Enlightenment spirit includes the subjectivity of confirm and sure, the spirit of humanism and advocacy and promotion of liberty, equality and legal system for the advanced ideas.
启蒙精神包括对主体性精神的确证和肯定，对人本主义精神的推崇和倡导以及对自由、平等、法制等先进思想的追求。
Hawking's story inspires so many people, his spirit gives people the enlightenment.
霍金的故事鼓励了很多人，他的精神带给人们启示。
Therefore the main current of Chinese modernity is social enlightenment, which distinguishes itself greatly in both content and aims from the rational spirit in Western Enlightenment.
因此，中国现代性启蒙的主潮是社会启蒙，而这种社会启蒙的内容与目标跟西方启蒙运动所提倡的理性精神也有很大差异。
Why did Nietzsche, as a critique of Enlightenment, claim to call back the spirit of Enlightenment?
有着明显反启蒙立场的尼采为何又声称要唤回启蒙精神？
The boom of secularism stems from the secularization of divinity, the enlightenment of market consciousness and the inchoation of commercial spirit.
世俗主义的兴起主要来源于神性的俗化、市场意识的启蒙和商业精神的发端这三方面。
The thesis deals with ideological enlightenment and comedy spirit which should be one of the aesthetic ideas of Chinese novels in the 20th century.
本文从思想启蒙和喜剧精神两个思维视角，透视20世纪中国小说的思想内容和美学风貌。
During this period, the exploration spirit of Chinese literature has changed from enlightenment and pioneering to secular and routine-oriented phase.
这一时期，中国文学的艺术探索精神的变化则可以概括为：启蒙、先锋、世俗化、日常化；
It uses "beauty" as a tool against the traditional and pursuit of individuality and freedom, these show the same spirit of May Fourth Enlightenment.
它用“美”来作为反传统、追求个性自由的工具，显示出与“五四”启蒙精神的契合；
In the modem Chinese literature, it is very obvious that the enlightenment reason takes over Dionysian spirit for use.
在中国现代文学中，启蒙理性对酒神精神的征用较为明显。
Because of the writer's complex spirit , the concrete form of enlightenment and modernism are obscure and uncomplete;
张爱玲复杂矛盾精神气质下的具体的启蒙与现代主义形态：隐性启蒙与不彻底的现代主义；
Be in not only abstain from meat, enlightenment can be obtained when praying, be in even mow, listen to the spirit that when rocking and roll, can feel sacred.
不仅在斋戒、祈祷时能获得启示，甚至在割草、听摇滚的时候都能感到上帝之灵。
Cat and Mouse, the only medium-length novel in the trilogy but with the unprecedented tension and the abundant symbolic image loads and transmits the author's great spirit of enlightenment.
而《猫与鼠》，作为三部曲中唯一的中篇却以其前所未有张力和丰富博深的象征意象承载并传达着作者宏大的启蒙精神。
This striking spirit of enlightenment has been expressed by the justification of human desires, individual emancipation, and of the challenge against the authoritarian doctrines.
这种精神通过他的个性解放、肯认私欲、要求平等，挑战权威等思想表现出来。
The trenches are full of folks whose courage, imagination, and inexhaustible spirit are bringing enlightenment to education, sometimes one school or one classroom at a time.
教育战线上的战友们都是有勇气、有想象力、有充沛的精力的人，他们给教育带来了启迪，就算有时一次只影响了一所学校或一个班级。
Part four is about the enlightenment of the spirit of serving the country by writing.
第四部分为王芸生文章报国实践研究对现在的启示。
Part four is about the enlightenment of the spirit of serving the country by writing.
第四部分为王芸生文章报国实践研究对现在的启示。
应用推荐