The third stage, after entering the 21st century.
第三个阶段，进入21世纪以后。
Since entering the 21st century, RMB faces enormous pressure of appreciation.
进入21世纪以来，人民币面临着巨大的升值压力。
Entering the 21st century, the world has continued to undergo profound changes.
进入21世纪，国际形势继续深刻变化。
After entering the 21st century, humans are increasingly dependent on petroleum resources.
进入21世纪以后，人类对石油资源的依赖性越来越大。
Entering the 21st century, the public library is facing transition and expansion of the function.
进入21世纪的公共图书馆面临着职能的转变与扩展。
Entering the 21st century, some major events happened in the international industrial diamond industry.
进入21世纪，国际工业金刚石行业发生了一些重大事件。
Entering the 21st century, China and India have become the biggest and fastest-growing emerging markets.
进入21世纪，中国和印度已经是最大和增长最快的新兴国家。
Entering the 21st century, the prospects for economic and trade cooperation between them are encouraging.
进入21世纪，两国的经贸合作前景广阔。
After entering the 21st century, the surviving environments for the enterprises becomes gradually complex.
人类进入21世纪，企业生存环境变得日趋复杂。
Entering the 21st century, the training of Chinese college and university professionals is faced with new challenges.
进入21世纪后，中国大学专业人才的培养面临新的挑战。
On entering the 21st century, the UK home office has formulated, in its documents, the overall and specific measures on this issue.
进入2 1世纪后，英国内政部在其发布的一系列文件中，制定了预防和减少犯罪的总体措施和具体措施。
Since entering the 21st century, "Blog" has been perceived by extensive individuals and gradually progressed with unimaginable efforts and pace.
进入21世纪以来，“博客”以超乎想象的力度和速度，被广泛的个体所感知并演进。
Since entering the 21st century, with the change of the history culture, the contemporary Chinese aesthetics has also entered in a new history time.
进入21世纪以来，随着历史文化的变迁，当代中国美学也步入了一个新的历史时期。
After entering the 21st century, and joining in the WTO, we have found magnificent gap between the Chinese enterprises and the world famous enterprises.
企业兴衰，潮起潮落，不断更迭。当我们步入21世纪，当中国加入WTO，我们才真正发觉中国企业与世界知名企业的差距是何等之大！
Since entering the 21st century, high-technology into our daily lives, led to more and more leisure time, modern people's life more and more attention to leisure.
进入21世纪以来，高科技融入我们的生活当中，致使人们的闲暇时间日趋增多，现代人们越来越重视闲暇生活。
Entering the 21st century, the developed countries are facing a common problem: shortage of talent, not funds, and lack of latest knowledge, not latest information.
进入21世纪，先进国家所面临的共同问题，不是缺资金，而是缺人才；不是缺最新的资讯，而是缺最新的知识。
Entering the 21st century, the company once again becomes the world's electronic production and design leader, as well as one of the world's most successful companies.
进入二十一世纪，公司再次成为世界电子生产和设计的领导者，也是世界上最成功的公司之一。
Since entering the 21st century, with the arrival of family business succession peak, the family business tradition of academic research has increasinglybecome the focus.
进入21世纪以来，随着家族企业换代接班高峰期到来，对家族企业传承问题的研究越来越成为学术研究的重点和热点。
Entering the 21st century, the emergence of more and more image information in the cultural medium such as publishing industry, Internet, media, has signed the coming image era.
进入21世纪，在出版业、网络、媒体等文化传播媒介中出现越来越多的图像信息，这都标志着读图时代的来临。
On entering the 21st century, the phenomenon of intergenerational turnover has arisen in the young peasant workers, who have become the main body of the contemporary peasant workers.
进入21世纪以来，农民工内部出现了代际的更替，青年农民工成为当代农民工的主体。
As we are entering the 21st century, China's travel industry is facing a lot of challenges. Therefore, the managerial concept for tourism enterprises should also be readjusted accordingly.
在进入2 1世纪的今天，中国旅游业面临着诸多挑战，因此旅游企业的管理理念也应有着新的调整。
Entering the 21st century, cultural factors as "soft power," like "hard power" such as economy and military, play an important role as a manifestation of the competitiveness of countries or regions.
进入21世纪，文化因素作为“软实力”与经济、军事因素等“硬实力”一样，在体现国家或地区的竞争力上起着重要的作用。
After entering into the 21st century, brand competition has become the core of marketing competition, while the development of Chinese brand is very difficult.
进入21世纪，品牌的竞争已成为市场竞争的核心内容，但中国本土品牌的成长却步履艰难，阻力重重。
The townhouse is being built as a healthy inhabitation form and boosted by the purchasers with the entering into 21st century.
进入21世纪，联排式小住宅作为一种健康的居住形态在我国大城市兴建起来，并受到购房人的青睐。
The International Conference on Urban Construction and the Environment for the 21st century takes place in Chengdu as we are entering a new century and a new millennium.
在我们迈入新世纪、新千年之际，21世纪城市建设和环境国际会议在成都召开。
After entering into the 21st century, accountants are required to perfect knowledge structure and ability.
进入21世纪后，会计人员所需要的知识结构和能力有了更高要求。
After entering 21st century, it is fierce on day that every country in the world competes with science and technology. But it is the competition of education and the creative talent after all.
进入21世纪后，世界各国经济和科技的竞争日呈白热化，但归根结底是教育的竞争，是创造性人才的竞争。
We are now entering a brand new era. The 21st century is a time of advanced scientific and technological knowledge.
我们正在进入一个崭新的时代，21世纪是先进科技知识的时代。
With human entering into the 21st century, more and more countries have taken many compensative measures for spiritual damage against administrative tort, including property compensation.
随着人类进入21世纪，对于行政侵权而引起的精神损害，越来越多的国家给予保护，采取包括财产赔偿在内的多种方式予以救济。
Since entering 21st century, bird flu seems to spread more and more widely, making humankind be under the shadow of its harm.
进入21世纪，禽流感似乎在全球愈演愈烈，使人类处于其危害的阴影之中。
应用推荐