We will energetically develop the animal husbandry, fishery, and forestry sectors.
大力发展畜牧业、渔业、林业。
First, based on the animal husbandry industrialization, energetically develop the animal products processing.
第一，立足畜牧业产业化经营，大力发展农畜产品加工业；
We should energetically develop the service sector to substantially expand its presence in the national economy.
大力发展服务业，明显提高服务业在国民经济中的比重。
We will energetically develop the energy conservation service industry and the environmental protection industry.
大力发展节能服务产业和环保产业。
We will energetically develop vocational education, with the focus on supporting rural secondary vocational education.
大力发展职业教育，特别要重点支持农村中等职业教育。
Focusing on safeguarding and improving people's wellbeing, we will energetically develop all the social undertakings.
以保障和改善民生为重点，大力发展社会各项事业。
Coastal regions and suburbs of large and medium-sized cities should energetically develop high-efficiency agriculture.
沿海地区和大中城市郊区要大力发展高效农业。
We should actively address the climate challenge, energetically develop green economy and foster new sources of economic growth.
积极应对气候变化，大力发展绿色经济，培育新的经济增长点。
Finally, through the analysis of cases, some advice about the way to energetically develop the software industry of China is provided.
通过一些实证性的分析给出对中国大力发展软件产业的启示。
We will energetically develop recreational sports launch an extensive exercise campaign for the general public and improve the people's health.
大力发展公共体育事业，广泛开展全民健身运动，提高人民的身体素质。
We will energetically develop recreational sports, launch an extensive exercise campaign for the general public, and improve the people's health.
大力发展公共体育事业，广泛开展全民健身运动，提高人民的身体素质。
Conclusion: We should energetically develop CHS, enhancing the health condition of community residents, and bring out the scientific fact of new medical safeguard system.
结论：大力开展社区卫生服务，进一步提高社区居民的健康水平，为进一步制定新型医疗合作保障制度提供科学依据。
We must accelerate the transformation and upgrading of traditional industries, energetically develop new - and high-tech industries, and raise product quality and competitiveness.
必须加快改造提升传统产业，大力发展高新技术产业，提高产品质量和市场竞争力。
We will energetically develop modern distribution, tourism, intermediary services and other aspects of tertiary industry, and gradually raise their proportion in the national economy.
大力发展现代流通、游、介服务等第三产业，逐步提高其在国民经济中的比重。
In the meantime, it should energetically develop the work of monitoring, supervision and forecasting and provide theoretical basis for deepening management and scientific decision-making.
同时，要大力开展监测监控和预报工作，为深化管理与科学决策提供理论依据。
We will work energetically to develop the circular economy.
大力发展循环经济。
Will develop the service organization of the intermediary energetically at the same time , will make it serve for offering the effective one in rearrangement of assets.
同时还要大力发展中介服务机构，使其为资产重组提供有效的服务。最终促使企业运营步入良好循环。
The efficient method to solve this problem is to develop the technical broker estate energetically and construct broker ranks with high quality.
大力发展技术经纪业，建立高素质的技术经纪人队伍，是解决这一问题的有效途径。
In the long run, we must develop a number of huge enterprises and transnational corporations with international competitiveness to participate in international competition more energetically.
从长远看，要更有力地开展国际竞争，我们必须形成一批有国际竞争能力的大型企业和跨国公司。
In the long run, we must develop a number of huge enterprises and transnational corporations with international competitiveness to participate in international competition more energetically.
从长远看，要更有力地开展国际竞争，我们必须形成一批有国际竞争能力的大型企业和跨国公司。
应用推荐