The computerized ACT will make this process even simpler with the option to mark a question for reconsideration at the end of a session.
在线的ACT考试会使得这一过程更加简化,可以给问题做上标记在每一部分的结尾提醒你重新想一遍。
Under Senate rules, because the hold came at the end of a session, Mr Obama will have to renominate Mr Becker formally, which he is expected to do shortly.
根据参议院规则,因为搁置出现在会期即将结束的时侯,奥巴马不得不重新正式提名贝克。预计奥巴马将在短期内提名。
A recent study by Israeli scientists found that judges were much more likely to grant a convict parole if they had just eaten a meal than if they were at the end of a session.
最近以色列科学家发现法官刚吃过饭后开庭为其更容易赦免罪犯。
To better manage the resources associated with a session, developers can stipulate which operation may be invoked to initiate a session and which operations signal the end of a session.
若要更好的管理与会话有关的资源,开发者可以规定调用哪一个操作来初始化会话,哪一个操作来结束会话。
Once again, traffic was an inevitable element on this street circuit with all the cars closely matched, at the end of a session that did not produce any conclusive view regarding tyre choice.
在这条街道赛道上,赛车间的车距很近,赛道拥挤再次成为了一个不可避免地因素。本阶段结束后,对于轮胎的选择仍没有准确的结论。
Cookie poisoning is a technique known mainly for achieving impersonation and breach of privacy through manipulation of session cookies that maintain the identity of the client (or end user).
cookie篡改(cookiepoisoning)是一项主要以获取模拟和隐私权泄密著称的技术,通过维护客户(或终端用户)身份的会话信息操纵来实现的。
And, says Mr Rosenthal, state legislatures with long sessions tend to spend most of the time deadlocked, until the end of the session approaches and they pass all their bills in a chaotic rush.
罗森塔尔还说道,与会时间比较长的立法机构易于陷入长时间的僵持局面,而直到会议行将结束时,他们所有的议案才会在嘈杂混乱中被匆匆通过。
This will not be a pledging session. We will be asking donors to do this by the end of this year.
我们(周一)召开国际开发协会代表会议,这不是筹资承诺会议,我们要求捐款国到今年年底再做出承诺。
Unfortunately what was supposed to be a smooth ride to the end of the project turned into a more involved coding session when I found a problem with the DFA.
遗憾的是,我原指望上述方法成为通往项目结束的平坦道路,但在发现DFA的问题时,它却变成了一个更棘手的编码会话。
The presence of yogis and Mother's attention helped a lot for all delegates present to get their Realization as the vibrations were phenomenal at the end of the session.
在场的瑜伽士和母亲的注意力大大地帮助了出席的代表获得他们的自觉,在会议的最后,生命能量非常显著。
When it comes to a session with your wedding photographer, every couple look forward to have something beautiful, something uniquely-us at the end of the day.
与婚庆摄影师商议的时候,每对情侣都期盼着在那一天结束时会留下美丽动人、独一无二的倩影。
At the end of the puzzle session, the participants were asked to make a snap decision about the products.
在智力游戏结束后,参与者被要求对他们所要购买的产品快速做出决定。
A: Some new complicated factors have come up since the end of the first session of the fifth round of the Six-Party Talks and the process of the Talks was thus affected.
答:六方会谈第五轮第一阶段会议结束以后出现了一些新的复杂因素,使六方会谈进程受到一定影响。
If the credentials of the users are valid, the front end will receive a session id that can be used to track the users through the site or retrieve other account information.
如果用户的凭证有效,前端将收到一个会话id,可以用它在站点中跟踪用户或检索其他的账号信息。
The session is maintained by a container for a period of time, from the beginning of the user's access to the end of the user's last access.
从用户开始访问到用户最后一次访问结束的这段时间内,由容器对会话进行维护。
The base class of export plug-in also defines a term callback for the end of an export session.
导出插件的基类还定义了term回调,用于结束导出会话。
At the end of one session on taxes, Clinton led a chorus of "Happy Birthday," honoring Bentsen's 72d.
在最后的会议在税收问题上,克林顿led合唱“生日快乐”,Bentsen的72d纪念。
"Where does the car end and the phone begin?" asked Chris Anderson, the editor of Wired magazine, at a brain-storming session organised by Audi, a carmaker.
在一个由汽车制造商audi组织的研讨会上,“哪里是人工的终结,智能的开始?”Wired杂志的主编ChrisAnderson问道。
A session Facade pattern generates a session bean class to serve as the front end of a set of entity bean classes that model business information.
sessionFacade模式产生一个sessionbean类作为针对业务信息建模的bean类实体前端。
The UK is to extend paid maternity leave to a year from 9 months by the end of the current session of parliament.
英国欲在本届议会期满前将带薪产假从9个月延长至1年。
A few days later Mr Kyl changed tack and announced there would not be time to consider the treaty properly before the end of the lame-duck session, citing unnamed but "complex and unresolved issues".
几天后,凯尔先生口风一转,宣布在跛鸭会期结束之前没有时间对条约作充分考虑,并提到有“复杂而未解的问题”,具体是什么问题却又没有明说。
If you are accepted with a provision, the absent information must be submitted within your first semester or session on campus or you will be dismissed at the end of that semester or session.
若您被有条件地接受,那么所需的信息则必须在学校的第一学期或学年中提交,否则将会在学期末或学年末被开除。
After that decline, stocks managed to bounce back Wednesday at the end of a choppy session that saw the major gauges on both sides of unchanged throughout the day.
周二的下跌后,在主要股指全天上下起伏不定的行情的末尾股票市场终于开始反弹。
The initial accord expired last year, and the fate of its successor might hinge on the ability of the U. S. Senate to act in a brief, end-of-year session.
两国最初的协议于去年到期,而新条约的命运可能会取决于美国参议院是否能在年底前的短暂会议期间采取行动。
To better address to participants' questions and encourage cross-fertilization among speakers and participants, a panel discussion session is arranged towards the end of the workshop.
为更好解答与会者的疑问、促进与会代表与专家的交流,会议还安排了专门的讨论互动环节。
We had a better qualifying session but we need to make some changes to the car to ensure the rear tyres can get to the end of the race in good shape.
排位赛的时候跑的更好,但我们必须对赛车做出改进,确保轮胎好好的撑完比赛。
A stretch session, both innovative and relaxing, derived just for you to unwind at the end of a long "aerobic" day.
富有创新性和放松性的伸展课程,专门设计来使你在漫长的、“有氧”的一天结束时得到彻底的放松。
A stretch session, both innovative and relaxing, derived just for you to unwind at the end of a long "aerobic" day.
富有创新性和放松性的伸展课程,专门设计来使你在漫长的、“有氧”的一天结束时得到彻底的放松。
应用推荐