Information reaches the end of its life cycle when it begins to lose direct value to the user community.
当信息开始对用户社区失去直接价值时，信息就到达了其生命周期的结尾。
As unfortunate as it was that this had to happen, this was exactly the kind of closure that my project needed: a tragic end that represents the continuing cycle of life for these people.
不幸的是，悲剧必须发生，它是我作品完成所必须的：一个悲剧结束了那些人们周而复始的生活。
Microsoft's support life cycle for Internet Explorer extends till the end of the life of the OS it was shipped with.
微软对IE的支持周期延长到直到其所在的操作系统终结。
Human task service: the back-end service for managing the life cycle of tasks.
人工任务服务：管理任务生命周期的后端服务。
I know that the cycle of life has a beginning and an end.
我知道生命的轮回既然开始终会结束。
Project Life Cycle serves to define the beginning and the end of a project.
项目生命周期定义了项目的开始和结束。
The project life cycle defines the phases that connect the beginning of a project to its end.
项目生命期确定了将项目的开始和结束连接起来的阶段。
That always happens at the end of a major cycle, but it could have alarmed you to see so many familiar elements of your life disappear.
在一个循环结束的时候经常发生，并且提醒你生活中很多熟悉的东西消失。
The life cycle of projects have specific start and end times.
生命周期项目均具有明确的开始时间和结束时间。
It will not belong now before life will take another turn for the better, and you will know for certain that the final ACTS are taking place before the curtain falls to end this cycle of duality.
在生活因为更高的目标而转变前都不会属于现在，你们会因为某些原因知道，最后的行动正在发生，就在帷幕升起结束二元性经历之前。
Though the leading processing will extend the life cycle of silicon chips, it will surely come to an end for its size can't be reduced anymore.
虽然先进工艺可使硅芯片的生命周期延长，但迟早会因为尺寸无法继续缩小而走向终结。
The best entry timing is the end of trial sale period or the beginning of the growth stage of a product's life cycle.
进入的最佳时机是市场试销刚结束或产品生命周期中的增长初期。
Thee project life cycle defines the phases that connect the beginning of a project to its end.
项目生命期确定了将项目的开始和结束连接起来的阶段。
Products from the market, marks the end of the life cycle.
产品退出市场，则标志着生命周期的结束。
Almost all which include horizontal or diagonal siding, T-one-eleven which if not maintained nears the end of its life cycle quickly.
几乎所有包括水平或对角房屋板壁，十一分之一如果没维护迅速临近它的生命周期的结束。
The accessories of the flexible bar are recyclable. When t eh life cycle of a product or a working procedure comes to the end, you can redesign the original accessories to satisfy new demands.
线棒产品的配件是可重复循环使用的，当一个产品或者一道工序的生命周期结束时，可重新设计线棒产品的结构，用原有的配件从新组装去适应新的要求。
I know that I will start the book from the beginning again when I reach the end and I think that I will continue that cycle for the rest of my life.
我非常庆幸自己买了这本书，同时发现我的生活也由此发生了变化。我知道等我把这本书看完后我肯定会从头再看。
Method To analyze life cycle of records and, discuss the front-end in electronic medical records management.
方法分析文件生命周期理论，讨论在电子病案管理中运用前端控制。
You're coming to the end of a gruelling cycle and life is going to improve in small increments.
你已经快要熬到头了，生活将以一个较慢的速度得到改善。
First, seasonal factors. And secondly, the end of the product life cycle.
首先是季节因素，其次是产品周期的结束。
Conclusion There are some differences between electronic medical records and paper records. We should put front-end control into practice with the life cycle theory of documentation.
结论电子病案管理不同于纸质病案，需要运用文件生命周期理论进行前端控制。
These laws bring the end-of-life costs directly to the forefront of the design cycle.
这些法律使报废成本直接叠加到设计周期的最前沿。
When a star begins to exoste supply of hydrogen, it's life cycle is coming to the end.
当星体依靠氢存活时，它的生命周期就走到了尽头。
When a star begins to exoste supply of hydrogen, it's life cycle is coming to the end.
当星体依靠氢存活时，它的生命周期就走到了尽头。
应用推荐