I told him that he should be man enough to admit he had done wrong.
我告诉过他应该有足够的勇气承认自己做错了。
He was not man enough to face up to his responsibility.
他没有足够的勇气去承担责任。
A man cannot have enough ties.
一个男人有多少领带也不过分。
As a young man, he thought people could achieve perfection if they tried hard enough.
作为一个年轻人，他认为，人们如果足够努力，是可以达到完美的状态的。
The tree was not strong enough to climb, so the man decided that if he tied a rope to his car and pull it until the tree bent down.
这棵树不够结实，所以这名男子决定把绳子绑在车上。
I didn't tell him that the man was probably a woman and the woman surely a man? We had enough drag there among the apartment's ruffles.
我也没有告诉他那个男人可能是个女的，而那个女人肯定是男的——我们这个公寓的那些饰边也已经够女里女气的了。
Time man, give me enough time!
时间先生，给我足够的时间吧！
Unfortunately it arrived with cheese and enough garlic to kill a man.
结果却给我上了个有奶酪的而且还有多得足够杀死一个人的大蒜。
If one properly prepared man or woman is enough, then there's no reason to send more.
若一位准备周全的代表出席就够了，那就不必多派人手。
"Well, every little helps but a little is not enough really," said another man.
小动作多少有些帮助，但远远不够。
Later she persuaded her husband, Gerald r., to give Martha a medal; if you kept on at a man long enough, he would agree to anything.
(后来她说服丈夫杰拉尔德•r•福特(Gerald r .)给Martha颁发一枚奖牌——如果你纠缠一个男人足够久，他什么要求都会答应你)。
If you're man enough to chew this tobacco, we'll be for you.
如果你是个男子汉，嚼嚼这烟叶，我们就支持你。
For a man, being afraid of something is reason enough to do it.
一个人因为某种原因产生恐惧是非常正常的。
Slapping the father on the back and saying “you're a lucky man” is hint enough.
拍拍父亲的背，说一句“你是个幸运的男人”就暗示意味十足了。
That man leaping from the Round Tower was clear enough.
那个从圆塔上跳下来的人，就迹象很明显了。
While you may assume no man would be stupid enough to actually bring up his mistress with his wife or girlfriend, experts say many men do.
你可能会傻傻的以为男人不会向妻子或女友提起他们的情人，但专家告诉你他们恰恰会。
This mud, dense enough for one man, could not, obviously, uphold two.
这淤泥的稠度可以承受一个人的重量，显然不能承受两个人的。
Slapping the father on the back and saying "you're a lucky man" is hint enough.
往父亲的背上猛拍一下，说一句“你真幸运”，这样的暗示就足够了。
"We're clever enough to understand the multiplier effect," says a Hamas man.
一位哈马斯男士表示“我们够聪明，懂乘数效应这个原理。”
He's a nice enough guy, but man, he would talk one way and then do something completely different.
他是个很好的人，不过他，总是说着一套，而做着截然不同的另一套。
Three days before his death, Malcolm said, “I'm man enough to tell you that I can't put my finger on exactly what my philosophy is now.
在他死前三天，马尔科姆说，“我可以大胆地告诉你们，我自己也无法准确指出哪个才是我的人生哲学。”
Where disease is rife, this seemed to imply, giving birth to healthy offspring trumps having a man stick around long enough to help care for it.
在疾病肆虐的地区，阳刚的男性似乎意味着能生出健康的后代，意味着男方能够长久陪伴在女方左右，帮助照顾后代。
Then it's little enough you are knowing of any man living, let alone Ashley.
这说明你对世界上任何一个男人都知道得还很少，更何况对艾希礼呢。
"Old enough," the man says, laughing.
男子笑着说：“太大了。”
Clearly, guilt isn't enough to stop a man from cheating.
但显然，负罪感没法让一个男人停止出轨。
Clearly, guilt isn't enough to stop a man from cheating.
但显然，负罪感没法让一个男人停止出轨。
应用推荐