If he could go through the room to touch her, the English patient would be awake.
如果他能穿过房间去触摸她一下，英国病人就会清醒的。
Here, Minghella talks about the 1997 Academy Award winner for Best Picture, the English Patient.
以下是明格拉导演就1997年奥斯卡金像奖最佳影片得主《英国病人的评述》。
She won the cesar Award for Best Actress in Three Colors: Blue (1993), then received the Academy Award for Best Supporting Actress in the English Patient (1996).
《三色：蓝》(1993)使她获得了凯撒奖的最佳女主角，随后《英国病人》(1996)使她获得了奥斯卡最佳女配角奖。
Unlike "The English Patient, ' who lingered in an Italian villa, the count died of dysentery in Austria in 1951 at the age of 55. (info from "Who was 'The English Patient'?
与《英国病人》不同，奥马希没有停留在意大利的某个别墅里，他在1951年因为痢疾死于奥地利，终年55岁。
The English Patient is the masterpiece of the Canadian innovative writer, Michael Ondaatje and it is the first Canadian book to win Britains prestigious Booker Prize in 1992.
《英国病人》是加拿大著名作家迈克尔·翁达杰的代表作，发表于1992年并获英国小说最高奖布克奖。
The film, English Patient, is an apologue narrating history and human, poetically expressing the topic of anti-war through the rescue and cure of four soldiers wounded in the war.
《英国病人》是一部叙述历史和人的寓言式的影片。通过四个经受战争创伤需要拯救的人的治疗与被治，诗意地表达了反战的主题。
Now, I find she's kind and patient, and she explains English grammar so clearly that even I can understand it well!
现在，我发现她很善良和耐心，她解释英语语法如此清楚，甚至我都能理解它！
My English teacher is a patient lady and she often corrects my pronunciation again and again.
我的英语老师是一位很有耐心的女士，她经常反复地地纠正我的发音。
Our English teacher is nice and patient though she is very strict with us.
我们的英语老师很好，有耐心，虽然她对我们很严格。
Now I must end this English lesson and see my next patient.
现在我必须结束这堂英语课，去看望下一位病人。
McInnes concluded by quoting the English philosopher Bertrand Russell: "If I were a medical man, I should prescribe a holiday to any patient who considers work important.
麦克因尼斯最后引用了英国哲学家罗素的的名言：“如果我是一名医生，谁认为工作重要，我就给这样的病人开药方：休假。”
The definition of Euthanasia as given by the Oxford English Dictionary is: "the painless killing of a patient suffering from an incurable disease or in an irreversible coma".
关于安乐死的定义牛津英语词典给出的解释是：“无痛杀死一个患有不治之症或深度昏迷状态的病人。
She's kind and patient, and she explains English grammar so clearly that even I can understand it!
她非常和蔼，又有耐心，英语语法解释得如此清楚，连我都能够明白！
Our new English teach is young, beautiful and patient.
我们新来的英语老师年轻、漂亮和耐心。
Be courteous, patient, and speak slowly: France, after all, has visitors from many countries and is not heavily dependent for income on English-speaking visitors as, for example, is Spain.
你最好能谦和耐心地放慢语速，因为，法国毕竟有着来自众多国家的旅游者，它的主要旅游收入并不像西班牙那样要依赖于英语国家的旅游者。
She's kind and patient, and she explains English grammar so clearly that even I can understand it!
她很和蔼，并且有耐心，她解释英语语法非常清楚，甚至。
Unlike my senior middle school teacher, my college English teachers were patient and kind, and none of them carried long, pointed sticks!
与高中老师不同，大学英语老师非常耐心和蔼，而且从来不带教鞭！
Please be patient and tell me if I have made mistakes in English. I am German and of course not perfect.
请保持耐心，告诉我我用英语的过程中是否有失误。我是德国人，(使用英语)自然不会十分完美。
It's important for you to remember to be patient in English learning.
记住，学英语时，有耐心是很重要的。
Learning English takes time. You have to be patient.
学习英语需要时间。你必须有耐心。
Nothing but patient study can make one familiar with English idioms.
只有耐心的学习，才可以使人通晓英语习语。
I think our English teacher is very patient.
我认为我们的英语老师很有耐性。
She was very patient with me and very helpful to my English progress.
她对我极耐心，对我口语的进步起到很大作用。
The English instructor was very patient.
这位英语讲师很耐心。
English is my favorite subject and our English teachers are very patient and helpful. I am good at English, but bad in history.
英语是我最喜欢的学科而且我们学学校的英语老师是很有耐心也很乐于助人的。我的英语学得很好，但是历史则学得不好。
English is my favorite subject and our English teachers are very patient and helpful. I am good at English, but bad in history.
英语是我最喜欢的学科而且我们学学校的英语老师是很有耐心也很乐于助人的。我的英语学得很好，但是历史则学得不好。
应用推荐