The tourist resources in Sichauan Province are richly endowed by nature.
四川省旅游资源得天独厚。
Sanduao Habour is richly endowed by nature with broad estuary and deep water.
三都澳港阔水深,具有得天独厚的优良自然条件。
Hangzhou's beauty lies in the West Lake, and the beauty of the West Lake is well-endowed by nature.
杭州之美在于西湖,西湖之美是大自然所赋予的。
Rich spring salt resources in Three-Gorge region are generously endowed by Nature, and have a long history in production.
三峡地区,盐泉资源得天独厚,泉盐生产历史悠久。
The ethnic Chinese businessmen in Cambodia have played an indispensable role in local business and trade with their comparative advantages richly endowed by nature.
在柬埔寨,华商依凭其得天独厚的比较优势,在当地的商贸活动中发挥了不可替代的作用。
One pure and pollution-free city, full of vigor and vitality, richly endowed by nature and full of individualized character glamour. This is the impression of Haikou.
一个纯净而无污染、充满生命力的城市,这就是海口印象,得天独厚而又充满个性魅力。
Figure beauty is the nature beauty of apricot blossom itself owns, while verve beauty is the subjective beauty endowed by human beings, both of them are very important.
形象美是杏花本身所具有的自然美,神韵美则是人类赋予它的主观美,两种美都很重要。
Tangshan is both a coal-mining city and a coastal city with richly endowed port-building conditions by nature.
唐山既是一座以煤为主的矿业城市,又是一座有着得天独厚建港条件的沿海城市。
Geological heritage recorded the history of the earth evolution. It is precious natural heritage endowed by the nature. Protecting geological heritage is a responsibility of human nature.
地质遗迹记载着地球演化的历史,是大自然赋予人类的珍贵的自然遗产,保护地质遗迹是人类的责任。
Human's good nature and thinking ability are all endowed by Heaven. Therefore, human beings possess some nature of Heaven.
从人的方面来说,不仅人的善性来自天赋,而且人心的思维功能也是天所赐与的。
Youth is a beauty of vigor and health, which is endowed to us by nature.
青春是活力的美,健壮的美,是属于我们得天独厚的美。
Youth is a beauty of vigor and health, which is endowed to us by nature.
青春是活力的美,健壮的美,是属于我们得天独厚的美。
应用推荐