Energy consumption per unit of mainly products is 40% more than oversea advanced level.
主要产品单位能耗平均比国外先进水平高40%。
The quota for energy consumption per unit product shall be set in a scientific and rational manner.
制定单位产品能耗限额应当科学、合理。
Formulation of ceilings for energy consumption per unit of product should be scientific and rational.
制定单位产品能耗限额应当科学、合理。
He points to government statistics indicating that energy consumption per unit of GDP dropped by 10 percent between 2006 and 2008.
他指出，官方的统计结果显示单位GDP能耗在2006至2008年间下降了10%。
Beginning this year, the energy consumption per unit of output for all regions and major industries will be made public on an annual basis.
从今年开始，每年都要公布各地区和主要行业的单位产值能源消耗情况。
Through three years of hard work, our energy consumption per unit of GDP has dropped by 10%, and SO2 and COD emissions declined by 9% and 6.6%.
经过3年努力，单位GDP能耗累计下降10%，二氧化硫和化学需氧量排放累计下降9%和6.6%。
And believe it or not, China's GDP of 2007 has increased 12 times over that of 1980, while its GDP energy consumption per unit has decreased by 60 percent.
2007年中国GDP较1980年来增长了12倍，而每单位GDP能耗却下降了60%，不可不谓创造了一个奇迹。
In 2008, Guangdong's energy consumption per unit of GDP was 0.5715 tons. In Shanxi it was 2.554. That's a huge difference, with very strong implications for policy.
2008年，广东的单位GDP能源消耗为0.5715吨，而山西则为2.554吨，这是一个很大的差距，对政策具有非常重大的意义。
After comparing annual energy consumption per unit floor area with that per capita, the latter is selected as a basis for establishment of energy consumption quota for public buildings.
通过比较单位建筑面积年能耗与人均年能耗，选用后者作为编制公共建筑能耗定额的基础。
The companies cut down more than 30% of energy consumption per unit of production of alumina, ethylene and caustic soda, and over 10% for crude-oil processing, electrolytic aluminum and cement.
这些公司从每单位氧化铝，乙烯和烧碱的生产中减少了30%能源消耗，原油加工，电解铝和水泥生产中则减少了10%以上。
In thin film photovoltaic modules' manufacturing process, energy consumption per unit watt is only counting for 30% of silicon cell's. The possible environmental pollution caused is negligible.
硅薄膜光伏组件制造过程中，其单位能耗(每瓦)仅为晶硅的30%，所造成的环境污染与晶硅电池的生产过程相比可忽略不计。
This five-year program stresses that energy consumption intensity per unit GDP shall decrease by 20% in the next five years.
强调未来五年单位GDP的能源消耗要降低20%。
This means that in order to achieve the policy goal of decreasing energy consumption of per unit GDP by 20% by the year 2010, Shandong province must adjust its heavy electricity consumption sectors.
山东省经济受电力消费的影响较大，为了在2010年单位地区生产总值能源消耗降低20%的政策目标，山东电力消耗较高的产业必须加以调整。
So we think copper's role is a very significant and important one to address this question of energy consumption and intensity of energy per unit of GDP output.
我们认为，铜在降低每单元GDP产值的能源消耗量这个问题上起着非常重要的作用。
Using the single mass-spring model, we study the gaits of a hopping robot for the purpose of minimizing the loss of energy per unit distance covered and present our expressions of energy consumption.
基于单质量-弹簧模型，研究了能够使弹跳机器人单位距离能量损失最小的步态，给出了能量的消耗表达式。
The supplier needs to be active in improving environment-related performance indicators e. g. energy consumption per produced unit or tracking of waste separation and disposal material.
供应商需要积极改善与环境相关的业绩指标，比如单位产品所消耗的能源，或跟踪垃圾的分类和处理。
Article 24 units making products with high energy consumption shall abide by the energy consumption ceilings per unit of product formulated in accordance with law.
第二十四条生产耗能较高的产品的单位，应当遵守依法制定的单位产品能耗限额。
Article 24 units making products with high energy consumption shall abide by the energy consumption ceilings per unit of product formulated in accordance with law.
第二十四条生产耗能较高的产品的单位，应当遵守依法制定的单位产品能耗限额。
应用推荐