Unfortunately, it is not possible for UPS to create a test file with your actual billing data before you enrol for the service.
十分抱歉，在您登记该服务之前，UPS不能以您的实际缴款资料建立一个测试档案。
The centre will soon be ready to enrol candidates for the new programme.
中心将很快为新课程的招生做好准备。
They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.
他们这周必须回到学院注册，并制定出新学期的课程表。
Their mothers cook food from scratch, have coffee mornings with other mothers, help read in school, enrol them for extra tuition.
他们的妈妈从头开始做吃的；和其他妈妈一起参加咖啡早茶会；在学校陪读；为他们报读特别讲座。
I must enrol the children for piano lessons before next week.
我必须在本周内给孩子们报名学钢琴课。
Although you can enrol your child at an older age, I think that, to reap the greatest benefits for your child, it is best to start them as soon as possible.
尽管当孩子长大自然就能入学，可若想让你的孩子获得更多益处，给他们一个好的开始是非常有必要的。
To remedy the shortage of talented people in the southwest, we have to establish a nationalities institute without delay in order to enrol some young people for advanced studies.
西南人才缺乏，我们要解决这个问题，就必须迅速创办民族学院，吸收一些青年进民族学院深造。
Multicenter Randomized Controlled Trial of Conventional Versus Laparoscopic Surgery for Colorectal Cancer Within an Enhanced Recovery Programme: EnROL.
【译】传统与腹腔镜结直肠癌手术在提高采收率计划对照的多中心随机：招。
Sure had you had obtain employment to report for duty card how may human affairs bureau still know you are "all is the college of" of the cent that enrol all graduate?
没问题你都已经有就业报到证了人事局怎么还可能会不知道你是“统招统分”的高校毕业生呢？
Since April 1, 1998, the board has allowed some flexibility for training bodies to enrol retrainees who are under 30 years of age but have encountered difficulties in securing employment.
自1998年四月一日起，再培训局容许培训机构弹性录取30岁以下，但有求职困难的人士。
The information provided will only be used for enrol as volunteer organized by Universal Buddhist Merciful Society, …
密佛教慈航会义工日后联络及通讯之用，除获本会授权的人员外，将不会提供予其他人士。
When an applicant has decided to enrol on a course offered by the institute, a deposit or other payment must be paid to reserve a place on the course as specified for that course by the institute.
如申请人决定就读学院提供的课程，须按照学院对于相应课程的要求，支付一定数额的押金或其他形式的款项，以便学院为其预留学额。
When an applicant has decided to enrol on a course offered by the institute, a deposit or other payment must be paid to reserve a place on the course as specified for that course by the institute.
如申请人决定就读学院提供的课程，须按照学院对于相应课程的要求，支付一定数额的押金或其他形式的款项，以便学院为其预留学额。
应用推荐