He points to government statistics indicating that energy consumption per unit of GDP dropped by 10 percent between 2006 and 2008.
他指出，官方的统计结果显示单位GDP能耗在2006至2008年间下降了10%。
And believe it or not, China's GDP of 2007 has increased 12 times over that of 1980, while its GDP energy consumption per unit has decreased by 60 percent.
2007年中国GDP较1980年来增长了12倍，而每单位GDP能耗却下降了60%，不可不谓创造了一个奇迹。
This five-year program stresses that energy consumption intensity per unit GDP shall decrease by 20% in the next five years.
强调未来五年单位GDP的能源消耗要降低20%。
Through three years of hard work, our energy consumption per unit of GDP has dropped by 10%, and SO2 and COD emissions declined by 9% and 6.6%.
经过3年努力，单位GDP能耗累计下降10%，二氧化硫和化学需氧量排放累计下降9%和6.6%。
This means that in order to achieve the policy goal of decreasing energy consumption of per unit GDP by 20% by the year 2010, Shandong province must adjust its heavy electricity consumption sectors.
山东省经济受电力消费的影响较大，为了在2010年单位地区生产总值能源消耗降低20%的政策目标，山东电力消耗较高的产业必须加以调整。
So we think copper's role is a very significant and important one to address this question of energy consumption and intensity of energy per unit of GDP output.
我们认为，铜在降低每单元GDP产值的能源消耗量这个问题上起着非常重要的作用。
In 2008, Guangdong's energy consumption per unit of GDP was 0.5715 tons. In Shanxi it was 2.554. That's a huge difference, with very strong implications for policy.
2008年，广东的单位GDP能源消耗为0.5715吨，而山西则为2.554吨，这是一个很大的差距，对政策具有非常重大的意义。
In 2008, Guangdong's energy consumption per unit of GDP was 0.5715 tons. In Shanxi it was 2.554. That's a huge difference, with very strong implications for policy.
2008年，广东的单位GDP能源消耗为0.5715吨，而山西则为2.554吨，这是一个很大的差距，对政策具有非常重大的意义。
应用推荐