煤炭是主要能源。
That's energy in all forms—oil, gas, coal, nuclear, solar and even wind power.
那是各种形式的能源——石油、天然气、煤炭、核能、太阳能，乃至风能。
While fossil fuels—coal, oil, gas—still generate roughly 85 percent of the world's energy supply, it's clearer than ever that future belongs to renewable sources such as wind and solar.
虽然化石燃料——煤炭、石油、天然气——仍占世界能源供应的大约85%，但比以往任何时候都更清楚的是，未来属于可再生能源，如风能和太阳能。
Renewables account for only a small share of global primary energy consumption, which is still dominated by fossil fuels—30% each for coal and oil, 25% for natural gas.
可再生能源只占全球主要能源消耗的一小部分，化石能源仍然占主导地位——煤炭和石油各占30%，天然气占25%。
Coal and natural gas are mainly used for electricity generation, whereas oil is used mostly to power transportation, yet the prices of all these energy sources are linked.
煤炭和天然气主要用于发电，而石油主要用于给运输提供能量，但所有这些能源的价格是相互关联的。
The U.S. Department of Energy recently proposed putting $1 billion into a new $2.4 billion coal-burning energy plant.
美国能源部最近提议投入10亿美金在一个价值24亿美金的新燃煤能源工厂上。
The electric taxis will save the energy of 119,000 tons of standard coal.
电动出租车将节省11.9万吨标准煤的能量。
Great Britain had large amounts of coal; however, there were not yet efficient means by which to produce mechanical energy or to power machinery.
英国有大量的煤；然而，当时还没有有效的方法来产生机械能或为机器提供动力。
Using tidal energy to produce electricity is much cheaper than using the traditional energy, like coal or gas.
使用潮汐能源发电比使用煤炭或天然气等传统能源便宜得多。
What energy sources could be substitutes for coal?
什么能源资源可作为煤的替代品？
Coal is a concentrated storehouse of energy.
煤炭就是能量的浓缩储藏室。
They use the most energy, most coal, most steel and most cement of any nation — with that, they emit the most pollution and greenhouse gases.
与其他国家相比，他们使用了最多的能源，最多的煤炭，最多的钢铁、最多的水泥——也因此产生了最多的环境污染和温室气体。
Our joint clean energy Research Center is funding new approaches to energy efficiency, clean coal — which we both need to deal with — and clean vehicles.
我们的清洁能源联合研究中心正在提供资金，针对节能、洁净煤——这方面我们两国都需要处理——以及清洁车辆开辟新的途径。
They also welcomed concrete cooperation in the fields of renewable energy, clean coal, bio fuel and energy efficiency.
双方同时欢迎在可再生能源、清洁煤炭、生物燃料和能源效率领域开展的具体合作。
They're helping to keep us healthy, prevent disasters, and make green energy cheaper than coal.
他们正致力于帮助我们保持健康，预防灾难，让绿色能源也能像煤一样便宜。
Environmentalists who oppose coal mining and coal energy of any kind worry that sequestration could simply trade one problem, global warming, for another one, the pollution of water supplies.
反对任何形式的煤矿和煤炭能量的环境保护主义者们担心这项深埋技术解决了全球变暖的问题，但却又带来了水资源污染的问题。
They assume the old energy mix, even though coal will be a larger and larger part.
他们是在旧的能源结构上做的假设，然而煤炭将占能源结构中越来越大的一部分。
Gas emits about half as much carbon dioxide as coal per unit of energy produced.
天然气的二氧化碳产生量是每单位煤炭释放能量时二氧化碳产生量的一半。
The coal Adjustment committee monopolized the energy supply, forcing private miners to sell all their coal to the committee.
煤炭调控委员会垄断了能源供应，强制私人矿主将煤卖给委员会。
The majority of the state's energy comes from coal.
而该州大部分的能源来自于煤炭。
Pound-for-pound, gas possesses four times as much energy as coal.
同样的体积，天然气储存的能量是煤炭的四倍。
The steel industry may benefit disproportionately from energy subsidies because of its voracious appetite for coal, but the energy subsidies obviously help other industries too.
对于煤炭需求极大的钢铁业来说，能源补助或许有点援助不均，但很明显这些补助同时也帮助了其他产业。
Dong Energy may be an efficient coal-burner.
东能源电厂也许是个效率高的燃煤者。
China-Russia oil pipeline has been formally put into operation and the bilateral cooperation in the energy fields of coal, natural gas and electricity moves forward steadily.
中俄原油管道正式投产运营，煤炭、天然气、电力等能源合作进展顺利。
The contestants for this energy form dating game were oil, coal, and natural gas.
另外三个角色是油、煤炭及我们将要介绍的天然气。
We must strengthen incentives for all energy alternatives -- nuclear, clean coal, wind, solar and tide.
我们必须提高对所有可替代能源的支持方案，这包括了核能、清洁煤炭、风能、太阳能和潮汐能源。
It produces less carbon dioxide for a unit of energy than coal or oil, so the climate will benefit to the degree that gas replaces either of those.
位天然气能源所产生的二氧化碳比煤炭或石油要少，因此天然气取代二者任何一个都会给气候带来益处。
Coal (+ 1.2%) - energy inflation.
煤炭业(涨1.2%)——能源通胀。
Don Blankenship, CEO, Massey energy: "Most coal mined by surface mining cannot be deep mined... energy resources would be lost if not surface mined... our company is an energy company," he added.
MasseyEnergy的首席执行官Don Blankenship表示：“采用地表采矿，大多数煤炭不能深采…不采用地表采矿，会造成能源损失…我们公司是能源公司。”
Don Blankenship, CEO, Massey energy: "Most coal mined by surface mining cannot be deep mined... energy resources would be lost if not surface mined... our company is an energy company," he added.
MasseyEnergy的首席执行官Don Blankenship表示：“采用地表采矿，大多数煤炭不能深采…不采用地表采矿，会造成能源损失…我们公司是能源公司。”
应用推荐