She's English—Scottish, I mean.
她是英国人—更确切地说，她是苏格兰人。
They are descendants of the original English and Scottish settlers.
他们是最初的英格兰和苏格兰移民的后裔。
English, Scottish, Welsh, they do not mix.
比如说英国，英格兰人、苏格兰人和威尔士人他们并没有融合。
No doubt the English ministers will be studying the Scottish debate closely.
无疑，英国的大臣们将密切关注苏格兰的有关争论。
Think New Zealand, Scottish and American versions of English.
想想新西兰，苏格兰和美国版英语。
An Irish breakfast - you've had English and Scottish, now it's time to learn the Irish USP.
爱尔兰早餐- - -我们上面谈到过英国和苏格兰早餐，现在我们就来看看爱尔兰的早餐。
Nor will a site selling genuine Scottish tartans lose American customers because it USES British English.
某网站使用英式英语销售纯正苏格兰裙，也不会就因此失去美国顾客。
Here was an English writer, desperately sick, grappling alone with the demons of his imagination in a bleak Scottish outpost in the desolate aftermath of the second world war.
二战硝烟未了，这位英语作家，孤身一人，前往苏格兰荒凉边区，不顾身体虚弱，在病魔的爪下绞尽创造力。
A game organised by English, Welsh, Scottish and Irish ex-pats led to the creation of the Calcutta Rugby Club on Christmas Day 1872.
来自英格兰、威尔士、苏格兰和爱尔兰的侨民在加尔各答组织了一次比赛，之后的1872年圣诞节，加尔各答橄榄球俱乐部宣告成立。
Mr Salmond is affronted, saying it was “totally unsatisfactory” that a court of mainly English judges should second-guess Scottish courts.
受到了公开侮辱的萨尔蒙德先生说大部分是英国法官的法院应该对苏格兰法院作事后评论的做法完全不满意。
The population of Britain is made up mainly of the English (81.5%), the Scottish (9.6%), the Welsh (1.9%), the Irish (2.4%), the Northern Irish (1.8%) and other peoples (2.8%).
英国人口组成为：英格兰人（81.5%），苏格兰人（9.6%），威尔士人（1.9%），爱尔兰人、北爱尔兰人和其他民族居民。
Also, when the Scottish volunteers listened repeatedly to an American or southern English accent, their brain activity gradually diminished.
而且，据Bestelmeyer说，20名苏格兰志愿者在反复听到美国口音或南部口音的英语时，脑部活动都会逐渐减少。
So its antithesis, if anything, was English imperialism, not Scottish nationalism.
因此，如果说联合主义存在对立面，那也是英格兰帝国主义，而非苏格兰民族主义。
Some say that Scottish and English writers used the expression a long time ago.
有些人说苏格兰和英格兰的作家很久以前就在使用这一表达了。
It was invented in 1853 by the Scottish Gaelic scholar Iain Òg Ìle, known in English as John Francis Campell.
它发明于1853年由苏格兰盖尔学者伊恩噩岛英文名：约翰弗朗西斯坎贝尔。
Chinese, Chinese British, Chinese English, Chinese Scottish, Chinese Welsh or any other ethnic group.
华人，华裔英国，华裔英格兰，华裔苏格兰，华裔威尔士，或其它族群。
Asian, Asian British, Asian English, Asian Scottish, Asian Welsh.
亚洲人，亚裔英国，亚裔英格兰，亚裔苏格兰，亚裔威尔士。
The noun "Scots" refers to the Scottish dialect of the English language and scotch.
作名词时，指英语中的苏格兰方言或称苏格兰英语。
He's Scottish, but has used a West Country accent in other acting roles, so it may just be the only English accent he feels he can carry off.
他是苏格兰人，不过在其他角色中却使用西部口音，所以这也许是他最喜欢使用的口音。
Don't call a Scottish or Welsh person English. He won't like it!
千万不要将苏格兰人或威尔士人称作英格兰人，因为他可不喜欢被这样称呼。
We at the university and post-graduate stage, a London native teachers as a standard, there is the Scottish accent English teacher.
我们在大学和研究生阶段，老师是以英国伦敦口语为标准，还有苏格兰口音的英语老师。
In the battle of Poitiers in 1356, Archibald Douglas, a Scottish noble who fought with the French against the English, was taken prisoner.
1356年普瓦捷战役之中，苏格兰贵族阿契勃。道格拉斯在法军一方和英军作战，阵上被擒。
Then challenge 63 holes in 4 beautiful locations created in full 3d including Fiji Beach, the American Mountains, the English Countryside, and the Scottish Lochs.
然后，挑战63在全三维包括斐济海滩，美国山，英国农村和苏格兰美丽的湖景4孔的位置。
Scottish novelist and poet, whose work as a translator, editor, biographer, and critic, together with his novels and poems, made him one of the most prominent figures in English romanticism.
苏格兰小说家兼诗人，其翻译、编辑、传记文学和批评方面的作品与小说和诗歌一道使其成为英国浪漫主义时期最伟大的人物之一。
They have hiked with me up a Scottish mountain immersed in cloud and over English farmland where cows stood watching me squelch through mud and muck.
这双靴子带着我爬上苏格兰山，站立在云雾缭绕的山顶；走过了英格兰农场，那里的奶牛见证了我与烂泥和粪肥做斗争的“光辉战绩”。
When I graduated I worked in a Scottish school assisting the teachers in class and helping the pupils. While I was working there I taught English to pupils;
毕业后我在一家苏格兰的学校任助教，在那里我教小朋友英语。
When I graduated I worked in a Scottish school assisting the teachers in class and helping the pupils. While I was working there I taught English to pupils;
毕业后我在一家苏格兰的学校任助教，在那里我教小朋友英语。
应用推荐