It provides some basic predicates for matching objects, but adapter authors are free to implement all or some of those that make sense to the storage engine.
它能够在对象匹配上做一些基本的猜测，适配器的开发者可以很自由地全部或者部分实现和存储引擎的交互。
The two versions differ in internal details like the indexing system, optimizer, and storage engine.
这两个版本在内部细节上不同，如索引系统、优化器和存储引擎。
As each storage engine is added to DM, feedback is made to the DM core team which is eventually reflected in the next release of the adapter API.
每一种存储引擎被加入到DM之后，就会有信息被反馈到DM的核心开发团队，最后将会反映在下一个版本的适配器api中。
Index Types Depends on the storage engine.
索引类型取决于存储引擎。
An RQP is the runtime artifact that handles the storage and management of messages that an application sends to a destination that is not hosted by the messaging engine to which it is connected.
RQP是运行时构件，对于应用程序发送到的目的地不由所连接的消息传递引擎承载的情况，由RQP对这些消息进行存储和管理。
HANA employs an in-memory, data source agnostic computing engine, where data to be processed is held in RAM instead of reading from secondary storage devices thus providing a performance boost.
HANA应用了常驻内存、数据源无关的计算引擎，要处理的数据存放在RAM中，而不是从二级存储设备中获取，这样提供了性能的提升。
Table Types Depends on the storage engine.
表类型取决于存储引擎。
It's more like a super-undo engine with configurable limits for the number of history days and the allotted storage capacity.
它更像是一个拥有历史记录天数和分配存储能力的可配置限制的超级撤消引擎。
With this storage engine, in the event of a media failure, all units of work since the last good backup is lost.
使用这种存储引擎，在发生介质故障时，自上次备份以来的所有工作都会丢失。
An indexing engine, which defines the strategy to use for text analysis (the analyzer) and the index storage to use to record indexes.
索引引擎，用于定义文本分析(分析程序)所用的策略和用于记录索引的索引存储。
Now, DB2 has introduced an optimized data storage engine for XML data alongside the existing relational engine.
现在，DB 2引入了优化的数据存储引擎，以便与现有关系引擎一起支持XML数据。
For example, NDB storage engine supports partitioned tables and memory engine supports in-memory tables.
例如，NDB存储引擎支持分区表，内存引擎支持内存表。
Most of the official DM plugins make no particular assumptions about the storage engine and should work across the board with all the adapters.
大部分官方的DM插件都是通用的，并没有针对某个存储引擎做特别的开发。
Now, DB2 has introduced an optimized data storage engine for XML data alongside its existing relational engine.
现在，DB2在它已有的关系引擎的基础上，更是引入了一种用于XML数据优化的数据存储引擎。
Another benefit of the move to DB2 9 is the hybrid storage engine and a query optimizer that "understands" XML (mapping to relational algebra for queries involving XML).
迁移到DB 29的另一个好处是，混合型存储引擎和查询优化器“理解”XML，可以把涉及XML的查询映射为关系语法。
Outsourcing the heavy lifting and data storage of your iPhone application to the cloud, through App Engine and Python, can be a very rewarding experience.
通过AppEngine和Python将 iPhone应用程序的繁重任务以及数据存储外包给 “云功能”，是一种非常有益的做法。
You define a pool of storage, which can be RAW, COOKED, or filesystem files or even a directory name (the engine will create and allocate new files on its own within those directories).
您定义了一个存储池，这可以是RAW、COOKED或文件系统文件，或者甚至是一个目录名（引擎将在这些目录内自己创建和分配新文件）。
App Engine is free and includes up to 500 MB of storage and enough CPU bandwidth to provide five million page views per day.
AppEngine可免费使用并且包括多达500MB的存储及足够的CPU带宽来满足每天5百万次页面浏览。
Before reviewing some of the techniques you can use to better manage storage in your P8 environment, it may be helpful to go over some background on how the P8 Content Engine stores documents.
在研究可用于更好地管理P8环境中的存储的技巧之前，先了解一些关于P8ContentEngine如何存储文档的背景知识可能有所帮助。
Note: Deploying applications in app Engine is free within certain bandwidth and storage constraints.
注意：在一定的带宽和存储约束范围内，在AppEngine中部署应用程序是免费的。
Use off-the-shelf MySQL as the storage engine, because we understand its behavior — in normal use as well as under extreme load and unusual failure conditions.
不管在普通情况下，还是在极限负载或者偶尔出错的情况下，都使用现成的MySQL作为存储引擎，因为我们了解它的行为。
Remember that the example MySQL tables were missing these values because they had been created with the basic MyISAM storage engine.
记住，示例mysql表就缺少一些这样的值，因为它们以前是用基本的MyISAM存储引擎创建的。
You can run it as a storage engine within MySQL V5, alleviating the need for yet another daemon, which is often viewed as an additional point of failure.
您可以在MySQLV5 内将其作为存储引擎运行，降低使用其他守护程序的需求（通常被视为另一个故障点）。
It consists of several components including a data storage engine called SQL Azure.
它由若干个组件构成，其中包括一个叫做SQLAzure的数据存储引擎。
Jeceira is licensed under Apache 2.0 and USES HSQL database as its storage engine.
Jeceira的许可证是Apache 2.0，使用HSQL数据库作为它的存储引擎。
Places is an SQLite-based storage engine that Firefox uses to track bookmarks and history and to populate the AwesomeBar.
Places是基于SQLite的存储引擎，Firefox用它来追踪书签和历史记录，提供给AwesomeBar。
MySQL is an extensible, open storage database engine.
MySQL是一个可扩展的开放式存储数据库引擎。
The engine will sit on top of various storage engines, including Oracle's Berkeley DB.
该引擎将位居各种存储引擎(包括Oracle的Berkeley DB)之上。
For a transaction-safe storage engine, the InnoDB backup ibbackup is preferred. However, do take note of the compatibility issues listed as follows.
对于事务安全的存储引擎，In nodb备份工具ibbackup是首选的。
The Entity Framework also includes a powerful mapping engine that allows developers to map the EDM schema to a relational database for actual storage.
NET实体框架还提供了一个强大的映射机制，让开发者能够很容易 地将EDM架构和实际的关系型数据库映射起来。
应用推荐