A new period now began between England and Ireland.
此时在英格兰和爱尔兰之间，一个崭新的阶段开始了。
Now, we wish to assist interested people in China to select and buy horses in England and Ireland.
现在，我们希望帮助在中国有兴趣购买纯种赛马的专业人士，选择和提供来自爱尔兰和英格兰的优等马匹。
King of England and Ireland (547-553). The son of Henry VIII and Jane Seymour, he died of tuberculosis.
英格兰与爱尔兰国王(547- 553年)，亨利八世和简·西摩的儿子，死于肺结核。
King of England and Ireland (1547-1553). The son of Henry VIII and Jane Seymour, he died of tuberculosis.
英格兰与爱尔兰国王(1547- 1553年)，亨利八世和简·西摩的儿子，死于肺结核。
King of England and Ireland (1547-1553). The son of Henry VIII and Jane Seymour, he died of tuberculosis.
爱德华六世：英格兰与爱尔兰国王(1547- 1553年)，亨利八世和简·西摩的儿子，死于肺结核。
Thereafter he frequently traveled between England and Ireland, including years spent at Oxford College, where he earned his master's degree.
此后他经常往返于英国和爱尔兰之间，包括他在牛津大学攻读硕士学位的那几年。
Bartlett Tree Experts, a century-old Connecticut-based company that has tree care contracts in New York, 25 other states, Canada, England and Ireland;
巴特雷特树木专家公司，这个位于康涅狄格州的公司已有一百年历史，它与纽约、其他25个州以及加拿大、英格兰和爱尔兰都签有树木护理合同；
The islands of England and Ireland in the Northern Hemisphere and the islands of North island and South island in the Southern Hemisphere are just such a coincidence.
北半球的英格兰和爱尔兰群岛以及南半球的北岛和南岛就是这样的一种巧合。
You've got the United Kingdom, which I say is, England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.
你知道的是联合王国，我说的这个包括了英格兰、苏格兰、威尔士以及北爱尔兰。
The lace design incorporated rose, thistle, daffodil, and shamrock—the emblems of England, Scotland, Wales and Northern Ireland.
蕾丝设计包含玫瑰、蓟、水仙花和三叶草——英格兰、苏格兰、威尔士和北爱尔兰的象征。
Like Ireland and England, there are no extremes of temperature, either.
就像爱尔兰和英格兰一样，气温也不严酷。
He wrote prolifically both in Ireland and England, nearly constantly shuttling from one to the other.
他几乎不断穿梭于爱尔兰和英国之间，并在两地写出大量作品。
England is following the lead of countries such as Iceland, Ireland and Canada, all of which have already forced cigarettes under the counter.
英格兰正在跟随几个已经强令香烟下柜的国家的脚步，这些国家包括冰岛，爱尔兰和加拿大。
The study says England, Scotland and Wales stand almost alone in Europe in having a compulsory starting age of five. In Northern Ireland, it is four.
研究称，在欧洲地区，几乎只有英格兰、苏格兰和威尔士的儿童于五岁开始接受义务教育，在北爱尔兰则为四岁。
There have also been national elections in Scotland, Wales and Northern Ireland, along with local elections in England.
苏格兰，威尔士和北爱尔兰也举行了全国选举，英格兰还举行了地方选举。
The Nuffield authors did find that Scots had a rosier view of the general running of their NHS than people in England, Wales and Northern Ireland.
的确，纳菲尔德的作者发现对于NHS的运作前景，苏格兰人比英格兰、威尔士和北爱尔兰人都要乐观。
The Millennium Trophy is played for annually by Ireland and England as part of the Six Nations championship.
千年杯是爱尔兰和英格兰之间的年度赛事，目前是六国赛的一部分。
In others like England, Ireland and Italy, the rising fertility rates were interrupted.
另外一些国家，例如，英国、爱尔兰和意大利，生育上升趋势也被中断。
His trail of cons extended to, among other places, Spain, Germany, Belgium, England, Ireland, Italy, Luxembourg, Switzerland, Bosnia, Portugal, Austria, Slovakia, France, Sweden, Denmark, and America.
他一路招摇撞骗到过西班牙，德国，比利时，英格兰，爱尔兰，意大利，卢森堡，瑞士，波斯尼亚，葡萄牙，奥地利，斯洛伐克，法国，瑞典以及美国。
Oliver will use traditional ingredients and recipes inspired from England, Ireland, Scotland, Wales and the Channel Islands for the dinner at 10 Downing Street, a statement on his Web site said.
据厨师奥利弗网站的一份声明说，在唐宁街10号的宴会上，奥利弗将使用来自英格兰、爱尔兰、苏格兰，威尔士和海峡岛屿的传统配料和菜谱来为贵宾烹饪。
England, Scotland, and Wales formed a customs union after 1707 and this included Ireland after 1807.
1707年后，英格兰、苏格兰和威尔士形成关税联盟，1807年后爱尔兰加入。
The new web and phone service is only being launched in England as the airborne flu virus has not spread at the same rate in Scotland, Wales and Northern Ireland.
新开通的网站和热线只能在英格兰连接。在苏格兰、威尔士和北爱尔兰，流感病毒并没有传播的那么快。
The new web and phone service is only being launched in England as the airborne flu virus has not spread at the same rate in Scotland, Wales and Northern Ireland.
新开通的网站和热线只能在英格兰连接。 在苏格兰、威尔士和北爱尔兰，流感病毒并没有传播的那么快。
Visteon: How Workers Occupied and Won is an SWP account of the factory occupations in Northern Ireland and England this spring at the car component manufacturer Visteon.
《伟世通工人如何占领工厂并取得胜利》讲述了今年夏天，工人们是如何占领汽车零件制造商——伟世通位于北爱尔兰和英格兰的工厂的。
The figures since the start of the outbreak in May are 142 fatalities in England, 21 in Wales, 38 in Scotland and 13 in Northern Ireland.
自5月份甲型H1N1流感爆发以来，在英格兰有142起死亡病例，威尔士有21起，苏格兰38起及北爱尔兰13起。
There have now been 106 deaths in the UK connected to the virus: 83 in England, 15 in Scotland, four in Wales and four in Northern Ireland.
目前已有106个英国人感染病毒致死：其中83个在英格兰，15个在苏格兰，在威尔士和北爱尔的各有4个。
Newgrange, County Meath, Ireland, was constructed over 5, 000 years ago (about 3, 200 B.C.), making it older than Stonehenge in England and the Great Pyramid of Giza in Egypt.
爱尔兰米奇郡的纽格莱奇墓建造于5000年前(大概是公元前3200年)，比英格兰的巨石阵和埃及吉萨大金字塔还要古老。
Across the UK, 82 deaths have been linked to the virus, with 70 in England (up three in the last week), nine in Scotland, one in Wales and two in Northern Ireland.
全英国，有82有例死亡与流感病毒有关。英格兰有70例(上周增加了3例)，苏格兰9例，威尔斯1例以及北爱尔兰2例。
The report, which is published in the journal Addiction, involved nearly 4, 000 teenagers in England, Ireland, Italy, Germany and the Netherlands.
这份发表在Addiction周刊上的研究报告对来自英国、爱尔兰、意大利、德国和荷兰的近4000名青少年进行了调查。
The report, which is published in the journal Addiction, involved nearly 4, 000 teenagers in England, Ireland, Italy, Germany and the Netherlands.
这份发表在Addiction周刊上的研究报告对来自英国、爱尔兰、意大利、德国和荷兰的近4000名青少年进行了调查。
应用推荐