architectures, and best practices for building "enterprise" scale applications.
J2EE构建在J2SE之上，为构建“企业”级应用程序提供了一系列库、架构以及最佳实践。
Part III describes an additional set of seven organizational capabilities that companies can master to achieve the full benefits of software agility on an enterprise scale.
第3部分介绍了公司所能掌握的，用以实现企业范围内软件敏捷性的全部好处的七个组织能力的附加集合。
With IBM Cognos8 being deployed to enterprise scale the requirement to host more than one “tenant” on one big system is seen more frequently.
随着在企业范围部署IBMCognos 8，在大系统上驻留多个 “租用者”的需求越来越常见了。
Publish — Add new services through an approval process so they are available and managed on an enterprise-wide scale.
发布——通过审批流程添加新服务，以便新服务在企业范围内可用并得到管理。
This practice needs to be adopted on an enterprise scale (organizational asset governance) to provide maximum benefit.
这个做法需要在整个企业范围内采用（组织资产治理），以实现最大的好处。
As stated earlier, this scenario enables messaging high availability and will usually be seen in enterprise scale WebSphere Process Server environments.
如前所述，这种场景支持消息高可用性，并且通常可以在企业级WebSphereProcessServer环境中看到。
Everybody building enterprise scale applications should be familiar with the facade pattern.
创建企业级应用程序的每个人都应该对facade模式很熟悉。
To support Web services hosting on an enterprise scale, you will need a number of important components.
为了支持在企业级托管Web服务，您将需要许多重要的组件。
Along with continuous expansion of the Chinese family business enterprise scale, the problems of confidence appeared inside enterprise.
随着我国家族企业规模的不断扩大，家庭企业内部出现了信任问题。
The leading cost strategy, as the effective competition strategy, requires the remarkable enterprise scale and qualities and takes the complete free price competition as the prerequisite.
成本领先战略作为一种有效的竞争战略，对企业的规模和素质提出了很高的要求，并以充分的、自由的价格竞争为前提。
Enterprises of our nation must keep up with the world top grade enterprises in business model, enterprise scale, operation process, distribution management and store location.
中国企业必须采取措施尽快从商业模式、企业规模、运作流程、物流管理以及店铺选址等各方面向世界一流的流通企业看齐。
The Gansu sixth construction engineering limited liability company under the good market situation, the enterprise scale unceasingly expands.
甘肃第六建筑工程股份有限公司在良好的市场形势下，企业规模不断扩展。
But along with the enterprise scale gradual expansion, its malpractice also unceasingly appears.
但随着企业规模的逐渐扩大，其弊端也不断显现。
But along with the enterprise scale gradual expansion, its malpractice also unceasingly appears.
但随着企业规模的逐渐扩大，其弊端也不断显现。
应用推荐