But engineering firms say their latest designs are safer.
不过，工程公司表示，他们最新的设计比起以前大为安全可靠。
Architecture and engineering firms are laying people off.
建筑和工程公司正在裁员。
If things are that bad, who would want to get jobs working in engineering firms?
如果事情真的如此糟糕的话，那么谁还希望到工程学企业中去工作呢？
This is where many vehicle-engineering firms and most Formula One racing teams are based.
这些供应商集中在Dowson先生称之为“赛车谷”的地方，这是一个延伸贯穿了英格兰中部的区域，许多车辆工程企业和大多数的F1车队都以这里为基地。
Big electrical-engineering firms and information-technology giants are joining in too.
大型电气工程公司及信息技术巨头也加入这一行列。
Germany's small and medium sized engineering firms are adept at tapping those markets, he notes as an example.
他举例说，德国的中小型工程公司就非常擅长开发这些市场。
Engineering firms, which saw orders collapse by almost a quarter during the recession, cut employment by about 8%.
虽然订单在衰退期间减少了四分之一，工程类公司只大约裁员8%。
The company is also working with a number of other small engineering firms to convert other sorts of vehicles.
公司也正在与其他一些小工程公司工作，转换其他类型的车辆。
After 1948, workers for bus drivers, textile and engineering firms were also recruited from West Indies, India, Pakistan and Bangladesh for 25 years.
1948年起的25年间，又从西印度群岛、印度、巴基斯坦和孟加拉招募了包括建筑工人在内的巴士司机、纺织工人和工程公司员工。
The companies most affected by this legislation would, of course, be those that currently emit the most carbon, such as construction and engineering firms.
最受这想提案影响的企业当然是目前大量排放二氧化碳的公司如建筑、装备制造等企业。
On balance, Ascribe is a good tool for construction companies and architectural and engineering firms to use in building traffic and increasing online visibility.
总的来说，归咎于是一个建筑公司和建筑及工程公司使用的交通建设，提高网络知名度的好工具。
Rundown ports on the east coast are wooing foreign engineering firms in the hope of becoming suppliers to the burgeoning offshore renewable industry in the North Sea.
东海岸破败不堪的港口也寄希望于从外国能源公司在北海的新兴海洋可再生能源产业中分一杯羹。
They are employed by refrigeration and air conditioning installation contractors, various industrial Settings, food wholesalers, engineering firms and retail and servicing establishments.
他们受雇于制冷与空调安装工承包商，各种工业环境，食品批发商，工程公司和零售及服务机构。
A recent study carried out by Duke University showed that, while immigrants make up an eighth of America's population, they founded a quarter of the country's technology and engineering firms.
最近一项由杜克大学做出的研究表明，占美国八分之一人口的移民成立了该国四分之一的科技和工程公司。
The expertise to build and run these lies mainly in Europe and Japan, where engineering firms and the technology and consulting arms of national railways have been eyeing the American market eagerly.
建造这些铁路极有可能采用欧洲或日本的技术，欧洲和日本的建筑工程公司以及技术咨询处对于美国这块大蛋糕早已经垂涎欲滴。
Firms say it is already hard to find people with the right technical or engineering skills.
企业表示，现在已经很难找到具备合适技术或工程技能的人了。
Several firms of mechanical engineering have been syndicated.
几家机械工程公司已联合起来。
His company was one of the first to introduce PC-based programming, instead of the specialised code that only the engineering departments of big firms could understand.
他的公司是最早使用个人电脑编程的公司之一，而不是深入研究那些只有大公司工程部门才懂的代码。
Future legislation is likely to force foreign firms to do more research and development in conjunction with Chinese partners, to ensure continued access to cutting-edge engineering skills.
未来的立法有可能迫使外国公司与中国合作伙伴共同开展更多的研发工作，以确保本地公司能获得那些尖端的工程技术。
Some 4,500 firms are now involved in racing, sports-car engineering and related functions such as event management.
大约有4,500家公司从事赛车，跑车工程及赛事安排等相关的工作。
Although Oracle is more of a marketing machine and Sun an engineering powerhouse, both firms are rooted in Silicon Valley.
尽管甲骨文更像是一个营销机器而Sun则像是工程工厂，这俩公司都位于硅谷的。
Claim is an economic act of both parties in engineering construction. This paper gives a detailed introduction to successfully making claims by construction firms.
索赔是工程建设双方的一种经济行为。此文对施工单位如何搞好索赔作了翔实的介绍。
The most acquisitive firms tend to be engineering groups.
最贪得无厌的公司往往是工程队。
EXAMPLE: The small firm's owners can successfully complete their huge new engineering contract only if they merely serve as project managers and farm out most of the work to other firms.
这家小公司的老板们要想成功完成这项新的大工程合同，只有把大部分工作外包给其他公司，自己仅担任项目经理。
Employing an agent to provide consultant service of information is a key program when Chinese building firms contract with an international plant engineering.
我国建筑企业在承包国际工程时，聘请代理人为其提供信息咨询服务已成为一个必不可少的环节。
Employing an agent to provide consultant service of information is a key program when Chinese building firms contract with an international plant engineering.
我国建筑企业在承包国际工程时，聘请代理人为其提供信息咨询服务已成为一个必不可少的环节。
应用推荐