One problem has been the enormous cost.
问题之一是成本太大。
Environmentally speaking, this came at an enormous cost.
从环境方面来说，这是一个巨大的代价。
The anti-missile shield needed to be developed at enormous cost and he can use the savings elsewhere.
反导防御系统的开发需要巨大开支，他可以使用这节省开支到别的地方。
With its enormous cost, what the one-child policy really brought to us is indeed a high-risk society.
独生子女政策在付出巨大的成本与代价后换来的却是高风险。
But it was an enormous cost in the research to find out how the molecule should be done and how it should be dosed.
但是，这项研究的巨大花费在于，找出小分子该如何制作并且剂量是多少。
Fuel cells have long promised pollution-free driving , but have been held back by their enormous cost when applied to a normal car .
燃料电池长期预示着无污染驾驶，但是当它被应用到一辆普通车上时，因其巨额的成本，举步维艰。
The time and complexity penalty for using disks is so severe that nothing short of an enormous cost differential could compel us to rely on them.
使用磁盘的时间和复杂性带来的惩罚如此严重，要不是因为成本问题，我们不会依赖它。
The construction of the rural social welfare system will inevitably requires the enormous costs, which includes the cost for implementation and the expenditure cost for the social welfare expenses.
建立农村社会保障制度必然要付出巨大的成本，包括推行成本和社会保障费用支出成本。
Stress is taking a significant toll on our health, and the collective public health cost may be enormous.
压力正在严重损害我们的健康，而总体的公共健康成本可能是高昂的。
The cost to society of that is enormous.
在社会上，这种成本是巨大的。
The cost of breaking up the single currency would be enormous.
打破单一的货币体系将会付出巨大的代价。
Most of the red ink results from the enormous hole the recession has punched in GDP and consequently in tax revenue, the cost of bailing out the financial system, and interest on the mounting debt.
大部分的财政赤字产生于由经济衰退造成的巨大GDP缺口，以及因此减少的税收、救助金融系统花费的成本和因债款增加而增加的利息。
The key lies in identifying the need and developing a strategy to make efficient use of the enormous resources available at a fraction of the cost.
关键元素在于定义需求，并找到办法以较低的成本有效地利用巨大的资源。
But sales of its flagship Prius model were slow to catch up to the car's enormous development cost.
但是，它的旗舰车型Prius却销量不佳，以至于赶不上公司所付出的巨大研发成本。
And then there is the cost of the epidemic, which would be enormous even if the country had a top-of-the-line public-health system.
另外还有这场猪流感涉及的费用，即使墨西哥拥有顶级的公共卫生体系，这也将会是一笔巨大的金额。
This saves the time and memory cost of constructing a String from the rope, which, for large ropes, is enormous.
这样就节省了用rope构建String的时间和内存开支，对于大型rope来说，这种开支是相当巨大的。
The cost is enormous in lost opportunity and lost time. Guns don't kill people, bullets do.
就是说 如果在你的公司还有其他什么东西被这样泛滥似的使用 你最好下达禁令.PPT带来的损失巨大 它浪费了大量的时间和机会 可以说杀人于无形.
The rise of chronic diseases creates an enormous burden on health systems, and contributes to two more problems: high-cost long-term care, and a severe global shortage of health-care workers.
慢性病的增长对卫生系统造成了巨大负担并促成了另外两个问题：高成本的长期医护以及卫生保健工作者全球严重的短缺。
The cost to European electricity users was enormous: they cover the subsidies, which are known as feed-in tariffs, in their bills.
欧洲电力用户们的代价高昂：它们包括账单里的补贴部分，也就是上网电价。
And, noting that many mothers are also malnourished, he said the humanitarian cost is enormous.
他提到，很多母亲也有营养不良问题，这方面的人道援助耗资巨大。
Citi should be able to take the losses in its stride, given its enormous balance sheet and low cost of funds (thanks to cheap deposit funding).
拥有巨大平衡帐簿和低成本基金(由于存款集资成本较低)的花旗，在大步前进的过程中应该能够消化这些损失。
Mundane though they may seem, improvements in commercial lighting, programmable thermostats, televisions, and refrigerators could yield enormous savings in cost and carbon.
它们看起来可能平淡无奇，但是商业照明的改进，可编程的恒温器、电视以及冰箱的应用可以大幅度降低碳排放以及花费。
Essentially corporate governance is a problem about how to reduce the cost for surrogate, and people have paid out enormous expense in this respect.
公司治理从实质上说是一个如何减小公司代理成本的问题，这方面人们付出了巨大的代价。
Globalization and its masters have capitalized on enormous pay gaps between West and East, at a huge profit for them, and huge cost to others.
全球化及其主导者利用东西方之间的巨大薪酬差距，为自己攫取巨额利益，让他人付出巨大代价。
Pain is an enormous health burden worldwide, estimated to cost more than 200 billion euros ($281 billion) a year in Europe and around $150 billion a year in the United States.
疼痛在世界范围内都是一个巨大的健康负担，单此一项，据统计，欧洲每年要花费2000亿欧元（折合约2810亿美元），而美国每年则要花费1500亿美元。
One of the most fascinating areas of Apple 's (Nasdaq: AAPL ) rise is how the company has managed to find enormous growth in emerging markets like China despite the iPhone's high selling cost.
苹果（纳斯达克：AAPL）能在中国这样的新兴市场里发掘巨大的增长是苹果的崛起中最迷人之处之一，尽管iPhone的售价高昂，（它还是做到了）。
RAND analysis of enormous economic cost to maintain and defend the Soviet Empire foreshadows the collapse of the Soviet Union four years later.
兰德关于维持和保卫苏维埃帝国的巨大经济成本的分析预示了四年后苏联的崩溃。
An area the length of Colorado was flooded. The human cost was enormous.
一片与科罗拉多州等长的地区被淹没。人力损失及其惨重。
An area the length of Colorado was flooded. The human cost was enormous.
一片与科罗拉多州等长的地区被淹没。人力损失及其惨重。
应用推荐