Please fill in the blank at the end of the text with a proper word or phrase.
请在课文末尾的空白处填上适当的单词或短语。
Think of something as seemingly benign as the cellphone—we have microfinance and text-based social networking at one end of the spectrum, and improvised explosive devices at the other.
想想类似手机这种看似无害的东西吧——一方面,手机可以用来进行小额信贷和基于文本的社交,但另一方面,它也可以成为临时制作的爆炸装置。
When it emerged towards the end of the 1980s as a purely text-based medium, it was seen as a tool to pursue knowledge, not pleasure.
20世纪80年代末,当它作为一种纯文本媒介出现时,它被视为一种追求知识而非快乐的工具。
Since themes develop over time, you can't fully understand the underlying themes until the end of the text.
因为主题是随着时间发展的,直到文本的结尾你才能完全理解潜在的主题。
These columns contain the start and end position of the found concept in the text.
这些列包含找到的概念在文本中的开始位置和结束位置。
In the end, when the activity is completed, it usually contains documents as an end result; the documents can be presentations, spreadsheets, text documents, or other kinds of documents.
当活动最终完成时,常常产生文档作为最终结果;文档可以是演示文件、电子表格、文本文档或其他类型的文档。
If text is input in an operation, a period (.) should be echoed to indicate the end of input.
如果在操作中输入文本,应该回显一个句点(.)来指示输入结束。
Small dots appear at either end of the selection, allowing you to expand or contract the selected section of text.
选中文本的两端都有小点显示,你可以在此基础上扩展或是缩减选中文本的范围。
Additionally, when you zoom the page of pixels, the sizes grow disproportionately, and you end up with different text fields covering each other.
此外,如果放大像素页面,但文本大小不能够相应地变大,就会造成各个文本字段彼此覆盖。
The second—which I won’t use in this text—is introduced by the symbol // and continues up to the end of the line.
第二种格式我没有在这段程序中使用,它由符号 // 开始,并且持续到这一行的结束。
At the end of the day, users receive a text message with details of what actually took place.
在一天结束以后,用户还会收到一天内达成的交易的信息。
It can also scroll text on the screen in response to eye movements, sensing when the reader has reached the end of the visible text.
同时,当用户看文本的时候,它也可以根据眼神的移动来控制文字的滚动。
The developer registers handler code for specific events that are triggered by different parts of XML markup (such as start and end tags, text, entities).
XML标记的不同部分(如起始和结束标签、文本、实体)触发特殊的事件,开发人员为这些事件注册处理程序代码。
One space after a period is plenty to signal the end of a sentence. It also keeps the text block even.
一个空格足够区分二个句子,同时还能保证文本块的连续性。
You register handler code for specific events that are triggered by different parts of XML markup (such as start and end tags, text, and entities).
XML标记的不同部分(如起始和结束标记、文本、实体)触发特殊的事件,然后为这些事件注册处理程序代码。
The most common text output methods are puts, which adds a newline to the end of the output, and print, which does not.
最常见的文本输出方法有puts和print,前一个方法在输出的末端增加一个换行符,后一个方法则不是。
Delete the "Default content of body area" text and create some Spaces in between the start and end pencil ICONS.
删除“Defaultcontentofbodyarea”文本,然后在开始(start)和结束(end)画笔图标之间留出一些空间。
Inside a row class, the label tag sets the text to bold and puts it back to the end of the line.
在row类中,label标记将把文本设为粗体并将它放回到该行的末尾。
By following some of the integration rules defined by XForms, XBL, and a rich text editor, the end result is a simple and powerful addition to the XForms set of controls.
只要遵循XForms、XBL和一个富文本编辑器定义的总体规则,就会为XForms控件集添加简单且强大的附加功能。
At the end, a series of deductions like these would handle entire sentences and paragraphs to yield an accurate text-meaning representation.
最后,如此一系列的演绎推理将能处理整个句子和段落,从而生成一个精确的文本意义的陈述。
All the text in this section starting with % % and, extending to the end of the file, is copied verbatim into the generated file.
函数部分中所有以% %开头并延伸到文件末尾的文本将全部复制到生成的文件中。
At the end of this introduction, you should be able to use the text processing utilities, pipes, and streams to build complex data crunching systems.
读完本文,您将能够使用这些文本处理实用程序、管道和流来构建复杂的数据处理系统。
You can make writing code as complicated as you want, but at the end of the day, all you really need is your favorite, trusty text editor .
作为前端开发工程师,你有能力编写复杂的代码,但你真正需要的是你最喜爱的,可信赖的文本编辑器。
Eventually, everyone else will give up on the pipe dream of binary XML and learn to love text (but not by the end of 2007).
其他所有人最后也只能放弃二进制xml的空想而尝试钟爱于文本(但不是在2007年底)。
By the end of the prologue, the dimmest reader should have got the point (speculation is bad); and the same point is still being made at the end of the main text on page 447.
在序言篇末,就是最迷糊的读者都应该知晓了作者观点(即投机有害),可是,在正文447页结束的时候,同样的观点仍被说来说去。
They can go for the lower end of column width because they have a lot of control over the text (hyphenation and justification).
他们可以控制列宽度,因为他们有很多文本控制办法(断字和对齐)。
The text is damaged, but what remains does not imply the end of time.
碑文已有残缺,但剩余部分并未有对末日的暗示。
That doesn't end like a normal ancient text would end, but it does end like kind of modernist sort of literature which poses many questions to the reader often as it does give answers.
那并不像普通的古代经文的结尾,但它确实像某些现代文学的结尾,和给读者留下了答案一样,通常也留下许多问题。
This is not just true of XSL but it is true of any text-/script-based front-end architecture.
不仅XSL是这样,所有基于文本/脚本的前端架构都存在这种现象。
This is not just true of XSL but it is true of any text-/script-based front-end architecture.
不仅XSL是这样,所有基于文本/脚本的前端架构都存在这种现象。
应用推荐